level 1
左迅.● 名前の由来は? 本名 ● 子供の顷なりたかった职业は? ウルトラマン ● 初めて弾いた楽器は?それはいくつのときですか? ギター・中1 ● 最初に买ったCDは? LALALA LOVE SONG ● 自分のパートの魅力って何だと思いますか?一言で。 メインだから ● 今のパートのほかにやってみたい、実は密かに狙っているパートってありますか? 无い ● 初めてコピーした曲は? Dejavu (LUNA SEA) ● あなたにとって音楽とは? 自分の唯一の表现方法 ● 目标としているミュージシャン、もしくは憧れのミュージシャンは? 居ない ● 対谈できるとしたら谁としたい?(ミュージシャン问わず) 土屋アンナ ● 兄弟构成を教えてください 居ない ● 自分で认识しているクセってありますか? 分からない ● 「やらなくては!」と思いながら、なかなかやれていないこと、ありますか? 无い ● 今の携帯と、携帯の着信音を教えてください。 Docomo プルルル ● 好きなブランドは? BEAMS ● 昨日食べた夕食は? モツ锅 ● あなたは何フェチですか? 足フェチ ● あなたは犬派?猫派?それとも○○派? パグ派 ● 自分の体の中で一番好きなところと嫌いなところは? 好き:目 嫌い:手 ● 自分の性格で一番好きなところと嫌いなところは? 好き:自分胜手 嫌い:自分胜手 ● あなたが女だったら自分と付き合う?付き合わない?その理由は? 付き合わない 自分胜手だから ● これだけは彼女にして欲しくないことはありますか? 浮気 ● 1年以内に必ずかなえたい目标は? DVD100本见るど
2008年07月15日 12点07分
2
level 1
弐.● 名前の由来は? 适当 ● 子供の顷なりたかった职业は? 覚えてない ● 初めて弾いた楽器は?それはいくつのときですか? アコースティックギター 中学生 ● 最初に买ったCDは? 忘れた ● 自分のパートの魅力って何だと思いますか?一言で。 カッコイイ ● 今のパートのほかにやってみたい、実は密かに狙っているパートってありますか? 特にない ● 初めてコピーした曲は? ヒステリックブルー ● あなたにとって音楽とは? 大好きなこと ● 目标としているミュージシャン、もしくは憧れのミュージシャンは? いっぱい居すぎて书けません ● 対谈できるとしたら谁としたい?(ミュージシャン问わず) 対谈にあんまり兴味ない ● 兄弟构成を教えてください 父 母 俺 弟 ● 自分で认识しているクセってありますか? 髪の毛をいじる ● 「やらなくては!」と思いながら、なかなかやれていないこと、ありますか? いっぱいある ● 今の携帯と、携帯の着信音を教えてください。 N901iSlynch. melt ● 好きなブランドは? 特にない ● 昨日食べた夕食は? なりたけ ● あなたは何フェチですか? メガネ 爪 ● あなたは犬派?猫派?それとも○○派? ワンちゃん ● 自分の体の中で一番好きなところと嫌いなところは? 特にない ● 自分の性格で一番好きなところと嫌いなところは? 好きなところないけど、嫌いなところはいっぱいある ● あなたが女だったら自分と付き合う?付き合わない?その理由は? 嫌だね。こんなめんどくさい男 ● これだけは彼女にして欲しくないことはありますか? 特にない ● 1年以内に必ずかなえたい目标は? ギターのコードいっぱい覚えたい
2008年07月15日 13点07分
3
level 1
愁.● 名前の由来は? 何となくです。 ● 子供の顷なりたかった职业は? 云 ● 初めて弾いた楽器は?それはいくつのときですか? ピアニカ 幼稚园 ● 最初に买ったCDは? Mr.children シーソーゲーム ● 自分のパートの魅力って何だと思いますか?一言で。 縁の下の底力 ● 今のパートのほかにやってみたい、実は密かに狙っているパートってありますか? 无いです。 ● 初めてコピーした曲は? ゆず 夏色 ● あなたにとって音楽とは? 衣・食・住・音楽みたいな ● 目标としているミュージシャン、もしくは憧れのミュージシャンは? 居ないです。 ● 対谈できるとしたら谁としたい?(ミュージシャン问わず) じゅんじ ● 兄弟构成を教えてください ヒミツ ● 自分で认识しているクセってありますか? 鼻ピアスを触る ● 「やらなくては!」と思いながら、なかなかやれていないこと、ありますか? ベースの练习 ● 今の携帯と、携帯の着信音を教えてください。 090-3×××―×××9 ピロピロピ ● 好きなブランドは? BEAMS ● 昨日食べた夕食は? 牛角 ● あなたは何フェチですか? 足かな? ● あなたは犬派?猫派?それとも○○派? 犬 ● 自分の体の中で一番好きなところと嫌いなところは? 好き:无い 嫌い:颜面 ● 自分の性格で一番好きなところと嫌いなところは? 好き:无い 嫌い:自分を追い込む所 ● あなたが女だったら自分と付き合う?付き合わない?その理由は? 付き合う 楽そうだから ● これだけは彼女にして欲しくないことはありますか? オナラ ● 1年以内に必ずかなえたい目标は? サッカー选手
2008年07月15日 13点07分
4
level 1
