《The Art Of Zootopia》是由Chronicle Books出版公司出版的迪士尼动画电影《疯狂动物城》的官方艺术画册，这本书详细地介绍了《疯狂动物城》这部电影是怎样从一个小小的点子发展为一部惊天之作的。它收录了大量来自迪士尼画师之手的概念画稿，还有在创作过程中遇到的挑战等内容。这本画册原语种是英文，现在会由楼主亲自人工翻译，让大家更方便地领略《疯狂动物城》艰辛的创作过程。我们十字钥匙结社随后还会给大家带来这本书的翻译整合电子版，原著所有的英文都会被替换为中文。请各位继续关注十字钥匙结社。

尼克的全名是[]Nicholas Piberius Wilde[]

周末预告——引言:创造动物城，一次性为您奉上四页文字内容。

下集预告:一个由动物设计的世界

怎么沉了？

为什么我昨天发送失败的图自动附在上面了？

顶起来

喜欢的朋友记得回复，多多支持哦。

@蓝盐霍水 @鱼鱼花生米 @惶然时光如烟 @Victoria_Bass @鑾插瓙虏

Page 16
《疯狂动物城》发生在一个人类从未存在过的全是动物的平行宇宙的星球上，动物城是一座完完全全由动物创造的巨大现代化都市。它既有纽约市、旧金山和洛杉矶的元素，也有一点点迪拜、莫斯科、巴西利亚和柏林的气息。“这儿有丰富多样的建筑风格，”美工设计师Dave Goetz说。“我们把各个时代，各种风格的建筑都囊括进去，因为我们发现，我们混合得越多，这个地方就感觉越真实。”
电影制作者们绞尽脑汁地去想动物到底会怎样去设计和建造一座人类可以认得出来的城市。“我们用了有机形状来软化体积，还有用天然图形来给环境润色，”环境艺术总监Matthias Lechner说道。“我们试着把按时自然栖息地的元素整合起来，比如说树木建筑，岩石构造，洞穴开口和洞穴的墙壁。此外，我们四处添加了大量的叶子。”
当Goetz和Lechner在设计影片的视觉审美时，摆锤朝各个方向摇动。“Dave和Matthias做了巨量的研究。他们想尽一切办法来完善角色的感官，同时在形成一个我们前所未见的环境，”制片人Clark Spencer说。“但它还是得能让人们认同，否则观众就会被带离电影。它越让人感到抽象或未来化，它就越难使人感到温暖，友善，吸引人。我们得找到
正确的
平衡点。”
动物城是各种大小的动物的家园，从庞大的大象到微小的鼩鼱。为了适应所有动物，比例在制作过程中功不可没。有时我们会创造一个物体的多种版本，比如说一扇门的小入口，多层列车等。其余的时间，一件物品的部分会被放大或缩小，比如说门和抽屉的把手。Goetz和Lechner最终决定坚持以四种大小为准:微小的，给老鼠的;小型的，给兔子的;正常尺寸，和人类大小差不多，无论是绵羊还是牛都能用;还有大号的，给大象用。他们发现尺寸和细节常常有联系。“就拿老鼠的车来说吧，”Lechner说。“如果我们把一辆正常大小的车缩小，它看上去只不过是一辆做得小了点的人类汽车。并不是由老鼠所设计，给老鼠开的东西。但假如你把像门把手这样的细处稍微放大，那就有点老鼠味儿了。”
比例也是制作角色外表的重要因素。电影制作者们早料到观众会把Nick和Hopps视为人类大小，因此他们把Nick和Judy当作标准并在此基础上把东西做得比他们大或比他们小。其中一个例子就是角色的衣服。角色外表审核师Michelle Robinson说，“老鼠们基本上都在穿公仔的衣服，但是一件给大象穿的T恤是什么样的？它是由什么制成的？所有动物都是在同一家店买衣服的吗？他们有相同大小的缝纫机吗？或是说老鼠有微型的缝纫机用？”
“动物城是一个精心设计的混乱，”Goetz说。“所有东西都必须正常运作。”窗户得是打开的，抽屉得是关上的，衣服必须是合身的。“然而，”Lechner补充道。“动物城总体的风格是比现实更有趣，更有机，更不完美的。”

@蓝盐霍水 @鱼鱼花生米 @惶然时光如烟 @Victoria_Bass