今天给大家介绍的这款游戏是《商人与海盗》（Merchants & Marauders）游戏重度3.21，BGG上均分7.4。游戏人数2-4人。非常感谢一刻馆翻译的游戏规则。本文简要介绍一下这款游戏，我想到哪里就说到哪里了。
游戏背景是殖民时代的加勒比海，每名玩家扮演一位船长。玩家可以选择守法经商，也可以当海盗打劫商船，还可以领取任务、打听传闻，甚至可以把自己的战船武装到牙齿，去击败正规海军。 首先得到10个胜利分数（VP）的玩家获胜，每完成以下活动时得1分：1 击败玩家或NPC2 一次出售3个紧缺货物3 洗劫商船得到12枚金币4 完成任务（mission）5 验证1条传言为真6 购买一艘大商船或大战舰（每名船长仅限1次）
玩家在自己的母港可以将金币藏到宝箱中，每10金折合成1分，假如你已经藏了20金，那么只要得到8分就可以宣布胜利。将金币塞进宝箱时有种小时候玩存钱罐的感觉。
游戏提供的六面骰子，标着1-4的数字和两面骷髅标志。骷髅头那面是检定标志。例如你船长的领导力是2，则招募船员时掷2个骰子，其中有一面是骷髅头即为判定成功，就可以免费将水手补齐。

按照规则游戏开始每名玩家抽一张船长卡，不过我建议抽二选一。每名船长有4项属性，分别是航海力（舵）、侦察力（望远镜）、领导力（弯刀）、影响力（宝箱）。船长卡上还会显示国籍、母港、特殊技能等信息。
官方提供了16张船长卡，扩展包增加16张船长，在BGG上还可以下载一套非官方的船长卡，其中还真能查到一些历史人物。
安妮·波妮（Anne Bonny），海盗黄金时代著名海盗，也是历史上最负盛名的女海盗之一，她出生于爱尔兰，后来随父亲搬到了卡罗莱纳。安妮抛弃了丈夫，与一名水手私奔，但在海盗船长约翰·瑞克姆（Jack Rackham）的怂恿下，安妮·伯妮抛弃了丈夫跟随杰克·瑞克姆，并成功夺取一艘荷兰船只，成为当时加勒比海盗中的一员。玛丽·里德（Mary Read，1690年—1721年），出生于英格兰，英国女海盗，从小女扮男装，一直到当水手、士兵。据说，玛丽·瑞德常年女扮男装与西班牙人作战，据说她在杀死对手之前常常会裸胸相向，以此向其证明他们是被一名妇人所杀。
安妮·波妮在新普罗维斯顿的海盗避难所遇到了玛丽·里德。这对姐妹都成为了杰克·莱克汉姆的同伙，但在一次海战中杰克临阵脱逃，留下甲板上的两位女海盗对抗敌人。
1720年被捕后，她们因怀孕而被免于绞刑。她们的命运较之男海盗们要好很多。对那些海盗，安妮·邦尼只是嗤之以鼻。下面这番话是安妮·邦尼在臭名昭着的“花衬衫杰克”上绞架之前和他说的一番话：“在这里看到你我感到很难过，杰克，但如果你像个男人那样战斗，你就不会在这儿象狗一样地被吊死”。
让•达维德•瑙 Jean-David Nau，也就是François l’Olonnais，他的绰号是The Flail of the Spaniards。有一次他和船员遭遇了暴风雨，虽然海浪将他们送上了尤卡塔半岛的海岸，但西班牙人无情地杀害了许多船员。他躲在死人堆里逃过一劫。后来洗劫西班牙人占据的马拉开波是他最著名的战绩，这座城镇配有16门大炮防护的军事要塞。但是 l’Olonnais仅在几个小时之后就打败了敌人。他和他的手下残忍地折磨当地的居民直到他们交代了宝藏的地点。痴迷于新发现的财宝，他继续行进，在他的船搁浅之后，最后在卡塔赫纳海岸着陆，达连湾本土居民（据说是个食人部落）抓住了他然后把他大卸八块。
好吧，必须要承认真实的海盗生涯非常危险，能够善终的海盗少之又少。

还有大家非常非常熟悉的角色。
杰克船长的技能简直逆天。如果船只沉没，杰克带着他的荣誉卡、货物、金币到最近的一个港口并获得一艘新船（应该是小战舰或者小商船）。
戴维琼斯的技能也是BUG，游戏开始时在加勒比海区，不能进入港口。可以在暴风雨（storm）中藏金币，击沉其他船只时可以修船。

快更啊

也许游戏封面应该改一下：
配置戴维琼斯的台词：Do you fear death?

左下角这位女船长真是吓到我了，巩俐你啥时候也下海了？
还有人做了DIY。

必须说，这款游戏美工棒极了。
如果会涂装更是锦上添花。
老外自制的港口模型。
大、小海盗船。

太棒了啊……浪漫啊

现在中文版的版权在MYBG还是A社手里？

讲一下船长四项属性的作用。
首先是航海力（标志是船舵），主要用处是海战。
举例，在海战中，双方船长可以选择炮击、甲板战、逃跑。每有一点航海力，掷一个骰子，以骷髅头多寡判定谁占上风——此轮海战是哪一项。如果是炮战，则占上风的玩家所有炮击命中，比如你船上有2门炮，则掷2个骰子。而输家每判定成功的骰子才算击中，假设你船上有3门炮，但航海力判定输了，你刚才有几个骰子是骷髅，再roll几个骰子进行炮击判定。注意，炮击击中数不能多于船上加农炮的数量。
如果航海力判定赢的那方选择甲板战，则立即进入甲板战。
如果航海力判定赢的那方选择逃跑，则战斗结束。

又有这个介绍，看来中文妥妥的要来了

侦察力（标志是望远镜）
用于在海面上发现其他船只。也是骷髅头判定，roll出一个骷髅头就算成功。你没发现敌人就无法开战。

领导力（标志是刀）
作用一：港口招募船员，判定成功免费招募，判定失败则一名船员花2金币。
作用二：甲板战时roll骰子。每个判定成功的（骷髅标志）对敌人船员造成1点伤害。

影响力（标志是宝箱） （那戴维琼斯这个宝箱没意见吧）
在港口打听传闻，判定成功就算打听到了，否则白花钱了。

英文太老了。。已经玩腻了……基础商船路线和私掠船路线的收益有点不平衡，导致最后都走商船流。加扩并未有明显改观，也可能是扩玩的少。
不过还是欢迎这种大文字量游戏出中文的，良心