杂志翻译ENTAME1602「真夏的新娘修业中」年末大增量SP登场!
乃木坂46吧
全部回复
仅看楼主
level 13
solopurr 楼主
秋元真夏应援会
翻译 by 翻译嫂子花嫁那个人
好评连载中的「真夏的新娘修行中」年末大增量SP登场!
真夏策划的摄影&只能在这里见到的私服,甚至房间布局!?寒冬的真夏SP♡
没有你不行。
\\真夏的家完全再现!?//
这个是现实的MY ROOM♡
这次的摄影,色调和床的感觉等,都是按照我的家的感觉来做的!机会难得,公开我家的房间布局哦。欢迎来到真夏house♡
一直都在电视前面的毯子上放着垫子。在后半的位置。在单人床的上面有枕头和2个垫子,很中意的红色和粉色的搭配。在傍边有一个小架子放着从老家的一大堆毛绒玩具中唯一带来的猪桑♡ 架子和桌子等房间的家具全都是白色系的。毯子是浅粉色,床也是白色的,有皱边,全部都是轻飘飘的可爱的!
寒冬是真夏的季节♡
2015真夏冬季藏品
冬天是能看到女孩子的可爱的季节!以冬季常见的白色和红色为主,即使冬天仍然裸腿是真夏守则!看到很单薄的样子,心动了么(w)?
这一年间我和成员的关系全知道!?
来自麻辣烫老师的2015年乃木坂20问20答
回首2015,用我自身的视角,关系变好的成员,有所成长的成员等,暴露乃木坂成员的真面目♡
Q1.在这一年间想要和她结婚的成员是?
A:若月!私下也经常在一起。价值观也很接近吧?不要操心也可以。
Q2.结婚的话稍微······但是,想和她交往的成员是?
A:花花。我喜欢照顾别人,就算是非常麻烦的花花也能照顾的很好。
Q3.不明觉厉想去她家的成员是?
A:飞鸟。飞鸟有一种神秘的氛围,无论怎样都窥见不到私生活呢~。要是像是eva里的凌波丽一样的家该该怎么办啊(w)。
Q4.这一年间果然是和自己截然不同的成员是?
A:18吧,我是一直在努力作偶像的偶像,18是天生的偶像。不管怎么说······好羡慕啊~!
Q5.相反的,相似的成员是:
A:对不起了······教主(w)。虽然说和我很像解释不能,
Q6.则应最想感谢的成员是?
A:果然还是若月啊,我是不太会和别人说我的烦恼的类型,稍微有点变化若月就会注意到。我也能洞察别人就好了。
Q7.在今年结束之前,想和她说一句话的成员是?
A:飞机音!3年间一直在一起,完全和飞机音说不上话,想拉近关系~!
Q8.想一起去旅行的成员是?
A:阳菜。经常会带着衣服和杂物。因此,旅行的话想看哪看哪,想买哪买哪,一起没有精神压力的度过♪
Q9.今年一年也不够!想更加了解的成员是?
A:羊奶。在此之前第一次去吃饭,「我跟着真夏走!」被这样说了!因此,想更加更加染上我的颜色。fufufu(w)。
Q10。已经是家里的一员了,见过家长的成员事?
A:玲香!实际上已经见过两亲了,非常温柔简直就像在小时候就相识、想在日后慢慢的一边吃饭一边说玲香的话题(w)。
Q11.这一年有长进的成员是?
A:贝爷,虽然一直只觉得是个精力充沛的孩子(w),最近也渐渐有了职业意识······虽然本人没有察觉到,但是变得引人注目了!
Q12.今年关系急剧变好的成员是?
A:小公主。今年渐渐的有了对话的机会,在工作上打包,都有着必杀技,各种各样的共同点,感到了距离缩短了非常多。
Q13.很印象里不一样的成员是?
A:飞鸟,吧。看见过飞鸟的电视节目的台本。上面密密麻麻的写满了!这些是台后的努力,想把这份努力更加的传达给饭的各位。
Q14.经过了一年还是个孩子,想要当作妹妹的成员是?
A:迷离爱。真的是个认真的孩子,想要继续当作「乃木坂46」的「大家的妹妹」啊.
