Love of my life 的翻译
queen吧
全部回复
仅看楼主
level 6
NightHeaven 楼主
Love of my life you've hurt me我的至爱,你伤害了我You've broken my heart and now you leave me你让我心碎,又弃我而去Love of my life can't you see我的至爱,你不明白么?Bring it back bring it back带回我的爱Don't take it away from me不要把它夺走Because you don't knowWhat it means to me你不明白那对我意味着什么Love of my life don't leave me我的至爱,别离我而去You've taken my love you now desert me我的爱都被你夺走,我的心荒凉如同沙漠Love of my life can't you see我的至爱,你不明白么?Bring it back bring it back带回我的爱Don't take it away from me别把他从我身边夺走Because you don't knowWhat it means to me你不会明白那对我意味着什么You will rememberWhen this is blown overAnd everything's all by the way当一切都随风而逝,你仍会记起这一切When I grow olderI will be there at your side to remind youHow I still love you I still loving you当我韶华不再,我还愿在你身旁,向你诉说我的爱我仍然深爱着你Back hurry backPlease bring it back home to me快回来吧,把我的爱带回来Because you don't knowWhat it means to me你不会明白这对我意味着什么Love of my lifeLove of my life我的至爱,我的至爱……Yeah
2008年03月14日 13点03分 1
level 5
~~最近稀饭这个,支持下~~
2008年03月14日 14点03分 2
level 10
应该是“挚爱”吧??不过其他部分非常棒`````````````````````加精``````````````````
2008年03月15日 08点03分 3
level 6
顶了哦
2008年03月18日 13点03分 4
level 7
这首歌很好翻译啊
2008年04月05日 08点04分 5
level 0
desert sb 是抛弃某人的意思desert做动词用不是沙漠的意思
2008年04月29日 00点04分 6
level 1
啊!这是Declan的!!!鸡冻!!!
2016年06月02日 16点06分 8
1