平素は弊社商品をご爱顾いただき诚にありがとうございます。
当社制品『Hello KIKIPOP!』の画像を无断使用の上、
あたかも在库を豊富に用意しているかの様に
受注している海外通贩サイトの情报がお客様より
寄せられています。
2015年1月21日现在、アゾンダイレクトストア
（秋叶原店、大阪店、名古屋店、湘南店）および
公式オンラインショップ アゾネット以外に
『Hello KIKIPOP!』を供给しているショップは
一切ございません。
これらアゾネット以外の通贩サイトのご利用によって
発生した不利益、损害等につきましては、
弊社はその责任を一切负いかねますので、
ご了承愿います。
KIKIPOP関连商品情报は
◆AZONENEWS◆
http://azone-int.jp/blog/topnews/
◆KIKIPOPNEWS◆
http://azone-int.jp/blog/kkp/
にてお知らせする予定です。
株式会社アゾンインターナショナル

好歹翻译一下+张图啊.....

所以说，没翻译什么的是要自己看汉字理解吗咳咳~我从汉字上理解为这个好像讲请从正规渠道购入，否则本店概不负责(喂 这不是废话吗)