level 8
Paran在日本接受
独家访问的Yes Or No 问答内容那个男孩，用歌声带给我希望的男孩 那个男孩，用自己的微笑带来温暖的男孩 那个男孩，用纯净的灵魂来诠释勇者的男孩 那个男孩，只要一出现就会让我波澜的心情平静下来的男孩 那个男孩，我愿意用我的全部来保护的男孩 那个男孩，把一切都变得美好的男孩 那个男孩，我将爱他的男孩……
2008年06月17日 13点06分
level 8
飞往云端
楼主
1.【私の性格】 我的个性－仆は嫉妬心が强い！ 我的忌妒心很强（回答Yes::RYAN、A.J、P.O /// No: NEO、ACE）P.O:嫉妬心は强い方だと思いますが、态度には出しません。P.O说:我是属於忌妒心很强的，但不会表现出来 2. －実は弱虫だ！ 实际上是胆小鬼（回答Yes:RYAN、NEO、ACE /// No:A.J、P.O）RYAN:伤つくのが恐くて、恋爱ができないんです。RYAN: 因为害怕受伤害，不敢恋爱P.O:それじゃ、伤つきたい时は恋爱すればいいね。P.O:所以想受伤害的时候就去谈恋爱RYAN:それどういう意味だよ（笑）。RYAN:这是代表什麼意思罗(笑) 3. －怖い映画は1人では见れない… 不敢一个人看恐怖电影（Yes:NEO、A.J /// No:RYAN、ACE、P.O）NEO:1人はもちろん、他に人がいても怖くて见れません。NEO: ㄧ个人看当然恐怖，就算有其他人在，太恐怖了还是不看( Yunmi: 我不知道Neo先生这麼胆小…) 4. －仆はセンチメンタルだ！ 我是个很感性的人（Yes:RYAN、A.J、ACE、P.O /// No:NEO）ACE:これ、みんなYesじゃない？ ACE:这个，大家应该都是Yes吧? (Yunmi: Neo说他不是耶!! )A.J:仆は感受性が强くて、すぐに感动します。A.J:我很感性，很容易就受到感动 5. 【私のラブストーリー】我的恋爱模式－好きな人が出来たら、自分から告白する！ 如果有喜欢的人会主动告白（Yes:NEO、A.J、ACE /// No:RYAN、P.O）ACE:その人が好きな人だ！ という确信が持てた场合には、自分から告白します。ACE:就是那个人了!喜欢的那个人，这点很确信的时候，我会主动向对方告白 6. －失恋したら引きずる方だ…如果失恋的话会拖很久…(才能复原)（Yes:RYAN、A.J、ACE、P.O /// No:NEO）RYAN:昔、3年间付き合った彼女を忘れるのに3年かかりました。だからテープみたいですよね。A面が终わって、B面へいくような…。RYAN:之前交往了3年的女友，为了忘记她花了3年的时间。好像录音带那样，A面结束了但是转到B面….. 7. －彼女に1日に何度も连络する！ 和女友会一天联络好几次（Yes:RYAN、NEO、A.J、P.O /// No:ACE）－（NEOを见てA.Jが「え？ 本当？ Noでしょ」という反応）Neo看了A.J的答案{咦!!不是吧?你是No吧}NEO:连络はしますよ！ 彼女から连络が来ないので…（笑）。Neo:我会联络唷!因为女朋友那方都不来连络…(笑)
2008年06月17日 13点06分
3
level 8
飞往云端
楼主
8. －メンバーの中で1番初めに结婚するのは仆だ！团员中我应该是第一个先结婚的（Yes:RYAN、NEO、A.J /// No:ACE、P.O）RYAN:A.JもYesなの？ （一同ビックリ）RYAN: A.J又是Yes?? (惊讶)A.J:性格が合う人が见つかれば、すぐにでも结婚する心の准备はできているし、早く落ち着きたいな、とも思っています。両亲も早く仆の恋人が见たいと言っているんです。A.J:遇到个性适合的人会立刻有准备结婚的想法，我想早ㄧ点安定下来。我的父母也说希望能早点看到我的恋人。