有人有空吗?
夜樱四重奏吧
全部回复
仅看楼主
level 9
17卷全部截图了,93话翻译了6页,明天打打工,翻译翻译漫画蛮好的,开始看病时查出鼻子里面有息肉 ,要动手术,不过之前我答应春节晚会的时候给93话的翻译的,所以想找个人帮我嵌一下字,有谁有空吗?还有汉化组加油了,4月18卷就要出来了,又是8话,至少到4月前把17卷搞定再来2话吧。。。。少年们有意愿的可以陪我一起丢脸,汉化组,踩着老朽的尸体上向前进吧
2016年02月02日 15点02分 1
level 9
帮我嵌字者,我愿提供我毕生的本子收藏,有意者请私信我
2016年02月02日 15点02分 2
level 13
帮顶,支持葛大爷
2016年02月02日 15点02分 3
level 14
嵌字用什么软件?!没做过…
2016年02月02日 17点02分 4
正规是PS,我偷懒用火焰草泥马
2016年02月03日 00点02分
level 12
我是想帮你的,但是我没做过啊,好学吗?
2016年02月04日 00点02分 5
level 9
大家放心,坑小弟我已经接了Otz
2016年02月04日 02点02分 6
level 5
[真棒]
2016年02月08日 14点02分 8
level 8
  噗,我也不想再用这么矫情的语气来写了。是的,那个放弃了汉化的笨蛋就是我,虽然也许大家早就忘记曾经有过这么个人了吧。算算时间,从开始到放弃,我用了将近两年;而从放弃,到再次接触《夜樱》,也是将近两年。虽然不能说日日夜夜活在痛苦中吧,但是我一度是真的没有勇气再看《夜樱》了,连这个账号也基本不用了。
  但是那个……果然还是很想看啊!!我最爱的言叶啊!蓝也那么可爱!总之还是重新追起了漫画。然而《夜樱》这么好的作品,为什么总是面临没有汉化的命运呢?最近看到葛大爷也开始了个人汉化的工作,总感觉仿佛看到了之前的自己。然而好在,葛大爷不像我这么别扭,愿意接受别人的合作。
  所以对《夜樱》有爱的、能帮上忙的各位,还请尽自己力所能及的力量,在他需要协助的时候帮上一把吧!当时可能不觉得有什么,但是过段时间回顾漫画,想到自己曾经在汉化时出过力,那可是很自开心的哦!昨天看到漫画APP里收录了我曾经的汉化,真的可高兴了[乖](虽然也有只有我那一个版本的汉化的原因啦……)
  正如诸多汉化组的告示所说,汉化是只用于交流、学习之用的。能以自己的力量,使漫画同好获得追连载、交流剧情的机会,也算有些意义吧。当然有条件的话还是请多多支持作者、支持正版!总之仍在坚持汉化的各位还请多多加油!
2016年02月18日 08点02分 11
@葛轶伟12138 12卷之前是你翻译的?感觉有好多翻译特别精彩,我还当是台湾人翻译的。。。
2016年02月18日 14点02分
丝锅依。
2016年02月20日 16点02分
死国矣
2016年02月26日 07点02分
@葛轶伟12138 多谢夸奖,个人感觉还是有待提高啊。哎。_(:3」∠)_我汉化的是34开始的二十多话。
2016年02月29日 08点02分
level 1
我这边大概有103到最新的图 有需要的话可以联系2756636277
2016年02月26日 04点02分 13
level 13
大爷的,终于坟里出来了[开心]
2016年02月28日 09点02分 14
level 1
还要人么
2016年03月08日 11点03分 15
1