level 9
河南小晶
楼主
这一幕,不知揪紧多少台下观众的心。身子缓缓沉进游泳池中,金城武的脸在蓝色水光下占据了半个银幕。镜头停格、特写,他的眼角飘落一颗男儿泪,水泪交融……

《如果‧爱》
《如果‧爱》一片中,金城武的耀眼演出,不但使他人气直线攀升,最近更让他一举登上美国《新闻周刊》(Newsweek)封面。这个国际媒体称他是未来的“Drama King之一,并以标题「大跃进」(Making the great leap),预言金城武将从「亚洲受欢迎的演员走向真正的国际巨星。」
这部电影的导演陈可辛,向来以独具慧眼著称。他最擅长发现演员个性中隐微的一面,然后融入剧本,所以观众再熟悉的演员,都能在他的镜头下出现令人眼睛一亮的表现。10年前,《甜蜜蜜》中的黎明就是最精采的例子。
不过,在陈可辛眼中,发掘黎明都算是「有迹可寻」的,反而是金城武的表现令他「惊喜」。「我觉得我拍那么多戏里面,这次跟金城武的碰撞是最奇妙的,」陈可辛说。从一开始对金城武「很担心」,到最后陈可辛完全同意:「他比我更了解那个角色。」

《甜蜜蜜》
金城武不喜欢接受采访,举凡跟他个性有关的形容词,几乎都离不开内向、慢熟、害羞、不爱说话……,这也是陈可辛起初担心的原因,他看来「比较不沟通、难接近」。
但是到了片厂,金城武让所有人都觉得意外:「这部戏他是问最多问题的,」陈可辛说。同戏对手的演员周迅也特别提到,金城武尤其爱问「为什么?」
我想知道那种感觉
「我想知道那个感觉,想演出那个差别,」金城武自己解释有很多问题的理由。
片中他饰演的角色「林见东」,历经一场跨越10年的苦恋,爱与恨、现实与记忆彼此纠缠,感情既强烈又压抑,迥异于过往金城武的形象。「为什么这个男人可以爱10年?为什么可以这么爱?为什么可以爱这么久?」金城武反覆追问,想更深入「林见东」的内心世界。
如何传递这「10年之差」,也是金城武自认对他难度最高的挑战。「到底爱是什么东西?如果大家演出来都是同一种感觉,就不需要那么多演员了,」他说。
遇上爱问问题的金城武,「我就明白为什么很多导演说他不容易合作,」陈可辛笑着说。其实大部份导演并不喜欢太多问题的演员,因为问得多,难免让人觉得权威受到挑战。

侧脸
而且金城武劈头第一句就是:「我觉得这个角色很无聊」。换作其他导演,可能掉头走人。偏偏对象是陈可辛,注定2人会擦出火花,因为陈可辛只是笑笑地回答:「对呀,所以找你演,看你怎么演得不一样。」
金城武的「问」,不是只等着导演给答案,里面有更多自己的思考与诠释。透过「问」,不仅让他口中这个本来「无聊」的角色,后来发光发热,更与陈可辛的创作发生许多新的、始料未及的激荡。
电影院里的观众或许不知道,《如果‧爱》的剧本、台词,不少出自金城武的贡献。
让导演感动到「怕」的演出
整部戏中最难拍的场景之一,是金城武与周迅在试片间里碰面,两个人都是千言万语涌上心头,眼神交会,该说些什么?
陈可辛几经琢磨,总算写出这样的对话,由金城武先说:「我要带你回去见老孙(指10年前在北京的周迅)。」周迅回答:「我就是老孙。」然后金城武反驳:「你不是老孙,因为老孙爱我。」
最后这句话,陈可辛原本预期金城武会温柔、深情地讲,没想到金城武一声大吼,当场大家都傻了。
「我们都感动到很『怕』,很怕会不行,」陈可辛笑着说,怕的是现场虽然感动,观众却不能接受,所以他不放心,仍旧补拍了「文艺版」。只是两相比较下,还是金城武第一次的表现最有张力,因此作为正式上映的版本。

