解说没有翻译的话
imp吧
全部回复
仅看楼主
level 9
我是你妍老大
楼主
刚刚LGD赛后采访imp,主持问imp明年有什么规划,imp说的是我想回韩国发展,加入韩国队伍。然而我们的翻译选择自动听不懂这句话了……imp也是郁闷的,早这么打早赢了,非要带没希望……
2015年10月10日 15点10分
1
level 7
米米米米🐨
真的吗
2015年10月10日 15点10分
2
我是你妍老大
对啊
2015年10月10日 15点10分
人怕没钱心怕伤cl
说实话我虽然不太确定我也听到是这样说的,然后问他想去哪 好像就是说SKT和KOO
2015年10月10日 15点10分
米米米米🐨
@人怕没钱心怕伤cl
应该是说今年总决赛一二名
2015年10月10日 15点10分
我最可爱了🍒🍼
@米米米米🐨
对啊………
2015年10月10日 15点10分
level 1
冲田哲也
1
2015年10月10日 15点10分
3
level 1
冲田哲也
是真的
2015年10月10日 15点10分
4
level 2
贴吧用户_0ayUJXM
挺萌的
2015年10月10日 15点10分
5
level 1
此情゛成追忆
是真的 韩语6级
2015年10月10日 15点10分
6
level 1
绯之燃烧军团长
也是看后续,估计回去也要和老队友一起
2015年10月10日 15点10分
7
者BOSS
他的老队友并不会跟他一起了
2015年10月10日 15点10分
者BOSS
最多有个MATA..
2015年10月10日 15点10分
绯之燃烧军团长
回复 者BOSS :mata很可能退役,dandy,Sprite,dandy,looper都可能回国
2015年10月10日 15点10分
level 5
mhlijing1234
这句要是翻译出来 imp吧就真的炸了 肯定得有黑imp的
2015年10月10日 15点10分
9
沸腾的小蚂蚁
现在喷子,每个人都有自己的选择,而且这次世界赛LGD真的让人心寒,不管是赛前还是表现
2015年10月11日 08点10分
mhlijing1234
@沸腾的小蚂蚁
现在就只剩感叹和惋惜了
2015年10月11日 08点10分
level 1
焜黄华叶衰丶
英文很准确的说出了 如果有韩国队伍需要ADC,我会回去韩国
2015年10月10日 15点10分
10
我最可爱了🍒🍼
应该不是回韩国吧…如果为了梦想他应该会一直在
2015年10月10日 15点10分
焜黄华叶衰丶
@我最可爱了🍒🍼
韩国翻译的英文就是这么说的,我是路人而且是Faker的个人粉,但是我确实不希望imp在LGD,真的心疼他。
2015年10月10日 15点10分
我最可爱了🍒🍼
@焜黄华叶衰丶
为什么各种说法我真想回去听一下,
2015年10月10日 15点10分
焜黄华叶衰丶
@我最可爱了🍒🍼
其实你仔细看比赛,你会发现imp比赛时候疯狂刷LGD队标,像不像是告别?至少当时我就觉得很怪。
2015年10月10日 15点10分
level 1
AK天寒💧
英文翻译说的很明确的,确实是这样-_-#
2015年10月10日 15点10分
11
level 6
Da昕丶
我记得英语翻译是:如果作为韩国ADC,我可以打败所有韩国其他的ADC,成为NO.1,大意是这样,所以究竟回不回去韩国,见仁见智吧,但是我觉得最起码,加入一个队友尊重比赛的队伍
2015年10月10日 15点10分
13
level 1
weastu2222
IMP:I think as long as I avoid playing against Korean teams and Korean ADC's, I'll be okay.
2015年10月10日 15点10分
14
weastu2222
好像是这么说的
2015年10月10日 15点10分
海v翼
是这么说的 意思是只要避免和韩国队以及韩国队的ADC对战,他还是有信心打赢比赛的
2015年10月12日 15点10分
贴吧用户_0ayUJXM
这跟去不去韩国一点关系也没有好吗
2015年10月12日 23点10分
level 11
备忘书
imp要是去SKT 替代bang 就SKT真的无敌了
2015年10月10日 16点10分
15
丶斗霸
大兄弟然而下个赛季faker好benji就来LPL了
2015年10月10日 21点10分
咻咻咻u🍭
别乱说,bang现在表现不差
2015年10月11日 03点10分
傲娇欧尼思密达
回复 丶斗霸 :faker和benji来中国说出来谁信?今年LPL这么菜还会有韩援来?ez红来还有人信
2015年10月11日 07点10分
酱油不好打嘛
这个不好说的,小狗刚来OMG都以为S5夺冠不会是梦想了,结果现在队都快散了
2015年10月11日 08点10分
level 5
爱屿诚
我好想成为imp的亲弟弟 或者给他一个家 或者让他操死我
2015年10月10日 17点10分
16
j宝宝smile
你真恶心,操你妈
2015年10月11日 04点10分
fly克里斯塔克
@j宝宝smile
草你们2个妈
2015年10月11日 06点10分
j宝宝smile
@fly克里斯塔克
给你妈一镐钯,操你瞎妈戴眼镜的
2015年10月11日 06点10分
fly克里斯塔克
@j宝宝smile
哈哈 操你妈
2015年10月11日 06点10分
level 9
妍儿﹔
我有个个吧叫妍老大
2015年10月10日 17点10分
17
我是你妍老大
本命
2015年10月10日 23点10分
level 1
通亮又委婉丶银杏w
说实话,IMP的实力简直亮炸了好么,跟小狗一样的狂,永远走在悬崖边上的ADC
稍微一点点的失误就直接黑了,但是跟小狗不同的是IMP该怂的时候就贱的要死
你跟我打我退,你走我就偷你一刀
说实话IMP这个赛季第一ADC没谁了,可惜了,小婊砸明年再战
2015年10月10日 22点10分
18
D独木成林D
+1我也是这么认为的
2015年10月12日 13点10分
Trump🌋
imp的实力和某冲锋枪谁高我不知道,但是我知道他有一次直播的时候队友演了他他还是坚持打下去,而某冲锋枪遇到队友坑他就不打了。
2015年10月19日 08点10分
通亮又委婉丶银杏w
@Trump🌋
只能说中国的电竞环境把这些电竞明星当大爷捧了。而韩国则是当成职业,成为一种脑力和指尖的体育竞技。
2015年10月19日 10点10分
Trump🌋
@通亮又委婉丶银杏w
最臭不要脸的是若风,还说什么选手都不容易,大家别喷,要给他们点时间。。。呵呵,时间,都4年了!人家dota2一年没拿冠军选手就被喷成狗了,你lol还好意思说给时间
。而且dota大部分战队都是全华班,lol买了韩国爹小组赛都出线不了
2015年10月20日 00点10分
level 12
想你就画波浪
唉
2015年10月10日 23点10分
19
level 5
伍好少年
自己接的代练单跪着也得打完!!心疼我婊
2015年10月11日 01点10分
20
level 8
遇见hHhH
无论如何 只要是inp
2015年10月11日 02点10分
21
1
2
尾页