level 6
语法位置:主语、宾语、谓语注释:「‘안녕히 계십시오'和‘안녕히 가십시오’都是“再见”的意思。‘안녕히 계십시오’为 离开时用语。直译为“好好的在吧”。‘안녕히 가십시오’为送人时用语,直译为“ 好好的走吧”。」语法:终结词尾 「在句子中与谓语一起出现在句末的词尾叫终结词尾。它用于动词、形容词的词干后, 随词干的末音节(即有无收音)有所不同。根据说话者的意图可分为:陈述形、疑问 形、命令形和共同形四种。但绝大多数的形容词没有命令形和共同形(个别除外)」 (词干的最后)没有收音时 (词干的最后)有收音时 陈述形 ㅂ니다 습니다 疑问形 ㅂ니까 습니까 命令形 십시오 으십시오 共同形 ㅂ시다 읍시다 敬语疑问形 십니까 으십니까~(으)시~ 尊敬词尾.用于谓词词干后,表示说话者对该动作的行动者表示尊敬,但不能用于说话者自己。谓词词干有收音时用‘으시’没有收音时用‘시’。 가다:가+시+ㅂ니다→가십니다 읽다:읽+으시+ㅂ니다→읽으십니다注释:「汉语的词没有词尾的变化,主要靠语序来表示每个词在句中的地位和语法功能。而 韩国语则是靠词尾来表示每个词在句中的地位和语法功能。尤其是动词和形容词不能 单独出现,必须和词尾同时使用。即使在词汇表或词典中出现的动词和形容词也不例 外。」 例: 词干(词的原形) 词尾 안녕하다(好、平安) →안녕하 +다 가다 (去、走) →가 +다 「韩国语的词尾很丰富,有书面语和口语之分,还有敬体。因此在学习中应多加注意, 在生活中多去体会」 语法:어떻게 怎么 疑问副词。询问方式、状态。相当于汉语的“怎么” 어떻게 합니까? 怎么做? 그 사람은 어떻게 생겼습니까? 那个人长得怎么样? ~께서 主格词尾。是‘~이/가’的敬语形。表示对行为主体的尊敬,但不能用于说话者自己。 할아버지께서 오십니다. 爷爷来了。 아버지께서 신문을 읽으십니다. 爸爸在看报。 ~이/가 主格词尾。跟在体词后表示主语。体词有收音时用‘~이 ’,无收音时用 ‘~가’。 그분이 우리 어머니입니다. 那位是我妈妈。 (名词+)~도 也,又 添意词尾。用于体词和副词后,表示与前面所讲的相同,有时也表示强调。当与主格词 尾‘~이/가’、宾格词尾‘~을/를’结合使用时,主格、宾格词尾省略。相当于汉语的“也、 又”等。 나는 한국말을 압니다.중국말도 압니다. 我会韩国语,也会汉语。 ※ 在与‘께서’结合使用时‘께서도’‘도’不能省略。
2008年08月03日 12点08分
2
level 6
语法位置:主语、宾语、谓语 注释:「‘안녕히 계십시오'和‘안녕히 가십시오’都是“再见”的意思。‘안녕히 계십시오’为离开时用语。直译为“好好的在吧”。‘안녕히 가십시오’为送人时用语,直译为“ 好好的走吧”。」 语法:终结词尾 「在句子中与谓语一起出现在句末的词尾叫终结词尾。它用于动词、形容词的词干后,随词干的末音节(即有无收音)有所不同。根据说话者的意图可分为:陈述形、疑问形、命令形和共同形四种。但绝大多数的形容词没有命令形和共同形(个别除外)」 (词干的最后)没有收音时 (词干的最后)有收音时 陈述形 ㅂ니다 습니다 疑问形 ㅂ니까 습니까 命令形 십시오 으십시오 共同形 ㅂ시다 읍시다 敬语疑问形 십니까 으십니까 ~(으)시~ 尊敬词尾.用于谓词词干后,表示说话者对该动作的行动者表示尊敬,但不能用于说话者自己。谓词词干有收音时用‘으시’没有收音时用‘시’。 가다:가+시+ㅂ니다→가십니다 읽다:읽+으시+ㅂ니다→읽으십니다 注释:「汉语的词没有词尾的变化,主要靠语序来表示每个词在句中的地位和语法功能。而韩国语则是靠词尾来表示每个词在句中的地位和语法功能。尤其是动词和形容词不能单独出现,必须和词尾同时使用。即使在词汇表或词典中出现的动词和形容词也不例外。」 例: 词干(词的原形) 词尾 안녕하다(好、平安) →안녕하 +다 가다 (去、走) →가 +다 「韩国语的词尾很丰富,有书面语和口语之分,还有敬体。因此在学习中应多加注意,在生活中多去体会」 语法:어떻게 怎么 疑问副词。询问方式、状态。相当于汉语的“怎么” 어떻게 합니까? 怎么做? 