Яyo.● 名前の由来は? 本名です ● 子供の顷なりたかった职业は? ウルトラマン ● 初めて弾いた楽器は?それはいくつのときですか? クラシックギター 3才 ● 最初に买ったCDは? ポケモンのCD ● 自分のパートの魅力って何だと思いますか?一言で。 音が目立つ ● 今のパートのほかにやってみたい、実は密かに狙っているパートってありますか? ヴォーカル ● 初めてコピーした曲は? 忘れた ● あなたにとって音楽とは? 人生 ● 目标としているミュージシャン、もしくは憧れのミュージシャンは? YOSHIKIさん ● 対谈できるとしたら谁としたい?(ミュージシャン问わず) YOSHIKIさん ● 兄弟构成を教えてください 兄一人 ● 自分で认识しているクセってありますか? 「ちくしょー!」って言叶 ● 「やらなくては!」と思いながら、なかなかやれていないこと、ありますか? 防音工事 ● 今の携帯と、携帯の着信音を教えてください。 N903i ● 好きなブランドは? バウンティハンター ● 昨日食べた夕食は? ウェンディーズ ● あなたは何フェチですか? おっぱい ● あなたは犬派?猫派?それとも○○派? 犬 ● 自分の体の中で一番好きなところと嫌いなところは? 好き:腕 嫌い:无し ● 自分の性格で一番好きなところと嫌いなところは? 好き:思いやりがある 嫌い:だらしない ● あなたが女だったら自分と付き合う?付き合わない?その理由は? 付き合う 优しいから ● これだけは彼女にして欲しくないことはありますか? おなら ● 1年以内に必ずかなえたい目标は? 自分のMacをIntelに・・・・
2008年07月15日 13点07分
5
level 1
左讯.●名字的来历? 本名●小时候想当什么?咸蛋超人●第一次弹的乐器呢?什么时候? 吉他·中1●第一次买的CD?LALALA - LOVE SONG●你认为自己的声音的魅力是什么?一句话。 因为是主要部分●有除了Vo以外想做一下的part吗? 没有●第一次录制的曲子呢? Dejavu (LUNA SEA)●对你来说音乐是什么? 表达自己的唯一方法.我赶时间..能翻译的麻烦翻译一下..= =
2008年07月15日 13点07分
7
level 1
继续左讯●有没有憧憬或者是自己目标的艺人? 没有●如果能和其他人聊天,那么你想与谁聊天?(艺人)土屋安娜●家庭成员?没有●自分で认识しているクセってありますか? (此句不明白..) 不明白●「必须!一边想」有没有怎么也不能做的事? 没有●请告诉我们你现在的手机和手机的铃声。 手机:Docomo 铃声:purururu●喜欢的品牌呢? BEAMS●昨天吃的晚饭呢? motsu锅 ● 你是什么恋物癖? 脚恋物癖● 你喜欢狗?猫?还是其他? pagu ●自己的身体中最喜欢的地方和讨厌的地方? 喜欢的:眼 讨厌的:手●自己的性格最喜欢的地方和讨厌的地方呢? 喜欢的:自己的手 讨厌的:自己的手● 如果你是女人你会与自己交往吗?原因是? 不会交往 因为自己的手 ●有希望她不这样做的事吗? 见异思迁●1年以内的目标? DVD100本见るど (最后的词不会翻..)应该就是这样了..
2008年07月19日 13点07分
9
level 1
●「必须!一边想」有没有怎么也不能做的事? 没有 ●「やらなくては!」と思いながら、なかなかやれていないこと、ありますか? 无い 这句突然间不肯定..
2008年07月19日 13点07分
10
level 5
土屋安娜……(惊)莫非左迅大爷暗恋土屋姐姐~~~~~~~~咳咳……PAGU是什么……好奇中……大叶子,你还真强……
2008年07月22日 13点07分
11
level 5
咳咳……其实是用翻译机翻来的……咳咳下面……弐大哥的……
2008年07月22日 13点07分
12
level 5
愁. ●名字的来历呢? 总觉得。 ●孩子的?想变成??ha呢? 云●第一次弹了的乐器呢?那是是几个的时候? pianica 幼稚? ●最初?taCD呢? Mr.children 交错的比赛●想自己的声部的魅力是什么?一句话。 地板下的底力●有除了现在的声部以外想做一下,其实隐约地瞄准的声部吗? 无是在。 ●第一次复制的曲子呢? 柚子 夏天颜色对● 你来说所谓音乐? 想衣·食·住·音乐看●眼?音乐家,或憧憬的音乐家呢? 不在。 ●对?如果能?想?(音乐家?wazu)殉●兄弟?教成是ku色子秘密●自己??有做的癖性吗? 触摸鼻子穿孔耳环●「必须!一边想」,怎么也不一边能做的事,有吗? 基本的?? ●请告诉现在的手机和,手机的铃音。 090-3×××-×××9 piropiropi●喜欢的品牌呢? BEAMS●昨天吃了的晚饭呢? 牛角● 你是几恋物癖? 脚吗? ● 你是狗派?猫派?还是○○派? 狗●在自己的身体中最喜欢的地方和讨厌的地方呢? 喜好的:无在 厌恶:?表面●自己的性格最喜欢的地方和讨厌的地方呢? 赶进喜好的:无在 厌恶:自己的地方● 你如果是女人与自己交往?不交往?那个理由是? 因为交往的 音乐那样有希望● 这么不决定她的事吗? onara●想在1年以内必定满足的眼?ha呢? 足球?手
2008年07月22日 13点07分
15
level 5
关于翻译出来的??的之类的……俺也不太清楚…………将就着看……吧……(擦汗)
2008年07月22日 13点07分
16
level 4
弐的手机铃声是melt.阿...真可爱XD不知道现在换了没...
2008年11月23日 07点11分
21