原文：
http://blogs.ptc.com/2014/09/25/ptc-mathcad-operating-systems-support-announcement/?utm_source=feedburner&utm_medium=feed&utm_campaign=Feed%3A+Mathcad+%28PTC+Mathcad%29
我大概翻译一下：
　　由于技术格局的快速变化以及微软不再支持XP和Vista系统，PTC也将从MC15M040和MP3.1开始不再支持XP和Vista系统，这样可以更高效的支持MC和MP的在Win7、8和8.1上的运行。
　　使用XP和Vista系统的用户仍可得到PTC的技术支持，但在以后的升级中将不会再有针对XP和Vista系统运行bug的补丁了。PTC承诺，这个决定不会影响任何版本兼容性，也就是说以前在XP和Vista系统上制作的MC或MP文件，在之后的MC或MP升级版本中仍可以正常打开运算。（我怀疑）
　　另外，到2015年4月1日，PTC将不再支持MC11、12、13这三个版本，包括许可证更新以及技术支持。（也就是说这三个版本被PTC枪毙了）仍在使用这三个版本的客户请联系PTC商讨升级相关事宜。
嗯，我再解读一下：
现在的MC15的3D绘图在Win7、8中不能正常显示，这次MC15M040有望解决这个问题，其他的，如是否能够调用Win7、8的API，使用Aero或者Metro界面，是否能够MC控制UAC，是否能够对Office2010、2013有更好的兼容性支持，要我说，你就别做梦了。
MP系列可能会引入比较好的平板电脑的支持功能，嗯，因为Creo已经有平板电脑版本了——说来这也是必须的，连Solidedge、Solidwork这种中端软件都支持Microsoft Surface了么。
马上要出Win9了，各位Win7的用户需要做好心理准备。
伟大的高山仰止的神一般的MC11光荣退休，从此以后，我再也不会说MC比Matlab牛逼了。MC13的死，只能说明一点，现在的工程计算标准已经和十年前完全不一样了，脱胎换骨的不一样了，如果MP之后的版本继续拒绝Modelica的话，整个Mathcad产品系列都将out of date，be trashed like a rubbish。

原文：

翻译粉精到，评论更精彩

XP感到了满世界的恶意！