剧照
另一幕,是电影进入尾声,金城武坐在店里吃面,与池珍熙对戏。如何呈现已经平复的心境?金城武主动要求:「能不能让池珍熙多问我一个问题,给我多讲一句话?」于是陈可辛多加了2句:「戏演完了?」、「该演完了。」意外为电影多添了一段余韵。
随着《如果‧爱》将代表香港角逐当年奥斯卡最佳外语片奖,金城武的演艺事业有机会再创高峰。这个15年前,在华视八点档《草地状元》中被名制作人葛福鸿一眼相中,唱过台语歌「夏天的代志」,演过《报告班长Ⅲ》里穿着迷彩服搞笑班兵的大男孩,透过一次又一次让观众惊艳的演出,蜕变为国际瞩目的艺人。
与其说是金城武的风采令人难忘,倒不如说那「爱问为什么」的敬业精神,更是他能脱胎换骨的关键!
你也可以这样做
在工作中遇到困惑发问,是很重要的习惯。不仅因为发问才能指出问题、解决问题,同时也是独立思考的象征。但是问问题也要有技巧。而且问题传递出的应该是试图理解彼此、或克服障碍的建设性思维,不只是反映抱怨或批判。别忘了,问问题的目的经常就决定你会得到什么答案,而答案又将决定最后会带给你什么样的结果。

金城武 vs.《Cheers》
Q1:进入30岁后的人生阶段,你对工作与生活的态度有没有什么改变?
A:嗯……还好吧……只是有时候觉得……哇!已经过了30岁了耶……哈哈哈……。其实对工作或生活的态度……还是觉得……就是随缘吧。
Q2:未来你最想尝试哪一类型的角色?
A:嗯……其实,很多角色真的都很想尝试,现在很难说哪一种,应该是遇到好的故事、好的剧本就会想参与。
Q3:通常你怎么揣摩一个角色的个性?
A:就是多跟导演讨论吧,导演和对手演员的沟通。
Q4:揣摩过程中,遇到瓶颈或困难时,你会用什么方法来克服?
A:嗯……我不知道耶……其实,不是说要怎么克服……多跟导演和工作人员沟通互动,慢慢地更了解角色个性及整个故事吧。
Q5:你用什么方法来排解压力?
A:还好啊,跟一般人差不多吧?找家人或朋友,一起聊聊天喝喝东西。
Q6:什么东西是你工作中最不能缺少的?
A:工作中?嗯……还是生活中啊?……(想了一下)计算机、网络吗……哈哈哈。(其实好像不太明白你的问题耶……你的不能缺少是指什么型态的东西呢?)
Q7:就是你工作主要的乐趣或动力来自何处?比方说,可能是新鲜感、成就感,或是自我挑战的感受等等……
A:哈哈哈……。怪不得一开始有点不明白,因为没说什么「最重要」的是什么。
可以说是看到完成一部作品之后的感觉吧。我希望观众可以喜欢,也希望作品是可以感动人的。拍一部喜剧,就要令观众哈哈大笑;或者是伤心感人的,也希望看的人会被感动。
其实这很难耶,真的要让人被感动……但是这是一直希望做到的事。
Q8:到目前为止,你最喜欢哪一部电影?
A:喜欢的电影?很多……最喜欢哪一部啊……嗯……很难讲是哪一部耶,每一个年纪跟阶段喜欢的都不同,也都会在改变,不同的类型的电影也很难比较喜欢哪一部,喜欢的其实真的很多。(email访问实录)

金城武
经纪人张汉菁谈金城武
最大特质:专心是金城武一大特质。他做演员时,就专心做演员,不做歌手。现在很多演员事业都做多方面延伸,但给观众的形象却模糊了。金城武这点跟一般演员很不一样。
对专业的想法:把一件事做好,不分大小。他曾提到有一位做皮衣的老师傅,手艺很好,像这样对工作专注的人物就让他很着迷。
工作动力的来源:看到完成作品的满足感,是他最大的工作动力来源。每部戏拍完,他都会找机会自己留下来看完,看完以后非常开心。
追求的工作境界:他曾经说过,最希望他的作品可以感动人,不管是喜剧或悲剧都好。但要人感动,真的不简单。
金城武谈金城武
谈自己:我是一个只想把事情做好的人,拍戏或做其他事,我都会尽力而为,可是看到人多,我就会怕。
定位自己的演艺生涯:还是希望先把戏演好,所以一直都没有出唱片。
到底要做到什么定位自己也不知道,现在的我有机会碰到许多好的导演,就应该珍惜机会、好好地当个演员,否则就对不起他们!将来希望能以导演的身分去拍电影……可能这只是一个很小的梦吧!
对生活与工作的想法:我不喜欢安排太多的工作,我宁愿用更多的时间看书、旅游、学习,一个人在这个世界上能做的事情很有限,所以要多挑一些自己喜欢做的。(Cheers整理自金城武近年的公开谈话与报导)
(金象微电影网)
2014年11月20日 09点11分
1


