七夕，以祭牛郎織女星為主，異世界祭的又是什麼星呢？

2-20話：祭星節（web98）
--------------------------------------------------------------------------------
　祭星節當日。
　太陽初昇，清晨時分仍未感到夏季的暑熱。城市裡已是到處瀰漫著慶典特有的嘈雜人聲和活動的熱氣，儘管離城門開啟的時間尚早，前往南門和東門的人流已是絡繹不絕。
「媽媽，我們走了！」
「梅茵、小心別玩鬧過頭哦。魯茲，雖然老是麻煩你，不過梅茵就拜託你了」
　我跟來接我的魯茲一起從家裡出發。而多莉跟我們一起從家裡出來沒多久，因為要跟自己的朋友們一起享受慶典，所以就分開行動。跟著拉爾夫還有法伊他們一起跑向了城門那邊。
「拜拜，梅茵。要好好享受今天哦」
「多莉也是」
　跟多莉和拉爾夫揮手分別後，我跟魯茲逆著人流走向了神殿。今天為了能夠玩水，穿得是日常的衣服。
　從各處的小弄裡一起出來的人們，雙眼閃耀著光輝，看起來很快樂地前往著城門的方向。今天雖說是慶典，不過所有人大概都估計著會弄濕身體，身穿盛裝的人可是一個都沒有。
　在抗拒著人潮通過中央廣場後，我們再度地朝北前行。在這時候，來來往往的人們才漸漸稀疏起來。在開啟城門的同時，人們將前往森林，因此在這之前，大家都會趕往門那邊去。
「梅茵要在孤兒院看家啊」
「呃？　為什麼！？」
　打算跟大家一起去森林揀【露露果實】（語源：德語，Ｔａｕ）的我，不禁雙眼圓瞪抬頭看著魯茲。魯茲一臉為難地開口說。
「如果只是要去慶典，那麼帶梅茵去森林撿2～3個【露露】回來也就可以了。不過，我們並不是要拿來對新郎和新娘投的，而是要返回孤兒院之後，大家互投的，不是嗎？　那樣的話，需要【露露】的量可是相當多。如果帶梅茵去，4鐘（12:00）響起之前，會回不了神殿喲」
　本打算以郊遊的心情陪同全體一起去森林的我，在魯茲的正論之下，只能垂頭喪氣地自我厭憎這付只能成為累贅的身體。
　魯茲為了安慰我而輕輕拍撫著我的頭，然後稍微降低了聲音。
「而且，說不定會有來觀察情況的傢伙在，身為院長的梅茵最好還是留在孤兒院裡比較好不是嗎？」
「唔－……。確實是」
　神官長或神殿長的侍從會來觀察，或看看情況的可能性很高。如果，被神殿長知道孤兒院變成了空殼的話，不僅僅是我，連同給予許可的神官長也將因此受到責難。
「還有因為任務而留下的人在對吧？　【露露果實】其他人會幫忙撿回來的，所以梅茵也留下來。如果辦不到的話，那我就不幫忙（帶其他人去森林）」
「……好。我看家」

　我們到達神殿時，大致同一時刻，2鐘（7:00～7:30）的鐘聲也在城裡響起。正是開（城）門的時間。
--------------------------------------------------------------------------------
　準備讓魯茲帶去森林的小孩們，因為怕發出聲音，便捂著嘴偷偷摸摸地從孤兒院的後門出發，我跟弗蘭一起目送著他們。而在看著門衛那忍唆不禁的樣子，連我都受到影響幾乎快笑了出來。
　離開神殿後，孩子們禁不住歡聲高揚，開始跑向了門的方向，我一邊抱持著羨慕的心情，一邊返回了自己的房間，為了前往孤兒院那邊等候，所以得先換上藍色法衣。
「迪莉婭不想去森林嗎？」
「去森林，才不是人家為了成為情人所必要的東西。比起那個，人家更想快點學會字」

