今天收到一封韩饭的邮件,是英文的!可是……对不起亲们我英文无能，求求哪位高人帮我翻译一下可以吗？主　题： 답장: HELLO，I'm korean E.L.FRecently, I heard a few story about them.'ZM rude to KH,RW.(especially RW)'It's too big a shock.Whatever the reason is absolutely not tolerated.In addition, I know that five members is tired and sick.......my mind is really complicated.The other side is glad nothing SM sees a lot of humanity.Therefore, people do not fix it received a warning SM as long activities will not be able to do.Can you give us some more details on the situation? 

看看…话说俺英语差

有没有可以帮我详细翻译的亲啊!!???谢谢了!我很想知道这个韩饭的意思是什么??我只知道这大概和ZM还有SM有关!!亲们帮帮忙吧!

你好， 我是韩国的ELF最近我听到一些关于他们的故事（貌似指的在中国的5只）ZM对13和厉旭很粗鲁这对我来说很震惊不管是什么理由，这都是绝对不能忍受的另外，我知道5只都很累而且病了我的心情很复杂另一方面值得高兴的是SM好像变得人性化一点了接下来这句语法有很严重的问题，大致的意思是再有类似的行为会受到警告，所以以后不会发生这样的事了你能够告诉我们跟多关于这件事的细节吗？基本就是这个意思啦

KH,RW??????是奎贤和丽旭的缩写吗???被ZM欺负了??韩饭在哪里听说的?是说勇往直前节目里ZM的把奎贤推到那两个海绵柱子里的事情吗???唉~~~~~后悔当初没有好好学英语啊!!!

KH是圭贤,RW是丽旭...他是说他最返听说了周觅对他们两个很不好, 特别是丽旭

我也觉得韩饭指的是人体榨汁机那个事，可怜的小13呀

他听说ZM欺负了小贤和厉旭(特别是厉旭),想知道是怎么回事.

谢谢4和5楼的亲!!可是……这信我可怎么回啊??有亲能教教我吗??

你想怎么回呢，你打中文我帮你翻译

我也觉得楼主要慎重啊，慢慢想好了再写，要翻译的话PM我好了

ttluvhs亲我PM你了：）我想我们的立场应该很一致所以就拜托你了！！

我劝你不要回,少惹事,ZM再怎么不好,他对于HF代表的是中国人

完全看不懂呃

毕竟ZM是中国人,慎重写啊!讨厌他是一回事,那棒子国的太BT了