그 사람은 어떻게 생겼습니까? 那个人长得怎么样? ~께서 主格词尾。是‘~이/가’的敬语形。表示对行为主体的尊敬,但不能用于说话者自己。 할아버지께서 오십니다. 爷爷来了。 아버지께서 신문을 읽으십니다. 爸爸在看报。 ~이/가 主格词尾。跟在体词后表示主语。体词有收音时用‘~이 ’,无收音时用 ‘~가’。 그분이 우리 어머니입니다. 那位是我妈妈。 (名词+)~도 也,又 添意词尾。用于体词和副词后,表示与前面所讲的相同,有时也表示强调。当与主格词 尾‘~이/가’、宾格词尾‘~을/를’结合使用时,主格、宾格词尾省略。相当于汉语的“也、 又”等。 나는 한국말을 압니다.중국말도 압니다. 我会韩国语,也会汉语。 ※ 在与‘께서’结合使用时‘께서도’‘도’不能省略。
2008年08月03日 13点08分
4
level 6
看的我好晕~~这么多的字啊~~啊~~抓狂~~~~晕晕忽忽~~
2008年08月03日 13点08分
5
level 7
偶晕~~··○oゞ綄羙緈諨.繻`Уао⒉个朲来争取
2008年08月03日 13点08分
7
level 6
韩国语语法及注意事项语法位置:主语、宾语、谓语注释:「‘안녕히 계십시오'和‘안녕히 가십시오’都是“再见”的意思。‘안녕히 계십시오’为离开时用语。直译为“好好的在吧”。‘안녕히 가십시오’为送人时用语,直译为“好好的走吧”。」语法:终结词尾 「在句子中与谓语一起出现在句末的词尾叫终结词尾。它用于动词、形容词的词干后, 随词干的末音节(即有无收音)有所不同。根据说话者的意图可分为:陈述形、疑问形、命令形和共同形四种。但绝大多数的形容词没有命令形和共同形(个别除外)」 (词干的最后)没有收音时 (词干的最后)有收音时 陈述形 ㅂ니다 습니다 疑问形 ㅂ니까 습니까 命令形 십시오 으십시오 共同形 ㅂ시다 읍시다 敬语疑问形 십니까 으십니까~(으)시~ 尊敬词尾.用于谓词词干后,表示说话者对该动作的行动者表示尊敬,但不能用于说话者自己。谓词词干有收音时用‘으시’没有收音时用‘시’。 가다:가+시+ㅂ니다→가십니다 읽다:읽+으시+ㅂ니다→읽으십니다注释:「汉语的词没有词尾的变化,主要靠语序来表示每个词在句中的地位和语法功能。而韩国语则是靠词尾来表示每个词在句中的地位和语法功能。尤其是动词和形容词不能单独出现,必须和词尾同时使用。即使在词汇表或词典中出现的动词和形容词也不例外。」 例: 词干(词的原形) 词尾 안녕하다(好、平安) →안녕하 +다 가다 (去、走) →가 +다 「韩国语的词尾很丰富,有书面语和口语之分,还有敬体。因此在学习中应多加注意,在生活中多去体会」 语法:어떻게 怎么 疑问副词。询问方式、状态。相当于汉语的“怎么” 어떻게 합니까? 怎么做? 그 사람은 어떻게 생겼습니까? 那个人长得怎么样? ~께서 主格词尾。是‘~이/가’的敬语形。表示对行为主体的尊敬,但不能用于说话者己。 할아버지께서 오십니다. 爷爷来了。 아버지께서 신문을 읽으십니다. 爸爸在看报。 ~이/가 主格词尾。跟在体词后表示主语。体词有收音时用‘~이 ’,无收音时用 ‘~가’。 그분이 우리 어머니입니다. 那位是我妈妈。 (名词+)~도 也,又 添意词尾。用于体词和副词后,表示与前面所讲的相同,有时也表示强调。当与主格词尾‘~이/가’、宾格词尾‘~을/를’结合使用时,主格、宾格词尾省略。相当于汉语的“也、又”等。 나는 한국말을 압니다.중국말도 압니다. 我会韩国语,也会汉语。 ※ 在与‘께서’结合使用时‘께서도’‘도’不能省略。 亲表拍我我试试这个格式好不好用哈哈
2008年08月03日 13点08分
9
level 6
~는/은 添意词尾。在文章中表示强调。常于主语结合使用,但有时也与宾语、补语、副词等一起出现。有收音的名词(体词)后面‘~은’,无收音的体词后面‘~는’。 저는 한국말 신생입니다. 我是韩国语老师。 이거은 교과서입니다. 这是教科书。 ~이다 是 体词(名词)的谓词形,即名词动词化,相当于汉语的判断动词“是”。 저는 김영수입니다. 我是金英秀。 이거은 책상입니까? 这是桌子吗?
