两个好消息和一个坏消息……
远行星号吧
全部回复
仅看楼主
level 1
Ashy_Raven 楼主
最近看到汉化的文本觉得非常不爽……强迫症发作对汉化做了点调整……
现在有两个好消息和一个坏消息……
好消息之一是知道应该如何替换字体并扩展字库了……至少在我手边的测试版里，苍鹭能正确显示，苍？成为历史了……新的点阵字库在显示小字体的时候也比较锐利……
好消息之二是在用了某些投机取巧的方法并学会了某种如同黑魔法咒语般的正则表达式之后……换行问题有所改善……至少右边缘从狗啃状改成了兔子啃状……也就是一两个字的不整齐了……
坏消息是我暂时没找出什么黑魔法来解决行中意外掉一个字的问题……可能需要一些不这么自动化并更巧妙一些的计算吧……
中微子的汉化优化版在这个测试的汉化改良上工作得比较完美……但在掉字问题解决或我的突发性强迫症结束之前是不会随着新的汉化发布……
2015年04月29日 03点04分 1
level 1
龙越溟
狗啃状改成了兔子啃状
2015年04月29日 03点04分 2
level 9
万用突击32型
狗啃改成了兔子啃一定是羊踹玉兔日了狗了[滑稽]
2015年04月29日 03点04分 3
level 7
那年柳絮飘似雪
竟然想给我大苍？级改名字 楼主这是痴心妄想！
2015年04月29日 06点04分 4
level 11
akyzik
精了，苍问要变成中文了！[滑稽]
2015年04月29日 07点04分 5
level 1
Ashy_Raven 楼主
而且这苍鹭在简介里面叫鹭……
2015年04月29日 07点04分 6
level 11
阴影EX
竟然想给我大苍？级改名字 楼主这是痴心妄想！楼下跟上
2015年04月29日 14点04分 7
level 8
a79112
竟敢给我大苍天哥改名字
2015年04月29日 15点04分 9
level 15
HHHwie🐴
[开心]
2015年04月30日 05点04分 11
level 7
Scrooge殿
[滑稽]这难道意味着 大？？？时代的逝去
2015年04月30日 05点04分 12
level 10
K113Ak🌈
竟然想给我大苍？级改名字 楼主这是痴心妄想！
2015年04月30日 06点04分 13
level 10
K113Ak🌈
接上接上 233333
2015年04月30日 06点04分 14
level 10
fanzhaos
苍？也是游戏的一部分，不能修改啊
2015年04月30日 09点04分 15
level 12
猥琐月巴
大神加了个油！！！！
2015年04月30日 13点04分 16
level 8
yuanwei232
居然想让我大苍？号改名字！楼主，赶紧改，放出MOD啊！
2015年05月05日 06点05分 18
level 7
飞翼羽青空
话说因为我经常自己改文件，所以发现每次改了某个中文名之后，可能其他地方某个中文就会出现问号
2015年05月05日 12点05分 19
level 12
三夜蟲
终于能去掉？了么( •̀∀•́ )
2015年05月06日 02点05分 20
level 9
1214972851
[阴险]楼主好痴心妄想，改变仓？的传奇
2015年05月06日 05点05分 21
level 7
3704号
楼主痴心妄想，休想改我苍问之名
2015年05月07日 14点05分 22
1