level 9
柳暗花明777
楼主
南非政府在周二表示,南非可能会在未来12个月内批准一些公司在半干旱的卡鲁(Karoo)盆地进行页岩气勘探。这是壳牌等公司在申请页岩气勘探许可六年多后盼来的声音。
监管机构在周二表示,壳牌公司、Falcon油气和Bundu油气是五家已请申请页岩有勘探许可公司中的三家。他们的申请正在被南非石油管理局审查。
石油管理局将在五月上旬向政府提交他们建议,矿产资源部将对是否授予相关公司勘探许可证做出最后决定。
“南非一个真正有机会的领域就是页岩气的勘探,”内阁一个负责经济的官员说。
“勘探工作定于下一个财政年度开始。这为我们选矿提供了大好前景,并可为我们的矿产财富增值。”
壳牌说,去年3月因油价走低,他们从南非的页岩气项目上撤回,由此延迟了页岩气勘探许可的获取。
然而The energy major星期二表示,它可能仍然对在卡鲁的勘探有兴趣。
“如果有具吸引力的商业条款到位,卡鲁项目可以媲美壳牌在全球致密油/页岩油气项目上的投资组合,”该公司告诉路透社。
卡鲁地区被认为拥有多达3900亿立方英尺的技术可采页岩气气储量。
一项由壳牌公司委托的研究表明,每开采500亿立方英尺或12.8%的页岩气潜在储量,在未来25年每年将为南非增加200亿美元或0.5%的GDP 并创造700000个就业机会。
卡鲁是一个巨大的横跨南非腹地的半沙漠荒野,这里的环保组织和土地所有者认为,通过压力或水力压裂方法对页岩气进行勘探,将对环境造成巨大破坏。
长期以来,比勒陀利亚(南非首都)方面一直被指责在落实油气勘探政策方面进行故意拖延。
来源:世界能源新闻网
翻译:李斯洋
资料:王庆鹏
2016年03月29日 23点03分
1
监管机构在周二表示,壳牌公司、Falcon油气和Bundu油气是五家已请申请页岩有勘探许可公司中的三家。他们的申请正在被南非石油管理局审查。
石油管理局将在五月上旬向政府提交他们建议,矿产资源部将对是否授予相关公司勘探许可证做出最后决定。
“南非一个真正有机会的领域就是页岩气的勘探,”内阁一个负责经济的官员说。
“勘探工作定于下一个财政年度开始。这为我们选矿提供了大好前景,并可为我们的矿产财富增值。”
壳牌说,去年3月因油价走低,他们从南非的页岩气项目上撤回,由此延迟了页岩气勘探许可的获取。
然而The energy major星期二表示,它可能仍然对在卡鲁的勘探有兴趣。
“如果有具吸引力的商业条款到位,卡鲁项目可以媲美壳牌在全球致密油/页岩油气项目上的投资组合,”该公司告诉路透社。
卡鲁地区被认为拥有多达3900亿立方英尺的技术可采页岩气气储量。
一项由壳牌公司委托的研究表明,每开采500亿立方英尺或12.8%的页岩气潜在储量,在未来25年每年将为南非增加200亿美元或0.5%的GDP 并创造700000个就业机会。
卡鲁是一个巨大的横跨南非腹地的半沙漠荒野,这里的环保组织和土地所有者认为,通过压力或水力压裂方法对页岩气进行勘探,将对环境造成巨大破坏。
长期以来,比勒陀利亚(南非首都)方面一直被指责在落实油气勘探政策方面进行故意拖延。
来源:世界能源新闻网
翻译:李斯洋
资料:王庆鹏