【20150410】【翻译】转JF翻译组【洛杉矶湖人队】可能这就是林
宇宙林吧
全部回复
仅看楼主
level 11
小麦虎虎 楼主
linlegend林乐眞JF翻译组4小时前1 【洛杉矶湖人队】可能这就是林在斯氏手下的谢幕演出
Posted on 9 Apr, 2015, by Greg in Basketball
不明伤势是否严重的膝盖损伤,也许还难免让人与其在纽约效力时的旧伤相联系而隐忧,可能意味着4月8日与快船的同城德比将是林在湖人队的谢幕演出,也许更为重要的是,这将意味着他将可以逃脱拜伦-斯科特的梦魇。
湖人又输球了,在背靠背对垒丹佛掘金队的比赛中又折戟沙场,林因伤未能上场不能成为球队输球的理由。当然了,林上或不上,横竖结局都是一个样:想输不会赢,最近的比赛便是例证。但是这个赛季球队长期盘旋低谷,斯科特与其余队员的裂痕也无限扩大了。我并非说大家都恨他,而是说他们从他身上压根儿什么都没学到。
倘若在赛季行将结束的一个星期左右时间后,林的伤势不会严重到带来长期的影响,那也仅意味着他失去了一个在成为自由球员之前好好表现的机会。重回先发之后,林的表现不错,不过接二连三的受伤与患病,真的太不走运了。
但是让我们回到斯科特、以及如果下赛季他继续执教,湖人将面临昏暗无光的话题上来吧。斯氏这个赛季下来只忙于一件事情,哦不,也许两件吧:第一,跪舔科比-这位已经步入职业晚期、受过一两次大伤的36岁老将,完完全全地错判了科比的负荷能力;第二,逃避责任,把湖人这个赛季的糟糕表现归咎于他人。
根本无法保证湖人队下个赛季的花名册上会有什么更好的球员。确切地说,不会有一大群球员在等候米奇-库佩切克的召唤,也不会有人争着为拜伦-斯科特打球,或者和科比成为队友。
斯科特的执教生涯的余烬已渐成灰。他并未与麾下球员悉心交流,也未曾教授他们进攻的手段,也未曾发展、改善他们的竞技水平,想延续执教生涯无异登天难。众所周知,作为教练,尤其是主教练,这是你的本职所在。
但是这个问题将不再困扰林,他离开了,抑或准备离去这个陷入混乱的、曾经的紫金皇朝。湖人之重建看来也遥遥无期。似乎,大家也清楚,斯氏也不会是湖人重铸辉煌的奠基石。
原文出处: http://sportige.com/los-angeles-lakers-jeremy-lin-might-have-finally-played-his-last-game-for-byron-scott-04-09-2015/4
2015年04月10日 11点04分 1
level 13
[]
2015年04月10日 12点04分 2
level 1
谢谢搬运
2015年04月10日 12点04分 3
[哈哈]
2015年04月11日 01点04分
level 13
楼主辛苦
Ho~ ★★★★★★
  ○★★★★★★★○
  ★★     ★★
 ★★ ∩  ∩  ★★
 ★★   ●   ★★
 ★★      ★★
  ★★    ★★
    ★★★★   ◢◤
  ╭ 〡〡〡〡 ╮╱
   —┘—┘└—└—
2015年04月10日 12点04分 5
level 15
我也觉得林的膝伤只是幌子, 顺便想影响林的下份合约.[阴险]
2015年04月10日 14点04分 6
[大拇指]
2015年04月10日 23点04分
level 12
谢谢搬运[玫瑰]
2015年04月11日 00点04分 7
[胜利]
2015年04月11日 00点04分
2015年04月11日 02点04分
level 13
[顶]谢谢搬运分享[玫瑰][太开心]
2015年04月11日 01点04分 8
[玫瑰]
2015年04月11日 02点04分
1