这是从http://www.harrypotterfanfiction.com/上看到的作者:Ladyspirit小翼:偶以前从来米有翻译过那么长饿东东,看过最长的E文大概就是英语课文.所以可嫩个有些问题,大家尽管提啊~~~但是不要不看……小翼可是翻得很辛苦呢~赫敏闭上眼睛享受着四柱床的温暖,这是她在两个月的暑假后第一次睡在这张床上.深夜入睡,中午醒来的日子已经和她最后的一个暑假一起结束了.一阵近似于哀叹的声音从她的喉间溢出.她拉过柔软的天鹅绒被子裹紧自己纤细的身躯,口中还低咒着深秋寒冷的鬼天气.浓浓的睡意很快就淹没了她.愉快的晚餐和暖和的被窝给了她第七学期开学以来第一个安稳的睡眠.阳光透过窗子照进了高高的宿舍楼,照亮了漂浮在空气中的点点灰尘,照到了赫敏的眼睛,她瞟了一眼床头柜上的闹钟——起床的时间到了.她用了她最喜欢的香波,最喜欢的牙膏,把最喜欢的洗发膏抹到了头上,最后用她最喜欢的棉制毛巾擦干了身体.赫敏裹着浴巾回到了宿舍,木制的地板对于她光着的双脚实在是太冷了,所以她只好边走边跳,一路回到了床边.拉出她的大箱子,把里面的东西一件件地扔出来——只是为了寻找她的睡衣.拉文达和 帕瓦蒂仍然睡得很沉,仿佛世界末日都无法让她们醒来.赫敏在她把所有的事都处理完之前不会叫醒她们.她每天清晨6点就会自然醒来,就像例行公事一样,然后在6:30,当冬天的天空还是蒙蒙亮的时候,她已经准备好了一切并随心所欲地享受宿舍及浴室.7:30她会第一次去叫醒她的室友,如果情况允许,她会把闹钟调到8:00,让她们再多睡半小时.她戴上了魔法长袍的帽子,当丝绸的内层滑过她的皮肤时她哆嗦了一下.在长袍的里面她穿着衬衫和牛仔裤,风灌了进来,吹起了她的袍子.赫敏小心翼翼地把女学生会主席的徽章别在了胸口.穿上靴子,一切准备就绪.她再看了一钟,然后走向拉文达."拉文达,"赫敏轻轻地叫着,"快点,起床的时间到了."拉文达喃喃低语,听起来象是"霉菌",但可能不是,赫敏又试了一次,"快起来,你必须去洗个澡,你不希望浑身散发着怪味去迎接开学第一天吧?"她用手肘轻轻地推着她,拉文达慢慢睁开眼睛,眨了几下."早上好,赫敏.""快起来吧!"赫敏笑着说,然后她转向了帕瓦蒂.拉文达从床上爬起来,冲进了浴室.叫醒帕瓦蒂赫敏没费多大工夫.很快,宿舍里边能听到哗哗的水流声.赫敏拿起书,下楼去吃早饭.尽管霍格沃滋的课程会在九点准时开时,但学生们不到八点半是不会下来吃早饭的.所以赫敏每天早上都会有足够的时间让她来安静地阅读,放松,准备好一天的学习生活.赫敏在格兰芬多的桌子边坐下,为自己的土司抹上了黄油.由于她没有把书带来,所以她决定观察一下周围的人.由于起得太早,一些人胡乱地抓着他们褐色的头发,懒洋洋地拖动着他们的脚.有些人进来时头发蓬松,眼睛又红又肿.有些努力使自己看上去像早起的人,但事实上他们都还没睡醒,这样的情况是很滑稽的.赫敏对自己笑了笑,端起一个中国的陶壶为自己倒了杯热腾腾的茶.大厅渐渐变得热闹起来了,大家都在热烈地讨论着新的一天将要发生的事情.时间一分一秒地过去,餐具发出叮当的声响.赫敏看着门,她在等哈利和罗恩像往常一样说说笑笑地进来.就在这时,德拉科马尔福出现了,他金色的头发由于睡觉而有些凌乱,脸上带着阴郁而闷闷不乐的表情,赫敏一边喝茶一边从茶杯上方打量他:如果恶魔也有杂志的话,他绝对是那个封面人物.德拉科坐到了斯莱特林的桌子旁,为自己到了一杯咖啡.他从一大堆新月形的面包中拿了一个,抹了点黄油,然后咬了一口.他看上去永远都是那么骄傲自大,那还真是一种天赋.赫敏咯咯笑着回到自己的茶中,看着杯中金黄色的液体.当她再次抬头,发现德拉科那一群人正看着她.他们的目光碰到了一起,她窘迫地转过头去,脸颊微微发烫,因为她看见德拉科正在盯着她.然而德拉科好象并不在意,他又咬了一口面包,然后移开了了视线,仿佛他没看见她一样,但他嘴角别扭的假笑显示了他确实看见了.