　吉爾和迪莉婭正用著我所給的石板爭先恐後地練習著記字，吉爾則稍微領先一步。我想，這大概是因為吉爾常拿著歌牌到孤兒院跟大家一起玩的關係。（譯：歌留多目前仍是木牌，玩法請參照《花牌情緣》，而花札指的是豬鹿蝶，順帶一提，其實譯者還蠻喜歡玩花扎的）
「現在還輸給吉爾對吧？」
「呣—！　才一點點不是嗎？　馬上就會贏啦！」
　將廚師的監視工作託付給自主留下的迪莉婭後，我和弗蘭一起前往了孤兒院。
　超想丟【露露果實】的雨果和埃拉，必須在4鐘之前完成飯菜，而當我從一樓下來時，無意從大開未閉的門中瞥見，兩人正以鬼氣迫人的氣勢進行著烹調。
「神官長事前已先行囑託，讓我跟您講述關於今天上午於神殿所進行的儀式之相關事項。在梅茵大人好好地記下來之前，將禁止您在孤兒院投【露露果實】」
「嗚哇－……」
　有關教育的一切，決不妥協的神官長，好像已經編好了我的教育計畫表。要在今天以內記下來，可是相當不少。
　我看著木牘上所寫的內容就不禁洩氣，弗蘭說「這是神官長根據您的計算能力和識字能力，判斷您能夠完成的量」，我想這絕對是神官長您誤會了。我的計算能力是前世的遺饋，識字能力則是為了讀書而必須的能力，所以才這麼努力。以記憶神殿的儀式數量來當我的基準，這只會讓我困擾。我可沒有那麼的優秀的腦袋。
--------------------------------------------------------------------------------
　我繞著迴廊前往孤兒院時，與素未謀面，似乎正欲前往儀式作準備的藍衣神官，就這麼突然地碰頭了。
「哎呀，這不是厚顏無恥地裹上藍衣的平民嗎？今天的儀式可沒有孩子出場的份喔？」
「不是儀式，竊是被神官長吩咐，要前往孤兒院確保孩子們好好地待在那裡，以免妨礙到了儀式的進行」
「嚯～，原來如此。用平民來照料孤兒，很般配啊。好好努力吧」
「對於您的激勵，十分感激」
「哼！」
　無趣地哼了一聲後，藍衣神官便自顧自地離去。我也開始朝著孤兒院那走去。弗蘭不安地皺起眉，似乎有點擔心地出聲呼喚我。

麻煩先去查 星祭り 真正中譯後的名稱再來談我有沒有噁心到你，這又不是自創名詞
至於結婚不是只有星祭り這天，我哪裡有提到這一點，更何況另一個結婚的日子，那也只是王族跟領主後補生才會用的到

「吶，弗蘭。豎琴很貴吧？」
「這部分還是問問本諾先生比較好，以藍衣巫女的嗜好來說，音樂是必備項目喲？」
「在梅茵大人身教修養的學習上，我們，應該能幫上您的忙。如果可以，請將我等提為侍從」
　蘿綺娜以前好像與維爾瑪一樣，一同服侍著藍衣實習巫女的樣子。是名對藝術非常關心的實習巫女，而她的侍從，似乎也特別鮮明地分成了處理雜事的灰衣神官，和共享著藝術的灰衣實習巫女。據說蘿綺娜她們每天就是磨練著歌唱、樂器、舞蹈、詩詞、作畫等等本領。
　……唔嗯。雖然被叫去學習了3年左右的鋼琴，但是豎琴可是連摸都沒摸過。而口風琴或豎笛之類的，這裡應該沒有吧。
　試想想，不僅要幫忙文書作業、學習神殿相關儀式，還得忙著提升教養，雖然事到如今才這麼說，當初跑來當藍衣實習巫女的決定，是不是下得太早了。
「那麼，梅茵大人。我們現在去製作湯了」
　維爾瑪她們離開去做湯之後，我與弗蘭二人被留在孤兒院的食堂。
「吶，弗蘭。如果說我想把維爾瑪提進侍從裡，你覺得怎樣？　神官長會許可嗎？」（譯：身邊都是熟人的時候，梅茵又會開始自稱我）
「維爾瑪？　可以詢問一下理由嗎？」
　弗蘭稍微皺起了眉頭。
「維爾瑪畫畫很棒對吧？　歌牌也畫的很好，今後，我想製作的東西會需要圖畫的，所以想在其他藍衣神官拿走之前，預先確保下來。而且，既是成人又有教養的灰衣巫女，難道藍衣實習巫女的我不需要嗎」
「我認為應該會許可。只是，目前孤兒院中，最照顧幼兒們的人是維爾瑪，當維爾瑪被拔擢離開之後，孤兒們會如何……」
「對。所以下次也想聽聽維爾瑪的意見，再稍微想看看吧」
　在由弗蘭講授關於神殿儀式的期間，3鐘（9:30～10:00）響了。之後，外邊的人聲開始變得嘈雜吵鬧了起來。似乎是為了系星緣儀式，新郎新娘們終於進到了神殿來。好想去看，但是，不可能讓我去的。
　坐立難安地一樣樣消化掉授課內容時，4鐘終於響了。系星緣儀式好像已經結束，嘈雜的人聲開始一點點地遠去。
　重新歸於寂靜後沒多久，從後門悄悄返回的孩子們。一邊捂口，一邊放輕腳步地上了樓梯。
「回來啦，各位。【露露果實】撿了很多嗎？」
「梅茵大人，噓—‥！」
　別大聲，被這麼說了之後，我趕緊閉上了嘴。而此時地下室的後門發出了關閉的聲音，魯茲跟著進來，略微舉起手的瞬間，大家開始一個一個地說了個不停。
「撿了一堆喲！」

