level 4
ayanamimaria
楼主
由于是偶开的这个贴吧,所以首当其冲(冗谈),而且很多人问偶经验,于是偶就来谈谈自己对学习日语的一点感受(希望不必再私下问偶了,偶已经竭尽所能把能想到的都写上了~):1不要怕说错,不要怕丢人,想学好就要大胆的说出来!学习语言是要厚脸皮的,我自己深有体会。嘴里拌蒜的时候有之,用词不当有之,记忆混乱有之,把国(くに)说成肉(にく)有之。总之和留学生在一起时,说错的时候多的数也数不清,然后被纠正。虽然当时丢了一下人,但正因为如此,对于那个错误印象深刻,以后就再也不会犯同样的错误。如果不敢说出来,错了也不自知,错误的观念就会一直在头脑中,直到自己学习到那个地方或被人指出才会发现。还有,我当初认识留学生,也是厚脸皮主动跟人家搭讪的。当时自己的日语水平肯定比正在看帖子的很多人都糟,大概标日初级上只看了5课左右= =||其实说这些还有一个目的,是希望大家不要担心自己日语太差,而不敢参加日语学习小组。也许只是我多虑了吧~大家都是学习日语的人,不会说或说不好都很正常,因为那对咱们来说是外语~如果大家都说得很好那就不需要学习了。2学习语言是要用心的,还有反复。比如单词,相信很少有人能看一次就能记住而且保持长时间不忘。所以记不住单词也是很正常的。但比如你记一次后忘记了,第二次时就要留心了。因为如果一直不用心,那可能记很多次还是记不住。不是说用心的话一定能立刻记熟,而是总有一遍能记住。(也许我的表达有些奇怪,如果看不懂,请多见谅,上面说的话都是我自己的感受)3关于如何提高听力和口语:练习是硬道理。估计参加考试的很多人分数最低的项目就是听力了。我觉得想提高听力没有别的办法,只有多听一途。只听课文会比较枯燥乏味,可以找些自己感兴趣的来听,比如歌曲,日剧,动画等等。听也要听出效率来,如果一边听一边做别的事情,恐怕听到的东西会一耳进一耳出了。最好集中尽力听。比如动画或日剧,可以尝试尽量不看字幕,听懂一个词说明你掌握了一个词。也许开始听懂的不多,不要气馁,相同的东西也可以听很多次,坚持多听下去,这样你听懂的词只会越来越多。这就是听力水平提高的过程。口语同理。4光辉的背后永远是艰辛的汗水。虽然这话很恶俗。但我个人在学习日语上觉得这句话是
正确的
。看到一个人日语说得很好你可能会觉得很羡慕,却很难想到他背后付出了多少精力和时间去学习吧。我很喜欢钢之炼金术师里面那段经典台词:人は何かの犠牲なしに、何も得ることはできない。何かを得るためには、同等の代価が必要となる。(人不牺牲点什么就什么也得不到。想要得到什么,就要付出等同的代价。)当然不是说这句话是真理,但针对学习上,我觉得是没错的。5学语言贵在坚持。想学好日语很好,但欲速则不达,我觉得填鸭式的方式不适合语言教学,所以不鼓励一天看很多很多日语词汇,语法等等。细水长流比较好。比如我,虽然有时看的不多,但基本能保证每天接触日语,无论聊天,看书,看动画或论坛等等,多少会有点收获。巩固了旧的知识,也能学到些新的,我觉得这样挺好。三天打鱼两天晒网不可取。比如觉得距离考试还很遥远,就一直不看,直到快考试时再突击,也许你能侥幸通过考试,但考试之后呢?如果不再看,估计没几天就忘光了。由于鄙人没怎么上过正式日语课,而且本身不太喜欢,所以语法方面弱得很,没有什么资格来谈关于这方面怎么学习,怎么提高。所以这里就不提了,不好意思。说了这么多,无非是希望想学好日语的朋友们能继续加油努力学习~我也会和你们一起努力的~我再想到什么可以补充的会补充上来的,大家还有什么好的学习经验也欢迎提出大家一起分享~~建议重开新贴~~
2008年03月19日 16点03分
1
正确的
。看到一个人日语说得很好你可能会觉得很羡慕,却很难想到他背后付出了多少精力和时间去学习吧。我很喜欢钢之炼金术师里面那段经典台词:人は何かの犠牲なしに、何も得ることはできない。何かを得るためには、同等の代価が必要となる。(人不牺牲点什么就什么也得不到。想要得到什么,就要付出等同的代价。)当然不是说这句话是真理,但针对学习上,我觉得是没错的。5学语言贵在坚持。想学好日语很好,但欲速则不达,我觉得填鸭式的方式不适合语言教学,所以不鼓励一天看很多很多日语词汇,语法等等。细水长流比较好。比如我,虽然有时看的不多,但基本能保证每天接触日语,无论聊天,看书,看动画或论坛等等,多少会有点收获。巩固了旧的知识,也能学到些新的,我觉得这样挺好。三天打鱼两天晒网不可取。比如觉得距离考试还很遥远,就一直不看,直到快考试时再突击,也许你能侥幸通过考试,但考试之后呢?如果不再看,估计没几天就忘光了。由于鄙人没怎么上过正式日语课,而且本身不太喜欢,所以语法方面弱得很,没有什么资格来谈关于这方面怎么学习,怎么提高。所以这里就不提了,不好意思。说了这么多,无非是希望想学好日语的朋友们能继续加油努力学习~我也会和你们一起努力的~我再想到什么可以补充的会补充上来的,大家还有什么好的学习经验也欢迎提出大家一起分享~~建议重开新贴~~