不错.

加油,快写

555555~~~~~~~~~怎么没有人看呢?人家辛辛苦苦翻好的说……

好啊,真不错

赫敏心不在焉地用手指轻轻敲打着图书馆书桌那粗糙的桌面.马尔福在15分钟前就该到了.她翻了一页手中的AMMR,然后看看门,再看看手表.过了16分钟了,他已经迟到16分钟了.她皱了皱眉头,把注意力转回书上,继续读着,偶尔把一些要点记在羊皮纸上."自负,不守时,顽固,"赫敏的呼吸拂过书页,发出嘶嘶的声音,"无视组织,狂妄自大,笨头笨……""很认真地在完成这句句子嘛,格兰杰?"赫敏缓缓地抬起头看着德拉科:"你迟到了."她指着手表,尖锐地告诉他,"你说好是七点的.""那么,现在是……"德拉科低头看他的劳力士,(赫敏抬起了眼睛,马瓜的牌子,恩?)"七点十八分,哦~太可怕了~"他翻了个白眼,坐到了桌子的对面,这样,他们就面对面了.赫敏叹了口气:"我需要你用猫头鹰给玛利琳教授送一封信."她说着,把一张羊皮纸和一支羽毛笔推到了他面前,"向她要一份到图书馆禁入区域的批准,或许我们可以找到一些有关'Crucicus的诅咒'的有趣的东西."德拉科厌恶地看着她推过来的羽毛笔,然后从口袋里掏出自己的:"你为什么不自己写?""说实话,你真的认为她会给我批准吗?"赫敏轻轻地拿起那支被拒绝的羽毛笔,把它放进书包,"我相信你还是有基本的判断能力的,马尔福."德拉科的眼睛眯了起来:"你到底要不要我写信?""当然."赫敏说着从口袋里掏出她的魔杖.一阵金光后,桌上出现了一叠A4纸,胶水和彩色铅笔."那是什么?""我们正在做作品展示,这就是我们要展示的东西,现在,你快写信."随后,赫敏拿起一支黑色的记号笔,用大大的卷体字在一张A4纸你写下了标题"Crucicus的诅咒",德拉科做了个鬼脸,然后开始写信.他们安静地过了几分钟,其间只听到羽毛笔和羊皮纸摩擦的声音.赫敏写完了标题,为了让它更突出,她用魔杖一点,立刻,标题的字变得金光闪闪,时隐时现,仿佛有一只无形的手一遍一遍地书写."你觉得怎么样?"德拉科仔细地把他刚刚认真写好的信折起来,再在折好的纸上写上老师的名字,最后慢慢抬起眼睛看了看赫敏的标题."它一闪一闪的."他用嗤笑的口气厌恶地说."如果你能做的比我好,那你来试试."赫敏指着那堆A4纸."我没有说我想做."马尔福反驳,"我只是认为我一定能做的比你好."赫敏轻蔑地哼了一声,低头再一次检查她的标题:"你装成一个艺术家是影响不到我的.""你那空洞的表达也是愚蠢得不能对我造成任何影响."马尔福平静地反击,"但我想教授会相信其他更聪明的人."赫敏张开嘴想回击,但最终还是闭了起来,只发出了"哼"的一声.她拿起信,向猫头鹰屋走去.当她回来的时候,马尔福正拿着一只笔,专注地看着桌上的一张大纸.她轻轻地坐下,他没有发现,或者根本是选择漠视.由于太过专注,他前额的皮肤微微皱起,细小的皱纹破坏了他细腻的完美.他蓝色的眼睛因为他正在仔细检查他的作品而眯了起来.他咬着下嘴唇,并且在喃喃自语.赫敏从椅子上站了起来,想看看他到底在写什么.笔突然停了下来,德拉科抬起眼睛,尖锐地看着她."你在看什么?