郭沫若没出息，不积极阅读学习热力学学术力作，读硕却不续读博。
浙北谷穴贼作，郭踯躅不决，击敌不力，罚禄失职，实属屈辱。
食龌龊的垃圾食物却不食六畜熟肉及绿色麦谷，喝血及蜜却不喝白色的雪碧。
不服佛法，日日月月极作孽，掠获鹿鸭鹤雀，直接握铁戟杀戮，切赤舌，凿白骨，拔黑发，斫肉末，确实毒辣刻薄，触及法律。
宅植苜蓿不植菊，客室角落没竹没木亦没石。
特别渴，悒郁寂寞得哭，纳秃发妾入屋，热不沐浴，熄灭蜡烛，急摸席侧的雪白玉足。
食色蚀力，弱不敌疾，却一直觉得不值得吃药。
一夕，忽卒。
感觉野刺激。

汝先共這段翻譯做閩南語文。

看着就晕

看着就晕

用词好奇怪

這篇是有加減仔下心思落去鬥出來的文。
是講，這篇用兩百字來鬥的文，是無自然的文 -- 是用半文言＋普通話寫，毋過就準講用普通話唸，嘛袂自然的文。
不管伊本底是毋是鬥來欲做𨑨迌物仔文章爾；但若欲有實用，是有通好予干焦會曉講普通話，抑是伊的母語音系佮普通話仝款攏失去入聲的儂，方便背來記一寡仔較捷用的字當中，佗幾字是入聲字。這對尤其佇學校內面，著讀包括中古漢語聲韻學，而且，譬論講，著愛會曉看詩詞平仄的儂，閣是干焦會曉講普通話的儂，就用會著。
但是，怹嘛猶是著愛硬記，因為這篇文章無自然，而且咧運用的時，怹無定著閣愛規篇自頭背到尾來對。忝。
不而過，這若佇會曉講咱儂話，而且對家己的母語有基本概念的咱儂，就免遐麻煩厚工，因為咱身上天生自然就帶這方面的資料庫。對家己的母語若有意識、有注意，得著概念，就會當輕輕鬆鬆自然直接知影分別佗一字是入聲字。
【我共這篇扣除重複的字，算算咧，這篇內面是干焦162个入聲字。「干焦」-- 我就網路頂兩个版本的《平水韻》/詩韻來算，就有收到八百外，甚至欲兩千字入聲字的】