滚爷写的词都不是那么按照常理 第一段参照黑篮的tv的 第二段是自己乱翻的
メモリーズ - GRANRODEO
词：谷山纪章
曲：饭冢昌明
弱い自分なんてとっくに 自覚してんだよ
早已意识到自身的弱小
そんなモンに驯れ合いたくないね
却不愿变得习以为常
たとえば俗世间 ダメだと叹く导火线
假如世俗充斥着沮丧叹息的导火线
自分に火がつかぬように
我会尽量不引火上身
几千年も手を取り合って
你我携手千年
体たらくを晒し合ってズレた着地点
互相扶持却走上分歧点
笑って见えたつもりなのに
明明打算是笑着注视
远のく距离は so far
距离却太过遥远
寂しい訳じゃないのに 追いかけるのに
才不会觉得寂寞 我要全力追上
仆の爱をくらえ！
接受我的爱
Loveをくらってみろdrive me crazy
来体会这让我疯狂的爱情吧
谁かの理想を欲してんだろう
你也想拥有别人那样的理想吧
ねえ 感性の成熟なんてしたくはないんだ
并不想要什么感性的成熟
わかるでしょう 単纯シンパシー
你明白的吧 单纯的共鸣
消えた目の前の景色は褪せた色より浓い
眼前消逝的景色比任何褪色都要艳丽
とっぱらいたい壁のバカ高さにビビって so tired
想冲破高墙却畏惧于它的高度
语れよ人生论 freak out！
来畅谈人生论吧
言叶にするなんて难しいから
就算碍于用言语表达
感性は追いつけやしない
也不会追随感性而行
退屈な日常なんて缲り返して
不断重复着的无聊日常
変わり映えのしない到达点
到达终点也毫无变化
笑颜で涙を裏切って
笑着面对泪水的背叛
雫落としたメモリーズ
化为水滴 滴落的回忆
寂しい訳じゃないのに 追いかけたいのに
才不会感觉寂寞 我想要追赶上去
仆らは don't cryin
我们都不再哭泣
爱してるさずっと night&day
我会一直爱着你
心も体も tenderness
身心满载温柔
もう思い出が引きずってしまう あの顷は今では
在我牵引出回忆的那个时候和现今相比
雑念フィルターにかけた 目の前のあなたの影だ もういない
祛除杂念后 眼前浮现的是你的身影 却又不见
楽しむのがそんなにも悪いことなのかい my dalin'
享乐难道是那么恶劣的东西吗
あの顷は二番目に 良かったんだろうね
回忆就让它放在心里第二位可以吧
一番いいのはこれからだよ
最好的现在才要开始
仆の爱をくらえ！
接受我的爱
Loveをくらってみろdrive me crazy
来体会这让我疯狂的爱情吧
谁かの理想を欲してんだろう
你也想拥有别人那样的理想吧
ねえ 感性の成熟なんてしたくはないんだ
并不想要什么感性的成熟
わかるでしょう 単纯シンパシー
你明白的吧 单纯的共鸣
消えた目の前のフィルターにかけた
眼前的杂念祛除后
目の前のあなたの影だ 景色は褪せた色より浓い
渐渐浮现出的是你的身影 这景色却比任何褪色都要艳丽