格兰杰?"他急噪地快速卷起了那张纸,不让她看见任何东西."显然没有什么."赫敏叹了口气,失望地坐回了椅子里,"我离开的时候你找到什么资料了吗?""没有."他拖腔拖调地说,专注的表情从他脸上消失了,仿佛那是一个遥远的梦,他的神情又回复到了往常的阴郁.赫敏闭上眼睛,然后数到十,长长地吐了一口气后,把眼睛睁开."我不这么认为."*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*-*- 公共休息室里,赫敏作在哈利的旁边,小心翼翼地折起AMMR作业,把它放在咖啡桌上,又取出魔药课的作文.当她和马尔福一起做完作业回到宿舍楼时已经是凌晨了,她只想回床上好好地睡一觉.但当她看到哈利坐在快要熄灭的火炉边,眼神空洞地盯着他的羊皮纸陷入沉思时,她决定帮助他."附子草没有毒,哈利."她打了个哈欠,然后指出他的错误.哈利点了点头,发出一声咕哝表示同意,他眨着眼睛,眼镜从他的鼻子上滑下来.赫敏转过去,靠在他的身上:"别的事看上去都很好."她低声说道,感到自己的眼皮越来越重."什么看上去很好?"哈利转过去,舒服地抱着她的腰,把她拉近自己."你的事情."在睡着之前,赫敏把羊皮纸在眼前挥了挥."哦."哈利简单地回答了一声.他们两个都睡着了.赫敏轻轻地动了动头,发出一声刚睡醒时的轻吟,把她吵醒的笑声和低语声突然听了下来.为什么别人要在她的宿舍里说笑?她睁开眼睛眨了眨,适应了光线.她对着周围看可看,感到自己的下巴又掉到了地上.拉文达,帕瓦蒂,迪恩,西姆斯,罗恩还有一大群格兰芬多的学生都在盯着她看.罗恩看上去像是被什么呛住了,拉文达和帕瓦蒂在咯咯笑,迪恩和西姆斯则是放声大笑.她慢慢地往下看,发现她正蜷缩地躺在哈利的膝盖上,哈利的脖子上有淡淡的唇膏印,说明她的脸曾靠那里很近,而他的手现在正轻轻地搂着她.她机械似的跳了起来,一下子惊醒了哈利,他看看人群,又看看赫敏,突然明白了发生了什么事,他的脸一下子红了起来.

顶,加精啊!

忙了一个下午,我又来贴了~~~~

期待啊!

好嘛,不错啊

贴啊,发啊楼主,我等不急了,支持你啊啊!!!!!!!!!!!!!!!!

这……这……这篇文章的题目!我一时接受不来呀~~~~!!~~~~~~~为什么是美女与野兽?????德拉科的长相一点也不像野兽呀~!!~~~~~~~~~虽然脾气,性格很像,恩恩~~~~~~~~~~~~~~~不过还是很支持你~~~~~~!!!!!!!!!~~~~~~~~~

应该说是帅哥与野兽`帅哥->德拉科`野兽->格兰杰

饿……其实偶也8晓得为什么这么叫……汗~~~~~偶只是忠于原文,是叫Beauty & The Beast应该这么翻吧?偶一边读一边翻,和你们一样不晓得剧情发展啊~

加油啊!!永远支持德赫!!

德拉科的眼睛到底是蓝色的还是银灰色的??

快发啦

加油啊!你很辛苦啊,可是你还能打的那么多,佩服!继续加油哦!我是依西丝,呵呵,忘了登陆

楼主,快发啊 ,拜托啊.

回22楼:偶也没有注意到……印象中好象是灰的……还是蓝的?饿……再去看看……