level 14
sljwxm
楼主


Kimi不在乎法拉利与梅奔的差距
“It's hard to say before we get to those races as we've seen here,” he said. “We expected it was going to be a pretty normal weekend but it turned out to be difficult for everybody. So conditions can change the whole story.
“在我们继续下面的比赛(摩纳哥和加拿大)之前很难说会怎么样,就像这里(西班牙站)一样”他说。“我希望会是比较正常的周末(西班牙站),但事实证明对每个人来说都很困难。所以条件变化会改变整个故事。”
“The next two races are completely different to where we've been so far this year so you can expect it to change. Monaco you can make a difference by driving and it's very difficult to pass so it's a special place and after that Canada again you've got the opposite to anything we've seen so far this year.
“下两站与我们今年前面那几站完全不同,所以你可以期待改变。在摩纳哥你能通过驾驶来改变比赛,超车很难,所以那是个特殊的赛道。而加拿大你需要与今年目前为止前几站完全相反的东西。”
“It could be a different story on different tyres so we have to go to those races to do the maximum and see what we can come up with.”
“用不同的轮胎会是不同的故事,我们必须尽最大努力跑好那些比赛,然后看看结局会怎样。”