【╋━】莱科宁:巴里切罗闯红灯该受罚 第8名应属于我
莱科宁吧
全部回复
仅看楼主
level 9
gypsinvv 楼主
网易体育3月16日消息2008赛季澳大利亚分站的混乱程度是人们有目共睹,虽然侧滑、撞车、爆缸事故接二连三,最后总共只有7辆赛车顺利跑完全程,然而赛前夺冠呼声最高的红魔赛车双双出局却是人们始料不及的。继马萨早早退赛之后,2007赛季总冠军车手莱科宁的赛车在距离比赛结束仅剩5圈的时候也壮烈倒下,以1名之差与无缘前八积分。由于莱科宁昨天被控制中心禁止参加第二、三阶段的排位赛,他在今天的正赛中不得不从第15位发车。然而莱科宁在奋力赶超前方车手期间却遭遇重重困难,无TC(牵引力控制系统)的F2008赛车发生了两次严重侧滑,使他的名次不断退后。最可惜的是,当莱科宁努力坚持到比赛还剩5圈时,他的名次已再度攀升至第7位,但他的车速却意外慢了下来,引擎发出异响,最后不得不在积分唾手可得的情况下被迫退赛。根据FIA官方公布的正赛排名,莱科宁排在第九位,没有拿到积分。“当然,如果你没有完赛的话那感觉不可能好。”走出驾驶舱的莱科宁显得有些郁闷,“不过我觉得我们仍然应该得到1个积分,因为巴里切罗在维修站闯了红灯。有积分拿总比没有好,不过很显然这(1个积分)并不是我们原先对这场比赛的期望值。莱科宁指出F2008赛车性能存在问题:“我不知道引擎到底出了什么问题,我们得好好研究一下。当我尝试超越科瓦莱宁的时候出现了侧滑,紧接着这一类的事故又不断发生。”“如果你没能完成比赛,那么这些歌问题都变得不再重要了。所以我希望我们能够获得我们应得的那个积分,此后我们将投入到下一场比赛中去,努力跑出更好的成绩。这仅仅是第一场比赛而已。”“我们的赛车本身是不错的,然而这场比赛的结果却不尽人意。当然,这算不上是一个好的开端,但等待着我们的还有许多场比赛,每一个积分都会让人振奋。”
2008年03月16日 08点03分 1
level 9
gypsinvv 楼主
从KIMI的言语中不难看出他还是相当有信心的
2008年03月16日 08点03分 2
level 5
Kimi是以冷静和冷酷著称的。
2008年03月16日 08点03分 3
level 6
这个标题不喜欢!还是看原版的好~"For sure if you cannot finish the race it's not very good," Kimi told UK broadcaster ITV. "But I think we should still get one point because Rubens [Barrichello] went through a red light. It's better than nothing but obviously it is not what we wanted from here."
2008年03月16日 08点03分 4
level 9
gypsinvv 楼主
LS的..差不多啦..中国人翻译比较差异大的
2008年03月16日 08点03分 5
level 2
网易这什么烂标题.
2008年03月16日 08点03分 6
level 5
还是比较看得开。
2008年03月16日 08点03分 7
level 7
坚持信念很重要加油!!!!!!!
2008年03月16日 09点03分 8
level 1
要有信心....
2008年03月16日 09点03分 9
level 13
有积分拿总比没有好
2008年03月16日 09点03分 10
level 7
有分总比没有好...之后的比赛要加油才好啊~~~
2008年03月16日 09点03分 11
level 6
更喜欢看原版的,谢谢4L的亲。^_^
2008年03月16日 09点03分 12
level 6
永远都是积极向上得好孩子
2008年03月16日 09点03分 13
level 1
哎。
2008年03月16日 09点03分 14
level 2
3L,今天他好象也有点迷糊啊
2008年03月16日 10点03分 15
level 8
Kimi心态就是ice...咱也别太纠结相信法家和Kimi吧!
2008年03月16日 10点03分 17
level 10
标题明显不是Kimi的风格,而是怨妇的风格。
2008年03月16日 10点03分 18
level 7
标题看的很纠结>.<
2008年03月16日 10点03分 19
level 8
一分,一分,一分也好
2008年03月16日 10点03分 20
1 2 尾页