一楼给百度

转自http://j2k.naver.com/j2k_frame.php/korean/www.sanspo.com/geino/photos/080612/gnj0806121502016-p1.htm

原版日文新闻出自:http://www.sanspo.com/geino/news/080612/gnj0806121502016-n1.htm

两只大图!JJ美疯了~~~~~~期待更多图片

だから疑われるのパク・ヨンハ　噂について语る 　韩国の人気歌手で俳优のパク・ヨンハ（３０）が１２日、都内でＣＳ放送の「Ｍｎｅｔ」で７月３０日から放送される「オンエアー」（水・木曜后９・００）の公开记者会见とトークショーを行った。韩国ＳＢＳで３月～５月中旬まで放送。パクはここ数年、歌手活动を中心にしており、约５年ぶりのドラマ。剧中では、会见に同席した女优ソン・ユナ（３５）とのキスシーンがあり、韩国では２人の热爱の噂も流れたが、パクは「ドラマがうまくいったのでそう见えたのかな」と否定。 [ 2008年06月12日 15:32 =============================================== 前面新闻内容大致相同。 后面提到对于剧中两人的唯美吻戏而在韩国盛传两人热恋的传闻,朴容夏称“可能电视剧很成功因此给人们造成了错觉吧”，予以了否认。 作者： chibiyen 2008-6-12 15:58 　 回复此发言 =================================================================chibiyen~~,谢谢你的新闻以及翻译啊～～～～～～小孩否认了～～，心理8是滋味！