弁当箱-------------------------------------------------------------------------------- 解说 お弁当箱は一人前一回分の食事としてごはんと数种类のおかずが入るコンパクトな器です。食事の容器として、古くはカシワ、ホオ、ササの叶、タケの皮などを利用しました。その后、木制の容器が作られました。また、地方によってタケやヤナギで编んだり、薄い木の板を曲げて作ったふたつきの容器などが作られ、いまも工芸品として生产されています。 解说 江戸时代、裕福な商人たちは、重箱形の华丽な容器に好みの料理を诘め、彩りも鲜やかなお弁当を作って、お花见や観剧を楽しみました。以来、家の中での祝い事や法事、お客さまをもてなすときなどに出すお弁当は独自に洗练されていき、特に茶の汤の世界でよく用いられました。 解说 いまも使われるお弁当の器は、16世纪后半に茶道を确立した千利休の好みとされる半円形の「半月弁当」。野外でお茶を楽しむ野点に用いられる茶道具一式を入れる茶箱を弁当箱に见立てた「茶箱弁当」。江戸初期の学僧松花堂昭乗が好んだ絵の具箱を弁当箱に见立てた「松花堂弁当」など。盛り入れる料理は、季节や目的によってさまざまで、见た目も美しく上品です。 解说 日本料理店でのお弁当は、宴会等で出る高级感のある会席の料理を一人前ずつ一つの器に入れて出す食事のことです。お弁当は、外へ持ち歩く机能よりも、一人前の料理をコンパクトに盛る趣向としてとらえられている、といえるでしょう。 解说 现在、家庭で作るお弁当を入れる弁当箱は、木制、アルマイト等の金属制、プラスチック制など。形は、长方形、小判形、丸形のものが普通です。また、汁ものも入れられる密闭式のもの、暖かいままで保温できるもの、小さな水筒がいっしょに入る小型のトランク式のものなど、さまざまなお弁当箱があります。 解说 解说 また、お弁当箱にはブランド志向のものやキティーなどのキャラクター商品も多く、お箸やフォーク、お弁当を入れる専用の手提げ袋までそろえるのも楽しいです。