有大神会翻译Naryu小姐姐的《Naryu's Journal》么？
上古卷轴ol吧
全部回复
仅看楼主
level 11
一叹今苏流 楼主
在UESP上搜索Naryu小姐姐，无意间发现了几篇Naryu的日志，好像记载了一些她的故事，无奈英文渣渣，靠着百度翻译神器完全看不懂，特来贴吧请教大神，有这几篇文章的翻译版么?
传送门：http://en.uesp.net/wiki/Lore:Naryu%27s_Journal/Vvardenfell
2017年09月20日 13点09分 1
level 10
AuthenticT
娜玉的笔记
莫格拉堂刺客日记
这是娜玉刺杀日记的拓展部分，未经莫格拉堂刺杀大师瑞斯所在的组织“七之秘”颁布刺杀指令。并且带有娜玉的主观意见，无论任何人喜欢与否。
渣翻勿喷[呵呵]
2017年09月20日 17点09分 2
一叹今苏流
大神啊
2017年09月21日 02点09分
一叹今苏流
@一叹今苏流 有没有兴趣翻译其他几篇？
2017年09月21日 10点09分
level 13
星町水成
偷看小姐姐的日记是不礼貌的[阴险]
2017年09月21日 01点09分 4
level 11
溶菌酶º
大致讲的是Naeyu的刺杀过程 这一篇讲的是追杀一个莫格拉帮且出生于名门的叛徒 同时也在教Skull刺杀技巧
2017年09月21日 03点09分 5
一叹今苏流
好像有很多，还有在龙星的故事，英语渣渣真心伤不起，完全看不懂
2017年09月21日 06点09分
level 11
老子果然了得
这个剧情最后感觉有提到一些clockwork city的剧情呀，什么机械人的[滑稽]
2017年09月21日 16点09分 6
level 11
一叹今苏流 楼主
第一篇 瓦凳菲尔
2017年09月22日 02点09分 7
一叹今苏流
英文渣渣伤不起
2017年09月22日 02点09分
level 11
一叹今苏流 楼主
第二篇 Craglorn
2017年09月22日 03点09分 8
level 15
下载真是慢啊呀
这是游戏里的吗
2017年09月27日 06点09分 9
一叹今苏流
回吧主大人的话，[吐舌]小的从uesp上搜索纳努小姐姐，找到的lore，苦于不会英文，看看吧里谁会~
2017年09月27日 07点09分
下载真是慢啊呀
回复 一叹今苏流 ：我看看是不是游戏里的，是的话可以翻，不是就算了
2017年09月27日 08点09分
下载真是慢啊呀
回复 一叹今苏流 ：我查了下不是eso里的
2017年09月27日 08点09分
溶菌酶º
回复 绫波丽的呢喃 ：应该是官方的吧 连Naryu的经典台词都有[啊]
2017年09月27日 09点09分
level 11
溶菌酶º
这个日记的出处
2017年10月01日 06点10分 10
一叹今苏流
英文渣，看不懂[汗]
2017年10月01日 09点10分
溶菌酶º
和豪华版晨风一起出的
2017年10月01日 09点10分
一叹今苏流
回复 💦溶菌酶💥 ：那这个算是游戏里的内容么[小乖]
2017年10月01日 13点10分
1