《如果‧爱》一片中,金城武的耀眼演出,不但使他人气直线攀升,最近更让他一举登上美国《新闻周刊》(Newsweek)封面。这个国际媒体称他是未来的“Drama King之一,并以标题「大跃进」(Making the great leap),预言金城武将从「亚洲受欢迎的演员走向真正的国际巨星。」
这部电影的导演陈可辛,向来以独具慧眼著称。他最擅长发现演员个性中隐微的一面,然后融入剧本,所以观众再熟悉的演员,都能在他的镜头下出现令人眼睛一亮的表现。10年前,《甜蜜蜜》中的黎明就是最精采的例子。
不过,在陈可辛眼中,发掘黎明都算是「有迹可寻」的,反而是金城武的表现令他「惊喜」。「我觉得我拍那么多戏里面,这次跟金城武的碰撞是最奇妙的,」陈可辛说。从一开始对金城武「很担心」,到最后陈可辛完全同意:「他比我更了解那个角色。」


金城武不喜欢接受采访,举凡跟他个性有关的形容词,几乎都离不开内向、慢熟、害羞、不爱说话……,这也是陈可辛起初担心的原因,他看来「比较不沟通、难接近」。
但是到了片厂,金城武让所有人都觉得意外:「这部戏他是问最多问题的,」陈可辛说。同戏对手的演员周迅也特别提到,金城武尤其爱问「为什么?」
我想知道那种感觉
「我想知道那个感觉,想演出那个差别,」金城武自己解释有很多问题的理由。
片中他饰演的角色「林见东」,历经一场跨越10年的苦恋,爱与恨、现实与记忆彼此纠缠,感情既强烈又压抑,迥异于过往金城武的形象。「为什么这个男人可以爱10年?为什么可以这么爱?为什么可以爱这么久?」金城武反覆追问,想更深入「林见东」的内心世界。
如何传递这「10年之差」,也是金城武自认对他难度最高的挑战。「到底爱是什么东西?如果大家演出来都是同一种感觉,就不需要那么多演员了,」他说。
遇上爱问问题的金城武,「我就明白为什么很多导演说他不容易合作,」陈可辛笑着说。其实大部份导演并不喜欢太多问题的演员,因为问得多,难免让人觉得权威受到挑战。


而且金城武劈头第一句就是:「我觉得这个角色很无聊」。换作其他导演,可能掉头走人。偏偏对象是陈可辛,注定2人会擦出火花,因为陈可辛只是笑笑地回答:「对呀,所以找你演,看你怎么演得不一样。」
金城武的「问」,不是只等着导演给答案,里面有更多自己的思考与诠释。透过「问」,不仅让他口中这个本来「无聊」的角色,后来发光发热,更与陈可辛的创作发生许多新的、始料未及的激荡。
电影院里的观众或许不知道,《如果‧爱》的剧本、台词,不少出自金城武的贡献。
让导演感动到「怕」的演出
整部戏中最难拍的场景之一,是金城武与周迅在试片间里碰面,两个人都是千言万语涌上心头,眼神交会,该说些什么?
陈可辛几经琢磨,总算写出这样的对话,由金城武先说:「我要带你回去见老孙(指10年前在北京的周迅)。」周迅回答:「我就是老孙。」然后金城武反驳:「你不是老孙,因为老孙爱我。」
最后这句话,陈可辛原本预期金城武会温柔、深情地讲,没想到金城武一声大吼,当场大家都傻了。
「我们都感动到很『怕』,很怕会不行,」陈可辛笑着说,怕的是现场虽然感动,观众却不能接受,所以他不放心,仍旧补拍了「文艺版」。只是两相比较下,还是金城武第一次的表现最有张力,因此作为正式上映的版本。