RYAN:もう？ 早いよ！ 仆より先に结婚しちゃうのかよ…（笑）。RYAN:这麼快!!太早了吧!! 要比我还先结婚呀……(笑)(Yunmi: AJ弟你也太早熟了吧!!) 9. －彼女とは长く付き合うことが多い！ 和女友交往的时间很长（Yes:RYAN、ACE、P.O /// No:NEO、A.J）RYAN:かなり続きます！ RYAN:都持续很久P.O:女友达が彼女へと変われば、长く続く方です。P.O:如果女方没有改变的话，我都是持续很久的那ㄧ方(Yunmi:怎麼感觉PO若有所指…之前都是女友那方变心的吗?惜惜喔~~~)NEO:仆は短いですよ（笑）。みんな仆を见て、悪い男だと言うしね。NEO: 我都很短耶!!(笑)大家看我这样都说我是坏男人(Yunmi: Neo先生你还真敢说……笑) 10. －彼女が出来たらメンバーに绍介する！ 有了女朋友的话会跟团员们介绍（Yes:全员）ACE:仆はもともと绍介するのが好きなんです。友达にも绍介しますよ。ACE:我超喜欢介绍的。朋友们也都会介绍给他们P.O:彼女としては、绍介されるのが嫌かもしれないよ。P.O:如果是女朋友的话，说不定不喜欢被这样介绍ACE:そうかもしれないよね（笑）。ACE:说不定喔!!(笑)RYAN:仆はみんなに自慢しますよ！ 遂にできたぞ～って（笑）。RYAN:我会很骄傲的向大家介绍!! 终於成功~~啦这样 (笑) 11. －まさに今“恋爱中”だ！现在正在”恋爱中”吧（No:全员）全员:これ、本当なんですよ…！ 全员:这是真的!!(我们没有!!)(Yunmi:那当然，说Yes的话我们大家不就都要哭了……笑) 12. 【秘密の话】 秘密对话－谁もいない楽屋へ大好きなお菓子があります。こっそりと食べますか？ 在都没有人的休息室里有很喜欢的点心，会自己偷偷吃掉它?（Yes:NEO、A.J、P.O /// No:RYAN、ACE）P.O:あったら食べるでしょ？ P.O:有的话都会吃的吧?( Yunmi " .O是天然不做作型的吧 " )ACE:こっそり食べるというより、お菓子があるなら普通に食べちゃうよ。ACE:比起偷偷吃掉，就是很自然的把它吃掉啊!!(Yunmi:你…理直气壮型的~~~笑)NEO:好きなお菓子が1つしかないのなら、仆はこっそり食べるよ。NEO:如果喜欢的点心只有那一个的话，我会悄悄的把它吃掉A.J:仆も！ AJ:我也是!!P.O:こっそり食べるんじゃなくて、食べることを言わなきゃ…P.O:不是说要偷偷的吃，是说如果不吃掉的话……NEO:だって1つしかないんだよ！ こっそり食べなきゃ！NEO:因为只有一个啊!!只好偷偷的吃掉罗!!RYAN:（言い争う4人を见て）お菓子くらいで喧哗するなよ！ （一同爆笑）RYAN: (看著争论中的4个人) 不需要为了点心吵架啦!! (大家爆笑)
2008年06月17日 13点06分
4
level 8
飞往云端
楼主
13. －メンバーと同じ女性を好きになってしまいました…でも、そんなの関系ねぇ！如果和团员同时喜欢上了一个女生的话…那样也没关系（Yes:NEO、ACE /// No:RYAN、A.J /// P.OはYes No半々？ ） PO是一半一半RYAN:今恋爱してないからそう思うのかもしれないですが、相手に対して好感を抱いている段阶であれば、争いは嫌なので考えてしまいますね。RYAN:因为现在没有恋爱的想法，所以这样想，如果对对方同样有好感的话，因为不喜欢争斗或许会再考虑。A.J:（不思议そうに）本当に？ AJ: (很不可思议的样子) 真的吗??RYAN:まだ好きという段阶ならね。恋爱感情までいったらそれは别だけど。RYAN:如果只在”喜欢”的感觉阶段的话，如果有恋爱的感情的话那就另当别论了A.J:そうなんだぁ。（なぜか兴味津々のA.J）AJ:这样啊!! (不知为什麼特别有兴趣的AJ.)