最近几天的都是staff在写，所以就不翻译了~~5号的时候，eita有上中居的保龄球节目，我认为应该是striking的球结果却只有5只球倒了>。<看他的表情就知道本人一定受了不小的刺激，哈哈哈哈。
11月04日
小时候，很讨厌奇怪的大人。
但是现在很喜欢。
为什么。
瑛
11月05日
猜疑心。
有谁了结真正的我。
我是物质。
我希望作为没有任何动摇的我而存在，却很难做到。
不能诚恳地相信别人，怀疑他是不是要对我不利。
请把猜疑心扔掉。
瑛
11月6日
 
人还是应该时常保持爱玩的心对吧。
但是需要尺度。
因为太过什么都无所谓的话就会变成什么都无所谓的人~
瑛
11月7日
日本人。
去海外的时候，想尝试一下强行对别人一直说日语。
只是这样。
瑛
11月17日
最近真冷啊。
嘴和手和脚踝都开始变得干巴巴的，脸也都是纹路，视力也下降。。。真是老了
想起了上小学的时候，在教室的角落里暖炉前面，被雪浸的湿湿的手套阿，袜子阿，大家凑在一起烘干的场景。朋友感冒生病，我送联络簿到他家，人却不在。于是放进了邮箱里。还有抬头仰望夕阳西下的天空，突然看见了UFO。全身都开始颤抖，动不了的情景。
冬天真好呢。
什么的。
夏天要把发热的身体降温，冬天却要把发冷的身体保暖。真好呢。
大家发来的mail,信，我都有看。
感谢大家一直给我能量。
希望大家都有一个美好的冬天。
瑛
先到这里！！

谢谢 foxalive的分享跟翻译

楼主能不能吧瑛太BLOG的原地址发给我啊？谢谢！！！

JJ1346 :
这个是要付钱才能看到>。<
我手机加入了会员~~~所以可以看~~~

Memico 
我也是啊~~~~~~~~！！！！
觉得这个人真的经常想一些有的没有的
我有买5号发行的gyao！！他做封面~~
晚上发翻译上来~~

谢谢foxalive的翻译
我觉得这句很可爱很萌 ><
“夏天要把发热的身体降温，冬天却要把发冷的身体保暖。真好呢。”

啊啊啊 
瑛太的日记啊
谢谢分享

小瑛太，哈哈哈哈~~~Eita还说自己老了~~
谢谢翻译

大家不用客气拉~ 哈哈哈
我觉得他真是个不可思议的孩子~!!!特想知道他受的什么教育~!!!

Ainvanovic 
是的....最近都是stuff在写。。。。大概太忙了吧！！

我也不知道。。。特别让人嫉妒的存在= =
但是肯定是女的。。。。

说的对~
私人小米写的都是宣传，太没创意~

呃————难道是私人小秘，不过觉得eita的日记写些有的没的，反倒觉得真实点
作者：218.16.100.* 
 
2009-2-11 20:03 　 回复此发言 
请登录 发言 谢谢

谢谢foxalive的翻译
看到这些文字感觉非常真实
比助理代写的那些流水账式的标准文不知道要亲切多少

谢谢~！！！！超爱~！！！

有点难理解
可能只有呆自己能了解

好可爱。。。