「把籮筐全部放到地下室去。先吃午餐吧？」
「那麼，弄乾淨手後，等待神恩的到達。竊也暫且先回房間」
　因為有魯茲在，就不能再經由迴廊而是得從地下室回去。地下室裡的筐子放了很多大家撿回來的【露露果實】。
「魯茲，我拿走4個撿到的果實好嗎？　廚師雨果和埃拉都沒去成森林，我想給他們」
「啊－，可以喔」
　讓弗蘭拿著【露露果實】後，我們從後門回到了院長室。
　這時午餐已經準備好了，雨果在等候之中，對外邊情況似乎耿耿於懷。於是我經由弗蘭交給他們兩人各2個【露露果實】。
「在這慶典的日子裡，感謝你們的到來。這些，雖然有點少，仍希望你們能收下」
「欸？　哇！？　謝謝您！」
　當我轉身背對廚房之後，同時雨果也刻不容緩地跑了出去。就這麼期待著祭星節嗎？然後，是打算向誰丟出那個【露露果實】呢？「等一下，雨果先生」似乎怕冒犯了我的樣子，埃拉不由得向雨果喊了一聲，而我為了不破換氣氛，就這麼直直地上了樓梯。
　由迪莉婭負責伺候，我與魯茲在自己的房間一起用著午飯。
　今天的午餐是模仿卡佩利尼（天使細麵，義大利麵一種）。是種儘可能切細後做出的義大利麵條（Pasta）。並選擇馬芝拉起司（水牛奶酪，一種味淡色白的義大利起司）這種盡量沒有特性的起司，混入番茄（博美）再添加香草作成【博美醬】，然後是以羅勒醬為目標，在植物油中添加了鹽和香草以及類似大蒜的【萊加】後做成的醬汁，今天的午餐試著準備了這二種。
　另外還有，用時令蔬菜所做的雞肉沙拉。實際上是想吃涼麵的，不過仍舊還是找不到能用在和食上的東西，所以也就沒辦法。
「魯茲今天工作很辛苦。可以盡量吃喲。多虧了魯茲，大家看起來都非常快樂呢。謝謝」
「他們都充滿幹勁地在找喔。還有人跑到相當裡面去找，害我一直擔心要是在時間內來不及回來該怎麼辦」
「……真好啊～。慶典，我也好想看。上午一直在跟弗蘭學習而已」
　我覺得我大概只能羨慕地聽著孤兒們說說，在森林裡快樂地撿【露露果實】的情況，以及回神殿時看到那些預備好要丟【露露果實】的人們的感想。
「吶－，梅茵。去一下下的話，要去看看慶典嗎？」
「呃？」
「現在新郎新娘們應該已經不在，而我們又不是要去投【露露】，只是去看看城裡現在是怎樣的感覺。況且我們午餐結束之後，那些小孩們才要開始用餐，其間應該有空檔吧？」
　在藍衣神官用完午餐，侍從們吃過之後，才會分配下神恩，而其中還有灰衣神官必須去準備馬車，要等到全體人員集合完，再來投【露露】的這段期間，應該稍微有點時間。
「去！　我想去！」

　被魯茲給拍開的只有最初的一發。而且人群裡面還攙雜著成人，根本不可能逃得掉。一轉眼間就被團團給圍了起來，變成了四面楚歌的狀況。
　既不能閃也不能逃，人們在慶典中自然地高漲的熱情之下，魯茲和我成為了集中炮火的對象，一瞬間兩人就變成像是剛從水里被撈起來一樣。
「啊哈哈！　這不是很努力地守護著矮個子的？」
「將來很有前途的小子啊」
　一邊哈哈笑著，一邊對保護我到最後的魯茲慰勞了一番後，他們開始尋求著下一個獵物，像暴風雨一般地離開而去。
「……魯茲，我這樣，絕對會感冒吧？」
　我捏著滴滴答答地滴著水的裙子時，魯茲甩了甩頭，甩掉一些水後，又點了點頭。
「肯定的啊。這樣子一來，不僅會被伊娃阿姨狠訓一頓，搞不好也不會再讓你去慶典了」
「……慶典氣氛我已經清楚了。清楚到令人討厭的地步了。結束之後絕對會發燒，是不適合我的慶典呢」
　絞緊頭髮，啪嗒啪嗒啪嗒不斷地有水滴落。到處都絞過一遍後，我和魯茲返回了神殿。
　在城北這裡，人們將重點放在準備晚（餐）會上面而不是跑去丟【露露果實】，在各處有井的小廣場，準備已經開始。眾人在木箱與木箱之間疊上木板，設置成臨時的桌子，家家戶戶開始把飯菜給搬了出來。
「如果餓了，可以順路過去喔」
「還沒那麼快餓呢？」
　飯菜開始被拿出來後，拿著【露露果實】大吵大鬧的人們，肯定也想起他們自己的肚皮的。
「呣—！　您在想什麼！　這麼一付模樣！？　會弄髒房間的，在準備好讓您入浴前，請在外邊等著！？」
　在被母親斥責之前就被迪莉婭給怒吼了。「比伊娃阿姨還恐怖」魯茲這麼嘀咕著，我跟著小小地點頭贊同，這時弗蘭走了出來，他已經換上了去森林用而不用在乎被弄濕的舊衣服。
　看著濕透的我們，不禁捂著額角一付頭痛的樣子。
「梅茵大人，孤兒們似乎已經準備好了，就直接這樣前往孤兒院吧。迪莉婭，回來之後，要讓浴室在能馬上使用的狀態，準備就拜託妳了」
「了解」
　因為迪莉婭說互相丟【露露果實】什麼的，一點也不美所以不想去，因此迪莉婭留下來看家。而吉爾好像早就竄到孤兒院去了。
「準備藍衣神官們前往貴族內城的馬車的灰衣神官，他們傳來了通知。似乎藍衣神官與其侍從們均已前往了內城，並關閉了正門」
　之後，我們由後門走向孤兒院，全體人員都從神官衣服換成了舊衣服，然後拿出了放置著在地下室的【露露果實】來到外邊。

