level 1
16768675
楼主
史密斯：托雷斯就像“罗杰先生”SMITH: TORRES IS LIKE 'SIR ROGER'翻译：AgnesOwen 本译作版权所有：AgnesOwen&英格兰足球在线 转载新闻请注明译者及出处 2008年3月12日 http://www.liverpoolfc.tv/news/drilldown/N
15915408031
2-1457.htm安菲尔德铁人汤米•史密斯对费尔南多•托雷斯的进球得分能力赞不绝口，并将他的天才和传奇红军第八名的罗杰•亨特相提并论。史密斯在利物浦队中的时候，跟“罗杰先生”是队友，看到托雷斯在圣西罗打入本赛季的第26球，把利物浦送入冠军联赛4分之一决赛之后，他认为这名前锋正日渐成为安菲尔德的冉冉红星。“托雷斯已经达到了与过去50年中最佳安菲尔德前锋一样的高度。”史密斯说，“罗杰•亨特是伟大的球员，可以从任何位置进球——跟托雷斯有点相似——他是我目前为止见过的最好的红军球员之一。”“七十年代你可以联想到凯文•基冈，他是能把握稍纵即逝的机会进球的那类球员。 伊恩•拉什和肯尼•道格利什搭档时，曾经为红军带来过辉煌的得分时代。我总是说当他被卖到尤文图斯的时候忘了带上道格利什，因为他制造了那么多拉什式进球。”“托雷斯身上拥有一种有段时间失传的特殊才能。他能以轻盈的步伐滑行，迅速过了后卫，且总能把球送入网窝。”
2008年03月16日 14点03分
1
15915408031
2-1457.htm安菲尔德铁人汤米•史密斯对费尔南多•托雷斯的进球得分能力赞不绝口，并将他的天才和传奇红军第八名的罗杰•亨特相提并论。史密斯在利物浦队中的时候，跟“罗杰先生”是队友，看到托雷斯在圣西罗打入本赛季的第26球，把利物浦送入冠军联赛4分之一决赛之后，他认为这名前锋正日渐成为安菲尔德的冉冉红星。“托雷斯已经达到了与过去50年中最佳安菲尔德前锋一样的高度。”史密斯说，“罗杰•亨特是伟大的球员，可以从任何位置进球——跟托雷斯有点相似——他是我目前为止见过的最好的红军球员之一。”“七十年代你可以联想到凯文•基冈，他是能把握稍纵即逝的机会进球的那类球员。 伊恩•拉什和肯尼•道格利什搭档时，曾经为红军带来过辉煌的得分时代。我总是说当他被卖到尤文图斯的时候忘了带上道格利什，因为他制造了那么多拉什式进球。”“托雷斯身上拥有一种有段时间失传的特殊才能。他能以轻盈的步伐滑行，迅速过了后卫，且总能把球送入网窝。”