另一幕,是电影进入尾声,金城武坐在店里吃面,与池珍熙对戏。如何呈现已经平复的心境?金城武主动要求:「能不能让池珍熙多问我一个问题,给我多讲一句话?」于是陈可辛多加了2句:「戏演完了?」、「该演完了。」意外为电影多添了一段余韵。
随着《如果‧爱》将代表香港角逐当年奥斯卡最佳外语片奖,金城武的演艺事业有机会再创高峰。这个15年前,在华视八点档《草地状元》中被名制作人葛福鸿一眼相中,唱过台语歌「夏天的代志」,演过《报告班长Ⅲ》里穿着迷彩服搞笑班兵的大男孩,透过一次又一次让观众惊艳的演出,蜕变为国际瞩目的艺人。
与其说是金城武的风采令人难忘,倒不如说那「爱问为什么」的敬业精神,更是他能脱胎换骨的关键!
你也可以这样做
在工作中遇到困惑发问,是很重要的习惯。不仅因为发问才能指出问题、解决问题,同时也是独立思考的象征。但是问问题也要有技巧。而且问题传递出的应该是试图理解彼此、或克服障碍的建设性思维,不只是反映抱怨或批判。别忘了,问问题的目的经常就决定你会得到什么答案,而答案又将决定最后会带给你什么样的结果。


Q1:进入30岁后的人生阶段,你对工作与生活的态度有没有什么改变?
A:嗯……还好吧……只是有时候觉得……哇!已经过了30岁了耶……哈哈哈……。其实对工作或生活的态度……还是觉得……就是随缘吧。
Q2:未来你最想尝试哪一类型的角色?
A:嗯……其实,很多角色真的都很想尝试,现在很难说哪一种,应该是遇到好的故事、好的剧本就会想参与。
Q3:通常你怎么揣摩一个角色的个性?
A:就是多跟导演讨论吧,导演和对手演员的沟通。
Q4:揣摩过程中,遇到瓶颈或困难时,你会用什么方法来克服?
A:嗯……我不知道耶……其实,不是说要怎么克服……多跟导演和工作人员沟通互动,慢慢地更了解角色个性及整个故事吧。
Q5:你用什么方法来排解压力?
A:还好啊,跟一般人差不多吧?找家人或朋友,一起聊聊天喝喝东西。
Q6:什么东西是你工作中最不能缺少的?
A:工作中?嗯……还是生活中啊?……(想了一下)计算机、网络吗……哈哈哈。(其实好像不太明白你的问题耶……你的不能缺少是指什么型态的东西呢?)
Q7:就是你工作主要的乐趣或动力来自何处?比方说,可能是新鲜感、成就感,或是自我挑战的感受等等……
A:哈哈哈……。怪不得一开始有点不明白,因为没说什么「最重要」的是什么。
可以说是看到完成一部作品之后的感觉吧。我希望观众可以喜欢,也希望作品是可以感动人的。拍一部喜剧,就要令观众哈哈大笑;或者是伤心感人的,也希望看的人会被感动。
其实这很难耶,真的要让人被感动……但是这是一直希望做到的事。
Q8:到目前为止,你最喜欢哪一部电影?
A:喜欢的电影?很多……最喜欢哪一部啊……嗯……很难讲是哪一部耶,每一个年纪跟阶段喜欢的都不同,也都会在改变,不同的类型的电影也很难比较喜欢哪一部,喜欢的其实真的很多。(email访问实录)


经纪人张汉菁谈金城武
最大特质:专心是金城武一大特质。他做演员时,就专心做演员,不做歌手。现在很多演员事业都做多方面延伸,但给观众的形象却模糊了。金城武这点跟一般演员很不一样。
对专业的想法:把一件事做好,不分大小。他曾提到有一位做皮衣的老师傅,手艺很好,像这样对工作专注的人物就让他很着迷。
工作动力的来源:看到完成作品的满足感,是他最大的工作动力来源。每部戏拍完,他都会找机会自己留下来看完,看完以后非常开心。
追求的工作境界:他曾经说过,最希望他的作品可以感动人,不管是喜剧或悲剧都好。但要人感动,真的不简单。
金城武谈金城武
谈自己:我是一个只想把事情做好的人,拍戏或做其他事,我都会尽力而为,可是看到人多,我就会怕。
定位自己的演艺生涯:还是希望先把戏演好,所以一直都没有出唱片。
到底要做到什么定位自己也不知道,现在的我有机会碰到许多好的导演,就应该珍惜机会、好好地当个演员,否则就对不起他们!将来希望能以导演的身分去拍电影……可能这只是一个很小的梦吧!
对生活与工作的想法:我不喜欢安排太多的工作,我宁愿用更多的时间看书、旅游、学习,一个人在这个世界上能做的事情很有限,所以要多挑一些自己喜欢做的。(Cheers整理自金城武近年的公开谈话与报导)
(金象微电影网)