Q15.想放在手心里养育,想当作宠物的成员是?
A:玲香!玲香的手非常的小哦。因此用化妆水涂脸的时候用手在脸上从下往上使劲的揉、简直像个浣熊,每次见到都要爆笑!
Q16.想要更加光彩夺目!真夏想做她的制作人的成员是?
A.怜奈!虽然有各种才能,却过于拘谨不能表现出来。因此,我作为制作人的话,想打破怜奈的蛋壳,让才能迅速的绽放出来!
Q17.明年以后会一下子变成美女的成员是?
A:小圆脸。小圆脸虽然是童颜,服装和发型方面变化会非常大!我想明年开始会更加的看到成熟的装扮,很期待。
Q18.最近担心那个人的未来·····这个成员是?
A:卡琳。卡琳经常自虐。比如「我,是个老太婆」。因此,把自卑感作为武器,为了让她进步,我想要给她修正轨道。
Q19.明年出道!?组成小队的成员是?
A:小南♡「我们组个小队的话不就无敌了么」和小南我俩经常说这个。想组成超不好惹的不太像乃木坂的小队。名字叫做「完全体」!用「龙珠z」的悟天和特兰克斯合体的pose来登场(w)!
Q20.最后,请对成员说一句话!
A:因为我是被欺负的角色,反过来担心我问我「没事吧?」的成员也有,其实我完全觉得很享受!明年也要,更加更加的欺负我哦♡请多关照!
直到明年,直到后年♡为了你,真夏也继续新娘修学!
-总而言之,恭喜红白出场!
秋元:谢谢!实际上听到这个消息的时候大脑一片空白,但是眼泪就涌出来了。到了第2天开记者会,还没有涌出真实感,大家好像都感受到了到现在为止的从未感到的紧张感,移动中的巴士上谁都不说话。各种的事情都快速的做决定,一周间大脑没有停止过处理,但是,能和大家体验到这种非常高大上的事情绪就很高涨,让爷爷和奶奶比起谁都开心,我非常高兴。
想为作为 「乃木坂46」 的最好的一年作个总结。作为「秋元真夏」 回顾一下吧。
秋元:嗯~,打个分的话,ちょこっとサービス 90分!作为今年的目标的「上杂志封面」和「开始一个连载」的梦想都实现了!
剩下的10分是?
秋元:是我对今后的成长空间的期待(w)。这个连载明年,后年还会继续,我希望有一天能接近100分就好了.今后也要挑战各种各样的事情,为了扩大连载的规模,请大家明年也要继续应援我♡
2016年03月24日 03点03分 1
level 13
solopurr 楼主
给看到这个的你♡
一直收看新娘修学中,真是谢谢了!!
有时料理,有时cosplay,有时约会,
让你知道了真夏的各种各样~~~~.真的非常高兴>_<♡
因为今后也在BIG上连载请多关照吧!子q。
麻辣烫
-END-
感谢阅读~
秋元真夏应援会
2016年03月24日 03点03分 3
level 11
赤赤带我去日本[泪][泪]
2016年03月24日 03点03分 5
[滑稽]
2016年03月24日 13点03分
level 12
污是赤赤污
2016年03月24日 03点03分 6
[阴险][阴险]
2016年03月24日 13点03分
level 12
辛苦了~
2016年03月24日 03点03分 7
level 13
感觉嫂子想套路的人好多
2016年03月24日 03点03分 8
level 12
2016年03月24日 03点03分 9
level 15
[真棒]
2016年03月24日 04点03分 11
level 17
感谢翻译,顶下[滑稽]
2016年03月24日 04点03分 12
level 11
90分的嫂子你怎么看[开心]
2016年03月24日 04点03分 13
level 12
嫂子人气暴涨中[开心]
2016年03月24日 04点03分 14
level 14
嫂子的团内呀撒洗运动
2016年03月24日 04点03分 15
level 12
想一直看下去
2016年03月24日 05点03分 16
level 15
[真棒]
2016年03月24日 05点03分 18
level 15
[真棒]
2016年03月24日 05点03分 19
1 2 3 尾页