level 9
love☆衣
楼主
仓木麻衣さんの日记
はじめまして☆ 2009年01月21日12:02
皆さんこんにちは♪
仓木麻衣です。
今日からマイミク仲间(≥∇≤)☆
あんなこと、こんなこと、楽しくお伝えしていこうと思っていますので、热く热く、盛り上がっていきましょ～!!
本日はナント、仓木麻衣浑身の一作「touch Me!」の発売日です(≥▼≤)
皆さんの反応にドキドキですが…ぜひぜひご意见闻かせてくださいね。
それではまた☆
ｂｙ Ｍａｉ．Ｋ
=====翻译====
初次见面☆
大家好♪
我是仓木麻衣.
从今天起我就是MIXI的成员啦(≥∇≤)☆
希望把各种东西都快乐的传达给大家,大家一起热情地玩吧~!!
今天竟然是我全力的一作「touch Me!」の发售日(≥▼≤)
紧张的期待大家的反响中,请一定要告诉我意见哦.
那么,下次再见☆
ｂｙ Ｍａｉ．Ｋ
注:MIXI为日本著名交流网站,性质类似于中国大陆的"校内"-_,-
转自料理店论坛
2009年01月24日 03点01分
1
はじめまして☆ 2009年01月21日12:02
皆さんこんにちは♪
仓木麻衣です。
今日からマイミク仲间(≥∇≤)☆
あんなこと、こんなこと、楽しくお伝えしていこうと思っていますので、热く热く、盛り上がっていきましょ～!!
本日はナント、仓木麻衣浑身の一作「touch Me!」の発売日です(≥▼≤)
皆さんの反応にドキドキですが…ぜひぜひご意见闻かせてくださいね。
それではまた☆
ｂｙ Ｍａｉ．Ｋ
=====翻译====
初次见面☆
大家好♪
我是仓木麻衣.
从今天起我就是MIXI的成员啦(≥∇≤)☆
希望把各种东西都快乐的传达给大家,大家一起热情地玩吧~!!
今天竟然是我全力的一作「touch Me!」の发售日(≥▼≤)
紧张的期待大家的反响中,请一定要告诉我意见哦.
那么,下次再见☆
ｂｙ Ｍａｉ．Ｋ
注:MIXI为日本著名交流网站,性质类似于中国大陆的"校内"-_,-
转自料理店论坛