　魯茲指示孤兒們分成2個隊伍來互投，考慮到年齡和男女數後，弗蘭適當地將他們分出隊伍來。指定出活動範圍，並約好不能從那裡跑到外邊去。
「之後一定要整理乾淨。然後要注意，不要變得像城裡的人們那樣大吵大鬧。最後，不能吵架跟受傷，好好享受今天。好嗎？」
「是！」
「那，開始分【露露果實】吧」

　魯茲看向那幾個籮筐。在這種時候，身分最高的我必須先有所行動才行。

　在春天那時，森林裡看到的【露露果實】明明只有一節拇指左右的大小，筐內的果實卻都比我的拳頭還要大。裡面好像充滿著水分，熟透了的樣子。
　剛剛被丟了一大堆時，幾乎都閉著眼睛，能像現在這樣直觀地看到【露露果實】應該還是第一次。
「哇～，變得真的好大」
　我將上面其中一個果實拿起來的瞬間，跟獻祈時一樣，有魔力被吸走的感覺，與此同時，【露露果實】表面開始凹凸不平的起泡，形狀慢慢地有所變化。
「哇哇‥！？」
「怎麼啦，梅茵！？」
「魔力正在被吸走！」

　如同水氣球，半透明的紅色【露露果實】裡面，不斷地產生像石榴子一樣的堅硬種子。
「好噁心！　這是什麼！？」
「我怎麼會知道啊！？」
　我拿在手上東跑西竄的時候，原本微紅的果實，顏色一點點在變深，果實內的水分漸漸轉變成了種子。坑坑洼洼的皮也開始在變硬，裡面的內容再也看不見。
　到這種地步，我終於明白了。這紅色果實肯定是以前看過的【龍捲樹】種子。
「魯茲，這個，是【龍捲樹】！　準備好刀子！　窣窣窣的要來了喲！」（譯：窣，突然鑽出來的意思）
「真假！？」
　我就這麼握著【露露】的叫著，魯茲看著那已經變形的【露露】，不經思索地馬上飛奔向地下室的庫房。將裝著小刀和像劈刀一樣刀具的筐子給拉了出來，並對孤兒們做出指示。
「已經習慣採集的人，拿好小刀。能做出高價紙的材料要出來啦。一個不剩地全部砍了！」
「是！」
　孤兒們拿到刀子紛紛擺好架勢的同時，【露露果實】硬度又增加了，並漸漸產生了熱。如果是以前的話，在這種狀態下投出，【龍捲樹】應該會接二連三地鑽出來。
「梅茵大人，準備好了！」
　吉爾擺著像英雄戰隊裡的角色一樣的姿勢，毅然地拿著劈刀站在我的旁邊。而魯茲則單手抓著小刀，然後用手指著長滿雜草沒有舖石板的土地上。
「梅茵，對有土的地方投過去！」
　聽到吉爾和魯茲的聲音後，我竭盡全力地向有土的地方，扔去了【露露果實】。
「去吧，【扭窣扭樹】！」（ＦＩＮ）（譯：神奇寶貝‥‥‥，窣，突然鑽出來的意思）
--------------------------------------------------------------------------------
　預告
　去窺視祭星慶典時受到了集火砲擊，之後是收割【龍捲樹】。
　魯茲真辛苦。
　下一話是，慶典後的收拾。

嗯，所以還是把它改成 「去吧，【妙蛙種子】！」比較好