随着麻衣演唱会的开始，麻衣的日记又开始啦，拙者尝试着翻译一下从9月开始的日记，如果有人支持，就继续下去，没有的话就让这贴浮云去吧。会日语的高手就自己去看吧，顺便指出一下我翻译的不确切的地方。麻衣日记地址 http://kuraki.livedoor.jp/September 03, 2005奈良100年会馆LIKE A FUSE OF LOVE巡回演出首日的奈良公演结束了！来了会场的诸位，真是非常感谢。我希望在继续这个巡回直到10月28日的日本武道馆的过程中，都能感到和大家心心相印的感觉。接下来，就要去和名古屋的各位见面啦！

哦太谢谢楼主了~希望以后也会继续翻译~谢谢~

谢谢搂主！！！！！！！！♡

我也翻译过衣衣的日记。我也打算把9月以后的翻译任务包下来。咱们还是合作吧。如果有时间，我们把9月之前的日记也翻译出来。为广大衣迷朋友奉献出完整的《仓木麻衣日记》的中文译本。

回楼上的，当然好啦，那么就一人一篇吧，9/7的就拜托你了

这样好了，先搞定9月的，7号和11号的你挑一篇，10号和16号的你挑一篇，挑好以后剩下的我来

强烈支持!衣衣加油,衣衣辛苦了~~~P.S.各位衣迷更辛苦,默默地为她守侯!

现在还没有演唱会的下载吧多谢楼主了

楼主辛苦了，还有“爱衣爱衣”同志！同志们辛苦了！

先回楼上的魔王首长辛苦了。

再回“最爱仓木麻衣”，我们一言为定。可否确定一个统一的标题，比如： 【翻译】《仓木麻衣网络日记》（Mai-K Diary）2005年9月7日。

“最爱仓木麻衣”同志，加油啊！我已经翻好一篇了。请你指正。接下来看你的了！

哇~都是日语高手啊~ 顶上去~ 顶上去~ 顶上去~