level 11
呆呆蜗牛
楼主
是说大家可以解脱不必去等剧场版了...=_=+++++---这就是我看完这篇访谈节录之后的想法!###感谢adrianer san把2ch上面搜集到的资料贴过来~~~谢谢!这篇河森的专访是取自"ファミ通"这本杂志~(如果我没记错的话好像是一本以电玩介绍为主的杂志)以下访谈节录翻译若有错请大家指正~~~!谢谢!!*感谢日饭的访谈页截图=============================[ファミ通的河森访谈节录]1.电影版会用"爱还记得吗"的形式剧中出现的角色基本的发生的事件都和本篇中相同只是用不同的角度重新描写2.是为了想听"Kira"所以才制作了本篇的第12话3.MF的主题是"沟通落差"(communication gap)也包含了人与人对彼此的"误解"4."三角关系最后一定要作出选择"---这是被现在社会[一夫一妻制]的意识给束缚住的想法 人类以外的动物并非全部都是一夫一妻制原文---・映画は爱おぼ形式。出てくるキャラ、基本的な事件は同じだが违う侧面をどう描くか思案中・キラッを闻かせるためだけに12话を作った・マクロスFのテーマはコミニュケーションギャップ。なかでも误解とかすれ违い・三角関系でどっちをとるかっつうけど今の社会で当たり前な一夫一妻制に缚られてるだけ。人间以外は一夫一妻制ばかりじゃない ***************************是说看完翻译大家应该可以理解为何我要在开头和标题的地方说我现在对剧场版的期待度只剩下10%(搞不好会持续降低中...)我看完内容的时候真的很火大!!难得要作剧场版却不写新故事反而是去作总集篇!!就算是像初代的电影那样是由不同的角度出发去重新叙述故事那也还是总集篇啊!!? =口=这还不是最让我无法忍受的.......让我最雷最无法忍受的是河森这浑蛋对"三角关系"的看法......=_=++++++什麼叫做---[一夫一妻制]是"被现在社会意识控制的看法"!?还说什麼"人类以外的动物并不都是一夫一妻制"!!?........是说我受够了!!!如果眉毛那浑蛋真的要像这样"摆脱人类社会的束缚"然后让三角关系继续的持续下去的话那我也只好自立自强用自己的方式来萌AR!!至於剧场版......我那剩下的10%的期待只是为了想看看有没有兰华的新画面......不过我也很好奇看完河森这篇专访后还有多少女性的MF饭仍然会对剧场版抱持高度兴趣!?(我想AS饭应该也很难接受河森这种论调吧...OTL)---反过来讲,也许这个专访是为了要拓展男性观众 =口= !?!?http://hi.baidu.com/cnomy/blog/item/91a0a21187c5b2c0a7ef3fca.html
2008年10月04日 11点10分
1