(Yunmi: 笑……AJ难道你和哥有看上同一个女生??) 14. －実は…メンバーに谢りたいことや告白することがある实际上对於团员有想表达道歉的话（Yes:RYAN /// No:NEO、A.J、ACE、P.O）RYAN:仆だけ？ 内容は秘密だよ！ RYAN:只有我??(回答yes) 内容的话是秘密メンバー:教えてよ！ 团员们: 说啦说啦!!RYAN:（もう一度质问を考えるふりをしながら）ただ、ちょっとゴメンと思っただけだから…Noだな（笑）。RYAN: (装做再思考了一下问题) 那麼不好意思…我改NoP.O＆ACE:それは谢りたいことでしょ！ P.O＆ACE: 这就是想表示道歉的事罗!!RYAN:みんなは本当にないの？ACEも？ …うん！ 仆もやっぱりないよ！ （一同爆笑） RYAN:大家真的都没有??ACE也没? …恩…那我当然也没有罗!!(大家爆笑)(Yunmi: Ryan你真可爱耶~~~太老实了厚~~~~笑) 15. －ファンに一目惚れをしたことがある！ 曾对Fan一见钟情（Yes:RYAN /// No:NEO、A.J、ACE、P.O）ACE:仆は颜を覚えるのが苦手なので、覚えようと努力はしています。ACE:我对於记得脸孔这件事很不拿手，正在努力著去记得脸RYAN:外见が仆の理想にピッタリの方がいました。でも、ファンなのでどうもできないよね。RYAN:有外在是我的理想型的人，但是因为是Fan所以不能喔!!P.O:そのファンはどこにいるの？ 见たいな！P.O:那个Fan在哪?好想看喔!!(Yunmi:谁!?是谁!!快说~~~~笑) 16. －メンバーの秘密を1つ教えて！ 请说一个团员中的秘密NEO:A.Jは片思いばかりしています。いや、昔はね（笑）。NEO: AJ常常都单恋。阿~~以前啦!! (笑)A.J:RYANさんは秘密がないんですよ。う～ん…もう少し考えます！ （笑）AJ: RYAN好像都没有秘密耶!!恩~~~我再想想!!(笑)RYAN:ACEは秘密が多くて选ぶのが困るな！ 昔、宿舎で生活していた时に、ACEの脱いだ靴下が臭くて大変でした。RYAN: ACE的秘密好多耶要选一个出来真难!!以前宿舍生活的时候，ACE脱下鞋子的话超臭的。ACE:実はP.Oは女の子からの人気がすごいんです！ 彼女はいないけど、携帯电话のメモリーには女の子の番号がたくさんあって（笑）。それなのに、自分では人気がないふりをします。ACE:其实PO在女生方面的人气很厉害喔!!虽然没有女朋友，但是手机里纪录的女生电话号码超多的(笑)。明明这样，还装做自己没人气的样子P.O:自分では言えないじゃないですか！ P.O:本来就不能自己说啊!!RYAN:何だよ！ さっきメンバーに绍介するって言ったじゃないか！RYAN:什麼啊!!刚才不是说会跟团员们介绍吗!! (有女朋友会跟团员介绍那题)P.O:（4人の反感を买って焦りながら）だから、それは…确実に彼女だという子ができたらの话で…。P.O: (因为4个人满反感的有点焦燥) 所以说、那个…确实是”有女朋友”的话才说啊…RYAN:ちょっと待って！ 重大な事が！ メンバーに谢りたい事があるという质问に関して…P.O！ さぁ今すぐに谢ってよ（笑）。RYAN:等一下!!这很重要是!!跟刚才要跟团员道歉的问题有关…PO现在道歉吧!(笑)P.O:违うんですよ！ 仆は…すみません（一同爆笑）。NEOさんは弱みがなくて、いじる所がないですよ。パス！ （笑）P.O:不是这样的啦!! 我…我道歉 (大家爆笑) Neo他没有什麼缺点可说…所以Pass!! (笑)A.J:（今でも悩んでいるA.Jに対してRYANが「仆もないでしょ？ 」）はい。やっぱり何もありません！A.J: (还在烦恼这要找Ryan秘密的AJ，Ryan说”我没有吧?”)是。真的没有!!
