噇
太仓闲话吧
全部回复
仅看楼主
level 13
沅江水
楼主
噇(读作“常”)是一个古代用字,本义为喫,据《汉典》:古代特指大喫大喝。此字今天在现代汉语中极少见到,但却活在太仓口语里。
太仓话里用到“噇”的场合里,语气中往往带有一点调侃和轻蔑,与另一个表示喫的“触祭”一词有异曲同工之妙。
例:
一、早点回转噇夜饭!(早点回家吃晚饭!)
二、阿要噇罢勒?(要不要吃好了?)
三、噇仔泡夜壶水,又要发啥酒疯?(喝够了老酒,发什么酒疯?)
2015年12月14日 07点12分
1
level 12
不支持字母😜
我朆听见过欸,到底年纪太小
2015年12月15日 02点12分
2
level 13
沅江水
楼主
你祖父辈的老人肯定能说。
2015年12月15日 03点12分
3
1