level 1
不是，我问的是我要怎么用语言回应，靠，如果你发生了不好的事，人家这样说，你还笑得出来，那就算你狠
2005年08月28日 11点08分
4
level 1
有哪位能告诉我在别人听到我奶奶死了时对我说上面的话，要怎样说吗
2005年08月28日 11点08分
5
level 0
对不起误解了你的意思。。。。。。。。。。。。。。。。。那就试试thank you .
2005年08月28日 11点08分
6
level 1
眼中闪着泪花很感动的说:"you are a kind man !!I love you !!"然后飞吻他/她
2005年08月28日 12点08分
8
level 1
It's very kind of you to say so. Or thank you.
2005年08月28日 16点08分
9
level 1
thanks, don't worry about me.
2005年08月28日 18点08分
10
I like the answay.
![[呵呵]](/static/emoticons/u5475u5475.png)
level 1
。。。。。问问大神们。。。就是当别人和我说他的东西被偷了。。。。我用i am sorry to hear that合适吗？？？？？？？？？？？
2013年05月13日 13点05分
11
合适 i'm sorry to hear that 意为我很抱歉听到这
2013年05月13日 13点05分
回复 愫天丶Sky :哦哦、、、、谢谢
2013年05月24日 04点05分
这里翻译成遗憾吧。 用在这个情景是可以的。
2013年05月24日 04点05分
回复 馨1005 :恩。谢谢。
2013年05月24日 04点05分
level 12
这sorry是遗憾，在国际层面上，是个可圈可点的词。。。美国很喜欢用，我国大使馆给炸了，一句sorry了事，然后说是遗憾而不是道歉
2013年05月13日 13点05分
12
