【水】死活读不下去排行榜
晏殊吧
全部回复
仅看楼主
level 12
游梁
楼主
死活读不下去排行榜是由广西师范大学出版社于2013年6月通过对近3000名读者吐槽最多的“读不下去”的书进行统计后发布的排行榜。
2015年05月31日 03点05分
1
level 11
罗衣初见
哦,原来当初读红楼梦时一直是叠加态,好可怕,还好我的云没有坍塌...
2015年05月31日 09点05分
2
level 12
游梁
楼主
瓦尔登湖真是。。。。这书居然一直在重版
2015年06月03日 06点06分
4
游梁
回复
��ϧ��
:也许吧。。。。和它同一系列的沙郡年记也没看下去
2015年06月04日 01点06分
游梁
回复
��ϧ��
:但是我搞不懂它为什么那么有名,它是那一年突然流行的
2015年06月04日 01点06分
level 14
紫燕游梁
追忆和钢铁都不错就是太长了
2015年06月04日 01点06分
5
level 11
罗衣初见
觉得文学这东西翻译过来之后就变了味道,读原版的话只懂英文哎…
所以西方的书一般只读些自然科学类的…
2015年06月04日 03点06分
6
level 11
罗衣初见
就好像古诗今译一样,只剩下了讲故事…
2015年06月04日 03点06分
7
罗衣初见
而且还是国人转述的… 诗无达诂,文想必也是一样的,这样到手的时候只剩下了故事,还是带有译者风味的,索然无味了…
2015年06月04日 04点06分
游梁
回复
���³���
:我以为还好。汉语算是颇能拟合翻译的语言了。诗不能翻,文章固然也有损失,不过如果译者认真的话,大体还好。
2015年06月04日 14点06分
罗衣初见
回复 游梁 :也许吧,铅笔描出来的蒙娜丽莎,描得好的话也是可以看到微笑的…
2015年06月05日 11点06分
游梁
好吧,不是铅笔描的,大概是翻拍的
2015年06月05日 14点06分
level 12
游梁
楼主
现在发现了,尼采的书我就没一本看得下去的
2015年08月04日 13点08分
8
一切归零就这样
周国平翻译的?不过和译者无关,尼采怎么在哲学界火起来,我至今想不通。
2015年11月03日 18点11分
游梁
回复
疏星当照江南寒
:好像不是周国平吧,没注意是谁。尼采那家伙,我也想不通,也许猫知道
2015年11月04日 00点11分
level 1
卷毛小鸭子帕托
我觉得外国小说大部分都读不下去.......不知道是不是翻译的原因
2015年08月06日 01点08分
9
紫燕游梁
头像好可爱
2015年08月11日 02点08分
level 7
天515
瓦尔登湖。初中时候勉强看完。确实好枯燥。嗷嗷
2015年08月06日 06点08分
10
紫燕游梁
我佩服你……
2015年08月11日 02点08分
天515
回复 紫燕游梁 :哪有……因为买回来不看觉得浪费钱,硬生生看完
2015年08月11日 07点08分
level 14
紫燕游梁
金元明清的诗词,如果未筛选的,差不多也是看不下去
2015年08月11日 02点08分
11
level 11
远连流水
尤利西斯,真是部可怕的砖头
2015年08月17日 01点08分
12
level 11
远连流水
我觉得尤利西斯排名靠后是因为知名度不如其他名著。相同知名度的书里它简直简直了
2015年08月17日 01点08分
13
远连流水
回复 董惜白 :对的,其实还好~
2015年08月19日 00点08分
level 13
一切归零就这样
是谁写下了史家之绝唱,无韵之离骚?
答案:司马迁,是太监!是阉党!
是谁改良了造纸术,传承了人类文明?
答案:蔡伦,是太监!是阉党!
是谁拓边西北,经略幽燕?
答案:童贯,是太监,是阉党!
是谁,扬帆远航,扬国威于万里之外?
答案:郑和,是太监!是阉党!
是谁只手遮天,压制祸国殃民的东林党
答案:魏忠贤,是太监!是阉党!
是谁发此贴子骗我们回复的?
答案:是楼主,………
2015年08月26日 19点08分
14
游梁
层主肯定是阉党。。。
2015年08月27日 14点08分
level 8
么夭萌兮
快开学了来水一个,那些书只读过一半ORZ
2015年08月30日 04点08分
15
level 8
么夭萌兮
感觉读不下去的原因是前面有电脑或者手机........ 期末考试之前被断网把复活、呼啸山庄、红与黑、简爱、少年维特之烦恼还有茶花女看完了。 话说感觉茶花女好神奇.......看了那么多遍我还没记住结局到底是什么.......
2015年08月30日 04点08分
16
紫燕游梁
学霸女神范又粗线了
2015年08月31日 00点08分
紫燕游梁
呼啸山庄窝还没看过那
2015年08月31日 00点08分
么夭萌兮
回复
��������
:然而窝是学酥
2015年08月31日 00点08分
么夭萌兮
回复
��������
:而且还是只偏科严重的学酥
2015年08月31日 00点08分
level 12
游梁
楼主
劳资想起来了,最看不下去的书是《飘》《光荣与梦想》。前者要是网络小说也许可以接受,后者只看了第一章
2017年02月14日 01点02分
20
1