2008年08月03日 14点08分
10
level 7
看的我头大了...为了帅一定要好好学啊!!不过,这个是书上的么??眼熟...
2008年08月03日 18点08分
11
level 7
注释:「‘안녕히 계십시오'和‘안녕히 가십시오’都是“再见”的意思。‘안녕히 계십시오’为离开时用语。直译为“好好的在吧”。‘안녕히 가십시오’为送人时用语,直译为“好好的走吧”。」 不记得谁跟我说过的- - 不过我韩语文盲,只会听说一些日常用语,读写的话,除了我爱你,其他都不知道的,囧~~~~这个对我太深奥了。。。。。
2008年08月03日 18点08分
12
level 6
语法: ~이다 是 体词(名词)的谓词形,即名词动词化,相当于汉语的判断动词“是”。(在句子里表示肯定的“是”用‘이다’。“是的”口语有收音的‘이에요’无收音的‘에요’。 저는 김영수입니다. 我是金英秀。 이거은 책상입니까? 这是桌子吗?저 我(自谦的“我”) 나 我(不自谦的“我”)第一人称代名词‘나’的自谦语。‘저,나’和主格词尾‘~가’相结合时变为‘제’和‘내’。저는 학생입니다. 我是学生。저는 미국 사람입니다. 我是美国人。제 我的_____ (自谦的“我的”可以直接+名词)내(不自谦的“我的”)为‘거의’的缩略形,用在名词前表示自己所有,相当于汉语的“我的”。尊敬对方时用‘게’在朋友或晚辈面前用‘내’。 제 책입니다. 是我的书。 여기가 제 방입니다. 这儿是我的房间。이~/저~/그~ 这~/那~ 是用于名词前的冠形词。所指示的人或事物离说话者近时用‘이~’,离说话者和听者都远时用‘저~’,离说话者远,听者近时用‘그~’。 어느 哪(某) ↘ 이 这 저 那(远) +名词、量词 그 那(近) ↗
2008年08月04日 14点08分
13
level 6
누구 谁 疑问代名词。在句子中用于问人,相当于汉语的“谁”。当它与主格词尾‘가’结合时变为‘누가’。※做主语以外的时候用‘누구’。 做主语的时候用‘누가’。 누구를 기다립니까? 等谁? 누가 옵니까? 谁来? 우리 我们(的)可以直接+名词 第一人称的复数形。相当于汉语的“我们”。 우리가 하겠습니다. 我们来做。 여기가 우리 학교입니다. 这儿是我们的学校。
2008年08月04日 14点08分
14
level 6
看的我头大了... 为了帅一定要好好学啊!! 不过,这个是书上的么?? 眼熟... 作者: 若Air 2008-8-4 02:15 回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 哈哈本来就是抄书的!我们的教材里的!我给统一归纳了一下下还有把老师告诉的注意事项归纳了一下下!
2008年08月04日 14点08分
15
level 6
看的头很晕啊·· 呵呵·· 很复杂啊·· 作者: 超超·OYC 2008-8-4 22:23 回复此发言 -------------------------------------------------------------------------------- 亲!学韩语的亲就能看懂,没学的看就迷糊了!呵呵(貌似我写的也有点乱哈哈)
2008年08月04日 14点08分
17
level 5
中了美男毒后,一直有想学韩语的想法,看来学起来还是有难度的,不过我会知难而上滴!希望有一天加入翻译组,HOHO~野心貌似比较大的说!
2010年02月24日 08点02分
20