《机动》的确是国内最好的配音动漫（我认为），游马不是叫叫张文渔，是高剑伟，应该没有记错野明是马荣，她还是本片的译制导演，好像还是她仅此一次的配音，南云是郝琳杰，香贯花子是李晶，也是非常有名的配音演员，其他的都不记得了，也都是非常有名的配音演员，是辽宁人民艺术剧院的，参见http://www.peiyin.com/ReadNews.asp?NewsID=566，国内的各个配音都配得十分出色，几乎就像原声日版配音演员在说中文，又比日本的声优更自然些，和现在配的许多被条条框框弄得非常难过而遭到广大动漫迷声讨的日本动漫比起来，算是过去遗留下来的精品。总之一个字“绝”！

看来楼主也是辽艺的范思啊^_^不过你转的HARRY的这篇文章有些小毛病，后来有人指出有马的配音是蒋昌义才对。呵呵

呵呵我可不愿意“侮辱”一个喜欢辽艺的同道啊！不过那个帖子如果你点击帖子最下方“ 发表、查看更多关于该信息的评论”一栏的话，你就会看到另一位辽艺人士“半仙”（这名子，汗）的更正。呵呵

我恋声也完全是从辽艺开始，汗，好久没去那边了……印象深的就是马荣的野明，蒋昌义的游马，刘强的后藤。郝琳杰等当然也很好的~~不过对上面3面印象最深刻！马荣和刘强似乎都是幕后，很少听到他们的配音，尤其是刘强，我至今只听过后藤而已……

马荣在《热带侦探》中似乎都是配角，只是客串而已~~哭……（哈哈~刘喜瑞和徐林的搭档~~~~哈哈哈~~好喜欢那部的配音！）

时隔二十余年 我都不记得什么了但是我却记住了一点就是经典所以这么久依然没有忘记机动警察这个名字

我真想找到有配音的版本啊.可是只能买到有中文字幕的，不能不说是遗憾.高中时候看的第一遍,就非常喜欢，印象里前半段和后半段配音不同，好象更喜欢前半段的.