大家都把洛克人翻译成岩男
洛克人吧
全部回复
仅看楼主
level 11
林克游侠 楼主
我玩了口袋妖怪，看见百万进化的英文也是mega，和洛克人的mega一模一样，所以mega man可以叫成百万人不[滑稽]
再附加一句，今天是五一，我现在的情况跟图片的一样（图是偷来的）
2016年05月01日 06点05分 1
level 6
Maesu🍄
mega是自动的意思啊
而且岩男是日译rockman过来的
日版洛克人取名都是音乐，rock&roll、blues、bass等等
2016年05月01日 08点05分 2
E月玄
mega是伟大的意思啊。。。
2016年05月08日 16点05分
level 6
Maesu🍄
另外这图不对啊，这么热还带啥头盔[滑稽]
2016年05月01日 09点05分 3
level 13
WXAZFN
那mega芯片也就可以叫百万芯片了
2016年05月01日 09点05分 4
ILRMADORAEMON
我觉得百万级芯片挺好的啊。。。giga叫亿兆级芯片 听起来比较霸气 忘了第一次是谁在哪里这样这样叫了=￣ω￣=
2016年05月01日 11点05分
WXAZFN
@ILRMADORAEMON 原来还真有人这么叫
2016年05月01日 13点05分
WXAZFN
@ILRMADORAEMON 不过这么叫确实还不错
2016年05月01日 13点05分
终极植物
@ILRMADORAEMON Giga是千兆。
2016年05月02日 10点05分
level 9
月德稻叶
那如果直译的话也叫买嘎曼对吧[滑稽]
2016年05月01日 10点05分 5
level 7
黒猫猫💫
岩男是出自rockman，rock除了摇滚也有岩石的意思，只有美版才叫megaman，mega应该叫百兆
2016年05月02日 14点05分 7
level 15
开不了车
兆人
2016年05月03日 01点05分 8
level 13
永恒意义love
[滑稽]
2016年05月04日 11点05分 9
level 12
嘻哈游戏王º
mega是不是还有魔法的意思[疑问]
2016年05月04日 18点05分 10
◆NPC♤
魔法是magic
2016年05月05日 13点05分
level 7
天秤wang1999
思出百万千[滑稽]
2016年05月08日 00点05分 11
天秤wang1999
回复 不口九之一 :老司机[滑稽]
2016年05月09日 09点05分
level 13
夏丶天233
于是你就成为了百万人[滑稽][勉强]
2016年05月09日 03点05分 12
level 8
更重要的是未来
不然呢，摇滚男？
2016年05月09日 05点05分 13
level 13
自由Aminazero
岩男只是昵称而已
2016年05月10日 15点05分 15
1