【原创】地铁2035英文版翻译
地铁2033吧
全部回复
仅看楼主
level 7
Longbow336 楼主
地铁2035英文版原创翻译，仅供交流学习使用，切勿用于商业用途。每次更新将提供全书1%内容。欢迎大家提供意见。
2016年12月12日 02点12分 1
level 7
Longbow336 楼主
文中提到的建筑，都是著名旅游景点。图片来自维基。
工人和集体农庄女工雕像
850摩天轮
电视塔
2016年12月12日 05点12分 5
level 1
宇轩程
。。还不如发一下扫描版
2016年12月12日 08点12分 7
Longbow336
扫描是严重侵犯版权的。
2016年12月13日 00点12分
DBRº
@Longbow336 说实话你未经原作者同意翻译后公开发表也算侵权[滑稽]
2016年12月21日 18点12分
用户名申请非法
回复 🌟PKP🌟 :说实话那你这么看也是侵权
2017年07月22日 19点07分
炮灰21-
友尽出版社只给作者800块那叫诈骗，瞎翻译叫卖假货，还卖的死贵叫虚假宣传，我们这是低价销赃。
2019年05月12日 05点05分
吧务
level 16
口袋迷123456
楼主加油
2016年12月12日 08点12分 8
level 8
来来来不是人
很严肃很富有感染力的翻译，楼主加油！
2016年12月12日 12点12分 9
Longbow336
多谢！其实是原作者写得好。
2016年12月12日 17点12分
level 13
一小撮炮灰
因为游戏的热卖，作者总算从一堆酒瓶里翻出啊囧的人设了吗？不知到是神行囧还是战神囧。
2016年12月13日 04点12分 16
level 8
来来来不是人
非常认真的翻译，非常感谢译注：如果没有的话有的地方——比如自行车那里——是没法理解的。
2016年12月13日 10点12分 17
level 8
来来来不是人
日常生活是真的难熬啊
2016年12月13日 14点12分 19
来来来不是人
地铁站里的长途跋涉多么困难，可日常生活也多么痛苦啊。
2016年12月13日 14点12分
level 8
来来来不是人
他们应该认识阿尔乔姆?还是说那些安全局的也要贿赂?
2016年12月16日 08点12分 26
Longbow336
后文有解释。[呵呵]
2016年12月16日 16点12分
level 10
shhahqhwjwjeb
那个，，楼主的英文版小说在哪有买？
2016年12月17日 03点12分 28
level 8
来来来不是人
突然想起来刚才阿尔乔姆用来卷烟的纸，上面印的内容好奇怪，难不成就是未来之书？我开玩笑的。
2016年12月19日 03点12分 33
level 8
来来来不是人
还是很在意那个“帘子后面的女人”，紧张状态下的胡思乱想？
2016年12月19日 07点12分 35
Longbow336
阿尔乔姆并不紧张，只是他比较钻牛角尖。
2016年12月19日 07点12分
雪兮奈若何
@Longbow336 我还以为阿尔乔姆脱身的办法是用推理威胁少校
2017年02月23日 01点02分
level 8
来来来不是人
没法以一己之力对抗安全局啊。
2016年12月20日 07点12分 37
level 12
DBRº
谢谢楼主告知
2016年12月21日 18点12分 38
1 2 3 4 5 6 尾页