前奏：千年虽逝，棋子拍落的金石之音仍是震撼我心!

I'LL BE THE ONE这双眼睛 你的眼睛 所倒映的一切事物 让人彻底看透了 真实 我们面对这个时代 究竟怀抱了多少梦想 在泪水中一面迷惘 一面对它孤注一掷? 而我 即使如此也为了不愿让人夺走 找到了最后的手段 以得到梦想 这双眼睛 你的眼睛 所倒映的一切事物 让人彻底看透了 真实 哪怕现实再残酷 几乎令人没顶 我不会在这种地方结束 尝试挑战 尽管是如此刚强的我 如今却有了一个心爱的值得去爱的你 对这样的你我究竟能为你做些什么? 可是呢 我总是 只会不断任性 请不要看别人 你只需看着我 我希望永远是 你所心爱的人 相见的喜悦化作了伤悲 就在你挥手说「下次见」的一瞬间 倒映在你眼底的人 是否是我 我是否可以如此相信呢? 即使在两相分离的日子里 这双眼睛 你的眼睛 倒映在其中的景色 希望永远都相同 我如此祈祷 虽然所谓的永恒 这世上或许没有 不过 此刻... 就让我俩同行吧

dream现在的你支持着我,而现在的我也有了支持你的力量所以我们一起上路,一起牵手走向未来.即使是伙伴或玩伴的身份 在身旁出现也有种虚无的感觉被冷漠的目光看待 被时代的巨风所折磨尚若要放弃的话 最初便不会提起兴趣尚若要忘记的话 便不会感到它的重要性将背负着的不安心境以及勇气混在一起所以此刻便尝试去用这双手实现梦想虽然会碰到伤心的日子 以及落泪的困境但我们也会跨过障碍 比谁都攀得更高即使只选择快乐的生活方式也是看不清前路去向所以无论遇上什么事情 亦不要逃避现实勇敢面对尚若有些重要的东西 便会尝试坚守下去为了不想失去 便要豁出生命去守护它不中用的时候便会受伤 继续受伤下去所以现在要逐渐建立自信心闯下去虽然会碰上孤独的日子 以及悲伤的时候不过我亦非独自活着 因为有你相伴为何人生总在过去后 才感到后悔为何人生总会不断去超越未来?现在的你扶持着我 现在的我也有了扶持你的力量所以我们一起上路 一起牵手走向未来虽然会碰到伤心的日子以及落泪的困境但我们也会跨过障碍 比谁都攀得更高!

DAYS在我们梦想的明天 闪耀以后的日子里……我们会有多少 悲伤的回忆呢?我们要如何珍惜 即将消失的快乐日子?平日里在附近的公园聚会时我们放声笑到夜幕降临永远 永远我很快乐有那 发生在同一时代的奇迹所以当我们再次相遇时 让我们一起笑吧!相隔很久之后 打开旧相簿我很弱小吗? 我在慢慢长大吗?在我们分别的那段日子里我在不安中奔跑 和你一起总是 总是在我们梦想的明天 闪耀以后的日子里 我不会忘记 我们的相遇决不是偶然从现在开始 让我们创造新的回忆吧!然后我们又将要一起 述说怎样的梦想呢?我很快乐有那 发生在同一时代的奇迹所以当我们再次相遇时 让我们一起笑吧!

days是我最喜欢的歌词[在我们梦想的明天 闪耀以后的日子里……我们会有多少 悲伤的回忆呢?我们要如何珍惜 即将消失的快乐日子?]

......

帅,不过我更想要sincerely和ボクらの冒険的翻译

经典

这双眼睛 你的眼睛 所倒映的一切事物 让人彻底看透了 真实 我们面对这个时代 究竟怀抱了多少梦想 在泪水中一面迷惘 一面对它孤注一掷? 而我 即使如此也为了不愿让人夺走 找到了最后的手段 以得到梦想 这双眼睛 你的眼睛 所倒映的一切事物 让人彻底看透了 真实 哪怕现实再残酷 几乎令人没顶 我不会在这种地方结束 尝试挑战 尽管是如此刚强的我 如今却有了一个心爱的值得去爱的你 对这样的你我究竟能为你做些什么? 可是呢 我总是 只会不断任性 请不要看别人 你只需看着我 我希望永远是 你所心爱的人 相见的喜悦化作了伤悲 就在你挥手说「下次见」的一瞬间 倒映在你眼底的人 是否是我 我是否可以如此相信呢? 即使在两相分离的日子里 这双眼睛 你的眼睛 倒映在其中的景色 希望永远都相同 我如此祈祷 虽然所谓的永恒 这世上或许没有 不过 此刻... 就让我俩同行吧

喜欢day啊超感人sai消失时听到哭的我稀里哗啦

[我不会忘记 我们的相遇决不是偶然从现在开始 让我们创造新的回忆吧!然后我们又将要一起 述说怎样的梦想呢?我很快乐有那 发生在同一时代的奇迹所以当我们再次相遇时 让我们一起笑吧! ]是啊，你说sai与光会不会再次相遇呢？

希望啊sai你回来吧

眼睛的魔力ヒトミノチカラ 随着你眼睛的魔力 我会渐渐转变 把昨天的感觉抛弃 以为会有人带来梦中所见的幸福 用同别人一样的谎言 在这繁忙的都市找寻借口 你现在真的满意了吗 我内心深处似已看到 如果不曾遇见你 我会保持着一贯的微笑和言行 随着你眼睛的魔力 我会渐渐转变 把昨天的感觉抛弃 今天 走在熙熙攘攘的人群中 我(重新)燃起了爱与希望

尾声：千年沧桑，世事变迁，不变的是棋盘上惊心动魄的撕杀，棋士内心的执着，还有……对围棋恒古不灭的热情!千年放浪，阅尽沉浮人生，不变的是我，醉心于棋盘上的千变万化，依恋于相知相伴的幸福，以及——对神之一手永无停息的追逐!

《眼神的力量》...我最喜欢的歌，歌词应该是这样的吧？你的眼神给予我的力量 让我渐渐改变摆脱昨日飘浮不定的心 让自己脱颖而出 倘若只是在梦中 看到的幸福 总觉得谁能 为自己实现慌乱的城市 有很多籍口 人人都假装 若无其事的样子你问我现在 真的满足吗 仿佛能看透 我的真心如果没有遇见你 我仍是在强颜欢笑用虚表的态度和言语 重复过着每一天你的眼神给予我的力量 让我渐渐改变摆脱昨日飘浮不定的心 让自己脱颖而出今天走在那 熙攘的人群中分享着 那一份爱与希望不知不觉中 丢失了重要的东西 想用这双手 再找回来如果没有遇见你 我仍在狭小的天空下在那平凡的生活中 随波逐流让我们一起创造 我和你的未来吧不管受到多大的伤害 都不要害怕!我们约定好了 不要移开视线

哇，谢谢楼主！！

每一首都很经典，每天都会听，这能让我每天保持像佐为对待围棋那样的斗志

几乎从来不听歌。凭借毅力来平定自己的心。每天都有自己奋斗的理由。说远了是为一个“未来”。近了……就是为了让过去和现在的努力不要白费，我是用多大的努力，才走到这里！胡言乱语……

days，看完sai消失的那集，再听那首歌（有汉译），刚忍住的泪又下来了，伤心得一塌糊涂，哭的稀里哗啦~~~555555......

要日文的