韩翻英：Joanne (Quilt) 英翻中：江枫渔火（俊心咏恒） 转载请保留，谢谢！ 《外出》：韩流坞的起点 [My Daily]08:28:47 美国好莱坞大片通过能保证票房的国际巨星的出演以及投入1亿多美金的制作费而成为轰动全球的电影。 每当新电影在洛山矶向媒体公映时，世界各国的媒体和影迷都表现出极高的兴趣。他们对这些巨星的一举一动以及他们的电影都极为关注，即使影片所选用的演员在海外比在本土更具号召力。 8月23日，电影《外出》在汉城三成洞的Megabox首映，新闻发布会也在附近的洲际饭店举行。有超过250家海外媒体到场，分别来自日本、中国、台湾、香港、马来西亚、以及美国和加拿大等国家。 制片商蓝色风暴事先接到的海外媒体的报名数就有8个国家60多家媒体，包括日本36家、香港9家、中国6家等。 再加上300多家国内媒体以及500多名日本裴迷，影院里人满为患。当天裴勇俊谦逊地说道：“我希望这部电影有助于推动亚洲的文化交流。” 然而，裴勇俊旋风让欧美地区的人也知道了韩国电影，已经超出了亚洲范围。今年2月份，还在拍摄中的《外出》就和日本、台湾、香港、新加坡、马来西亚签定了发行合同，在5月份戛纳国际电影节后又和法国、泰国、中国、以及菲律宾签约。 影片已最终确定将从下月8日起在韩国、日本、香港等8个亚洲国家（地区）同步上映，美国及欧洲发行合同的签订也已进入了最后阶段。 特别是有报道称《外出》以75亿韩元（约750万美元）的价格卖给日本，日本的《产经新闻》近期介绍说此价格创下了韩国电影史上的最高售价。 不过，现在把《外出》及裴勇俊所吸引的国际目光与好莱坞大片及汤姆·克鲁斯相提并论还是不切实际的。但是，在制作费不到好莱坞大片1/10的情况下，影片聚集了全亚洲的关注，主要拍摄地三陟成为了旅游景点，好莱坞国际电影的影迷们也给予了关注并期望（看到《外出》）。说裴勇俊和《外出》是韩国电影及梦想着“韩流坞”的韩国文化产业向前迈进的一大步，这种评价并不为过。 

.

.