《咏鹅》吴音品诗课(吴语·嘉定话 原文+音频)
上海话吧
全部回复
仅看楼主
level 6
朆定名 楼主



视频来自:土豆
《咏鹅》吴音品诗课(吴语·嘉定话 原文+音频)
http://www.tudou.com/home/vlog/view.do?vlogId=20155034&uname=htshzh
这是我们开发的嘉定话系列课程,适合中小学。
首先推出的是“吴音品诗/疁音品诗”课程。这属于尖刀课程、破门砖。因为这直接通过中华文化经典来古今印证——用现代汉语(嘉定话)证明了古代汉语的规整性,同时也用古代汉语证明了现代汉语(嘉定话)的规整性。
这对于“嘉定话是不标准的上海话,是不正宗的汉语,是杂乱无章的语言糟粕”这种误解具有一击毙命的效果。
尖刀班把门踹开了,其他各种课程就可以蜂拥而入——吴音自然课、吴音讲科技、吴音数学课……
现在最后一批能用地道嘉定话完整表达的嘉定人还健在,每个学校多少都还有一些,充分发动起来可以形成一支强大的教学力量,对于下一代语言传承具有极其重要的作用。
之前这支力量之所以没有发挥出来,很大程度上就是受制于上面那种误解——嘉定话讲得再好再地道有什么用?人家,甚至自己,只认为这是土俗不堪的东西,不登大雅之堂,自然不会把“嘉定话讲##”这种课程看做是一种正规的课程,甚至提都不好意思提。
现在这扇门打开了,这种误解破除了,凡是嘉定话(精确到各自乡镇标准)讲得好的人都可以底气十足地开出各种嘉定话课程,不需要专业语言学知识,只要当年那种“最原始”的状态——用嘉定音来讲你的课程就行——就像你现在用北京音(普通话)来讲课一样。
而你已经知道,嘉定音不仅同样是正宗的汉语,而且比北京音更加保持了古汉语的规则性,讲课时还会抬不起头,挺不起胸,直不起腰吗?
乡音品诗,希望全市、全吴、全国各地都能推广,充分留存民族文化资源,绝不能单靠北京音。
2017年02月24日 12点02分 1
level 9
你是姓陈吧
2017年02月24日 12点02分 2
是亇,幸会幸会!
2017年02月25日 02点02分
回复 朆定名 :昨天西装革履上电视了,大哥你出名了。
2017年03月06日 08点03分
@东台路老虎灶▫ 作为个人我不想出名,但必须要有人拿吴语亇牌子揵起来,行吴语出名。大家一俦努力!
2017年03月07日 11点03分
吧务
level 15
加油
2017年02月25日 03点02分 3
谢谢吧主!大家一俦拿上海闲话牚起来!一俦拿吴语牚起来!
2017年02月26日 15点02分
吧务
level 13
浮feu,侬读错脱了。
2017年02月25日 14点02分 6
veu
2017年02月25日 14点02分
@霎起林野间 文读 vu。太仓浮桥,我伲本地地名也读vu
2017年02月27日 03点02分
@朆定名 宁波话也读腐。
2017年02月27日 06点02分
@朆定名 好的
2017年02月27日 10点02分
吧务
level 12
我弗管是北京yin还是嘉定yin~~------------。。嘉定话‘人’是哪恁读介~~= =b~~
2017年02月26日 15点02分 7
音同 宁
2017年02月27日 03点02分
@朆定名 是我耳朵不好~~[吐舌]~~
2017年02月27日 17点02分
level 6
模仿松江话:鹅丶鹅丶鹅,曲项向天歌。白毛浮绿水,红掌拨清波。
2019年07月27日 15点07分 18
level 6
2019年07月27日 15点07分 19
level 13
勿好意思问一声各位大师:“掌”是“张”韵还是“章”韵?[冷]
2019年08月01日 16点08分 20
1