2008年06月17日 13点06分
5
level 8
飞往云端
楼主
17. －日本のファンの颜と名前をよく忆えている！ 日本的歌迷能记得脸和名字（Yes:RYAN、A.J /// No:NEO、ACE /// P.OはYes No半々？ ）ACE:正直に言わないとダメ？ それじゃあ…No（笑）さっきも言ったように记忆力がなくてすみません。ACE:说真的不能!!刚刚也说过我真的记忆力真的很不好呢!!不好意思RYAN:2人组の方が仆とA.Jのファンなのですが、2人が一绪に写った写真を见てA.Jが「あ～この方は！ 」とお互いのファンをすぐにわかったんですよ。仆もたまには忘れる事もありますが、记忆力は良い方だと思います。RYAN:有2个我和AJ的Fan，ㄧ起看了和他们的合照AJ就说『啊~~是这个人啊』彼此的歌迷都认得呢!!我偶尔也会有忘记的事，不过记忆力算是满好的人。 18. －最后に日本语でメッセージ 最后请用日语说ㄧ句留言NEO:あ…あ…もう少し考えさせて（笑）NEO:啊…啊…让我想一下 (笑)A.J:（日本语で）みなさん、爱してる！ AJ: (日文) 大家、我爱你们!!RYAN:仆も最后に回してください！ （必死に考えるRYAN）RYAN:我也是请让我轮最后一个说!! (拼命想的Ryan)ACE:（日本语で）みなさんを覚えられるように、みなさんがもっともっと爱してください！ACE: (日文) 为了要更记住你们大家，请大家更爱我吧!! P.O:（日本语で）いつまでも爱してる！ P.O: (日文) 永远爱你们!!ACE:（日本语で）いつまでも爱してる～（突然歌い出すACEに一同爆笑）（最后に仕切りなおしの2人）ACE: (用日问) 我永远爱你们~~(突然唱起了歌的Ace和大家爆笑)NEO:（日本语で）みなさん、会いたいよ！ NEO: (日文) 好想见你们喔!!RYAN:（日本语で）仆はRYANです。仆は君のもの！ RYAN: (日文) 我是Ryan. 我是你的!!!
2008年06月17日 13点06分
6
level 8
level 7
level 7
level 7
level 7
level 7
level 7
★~☆·☆.~*∴*~★*∴*·∴~*★*∴*★~☆·☆.~*∴*~★°★~☆·☆. ★.*★ R吧电子杂志创刊号发布 *★*.* ★ ★ * 请到这里来索要 ★ ‘ *. : https://tieba.baidu.com/f?kz=321347107 ‘ * ..． ★~☆·☆.~*∴*~★*∴*·∴~*★*∴*★~☆·☆.~*∴*~★°★~☆·☆.★~☆·☆.~*∴*~★*∴*·∴~*★*∴*★~☆·☆.~*∴*~★°★~☆·☆. ★.*★ R吧电子杂志创刊号发布 *★*.* ★ ★ * 请到这里来索要 ★ ‘ *. : https://tieba.baidu.com/f?kz=321347107 ‘ * ..． ★~☆·☆.~*∴*~★*∴*·∴~*★*∴*★~☆·☆.~*∴*~★°★~☆·☆.
2008年09月29日 11点09分
16
level 8
这个我要从新来过
★~☆·☆.~*∴*~★*∴*·∴~*★*∴*★~☆·☆.~*∴*~★°★~☆·☆.
★.*★ R吧电子杂志创刊号发布
*★*.* ★
★ * 请到这里来索要
★ ‘
*. : https://tieba.baidu.com/f?kz=321347107
‘ * ..．
★~☆·☆.~*∴*~★*∴*·∴~*★*∴*★~☆·☆.~*∴*~★°★~☆·☆.
2009年08月29日 16点08分
17
★~☆·☆.~*∴*~★*∴*·∴~*★*∴*★~☆·☆.~*∴*~★°★~☆·☆.
★.*★ R吧电子杂志创刊号发布
*★*.* ★
★ * 请到这里来索要
★ ‘
*. : https://tieba.baidu.com/f?kz=321347107
‘ * ..．
★~☆·☆.~*∴*~★*∴*·∴~*★*∴*★~☆·☆.~*∴*~★°★~☆·☆.
level 10
日子要过去
朱锺赫生日快乐
★~☆·☆.~*∴*~★*∴*·∴~*★*∴*★~☆·☆.~*∴*~★°★~☆·☆.
★.*★ R吧电子杂志创刊号发布
*★*.* ★
★ * 请到这里来索要
★ ‘
*. : https://tieba.baidu.com/f?kz=321347107
‘ * ..．
★~☆·☆.~*∴*~★*∴*·∴~*★*∴*★~☆·☆.~*∴*~★°★~☆·☆.
2009年12月12日 14点12分
18
朱锺赫生日快乐
★~☆·☆.~*∴*~★*∴*·∴~*★*∴*★~☆·☆.~*∴*~★°★~☆·☆.
★.*★ R吧电子杂志创刊号发布
*★*.* ★
★ * 请到这里来索要
★ ‘
*. : https://tieba.baidu.com/f?kz=321347107
‘ * ..．
★~☆·☆.~*∴*~★*∴*·∴~*★*∴*★~☆·☆.~*∴*~★°★~☆·☆.
