【FAQ】补充包第2弹《Stirred Selector》
选择感染者wixoss吧
全部回复
仅看楼主
level 7
此帖内容为官方卡片FAQ的译文。
原则上直接忽略本质为「对规则的解说」的FAQ(如:「万花色」指什么?)。
卡名采用【THE一灭寂】团队翻译的版本。链接如下http://bbs.newwise.com/thread-826129-1-2.html
性质相同的FAQ不会重复放出(如《满月之巫女 玉依姬》《代号•皮璐璐可•T》《花代•肆》)。
有误及不足之处欢迎指出。
如果想要查询的卡牌没有在这里以及之前的帖子里出现,说明其性质与某些卡牌相近,故没有翻译其FAQ。可以跟帖向我询问。
2014年09月23日 17点09分 1
level 7
WX02-002
火鸟风月 游月•肆
火鸟风月 游月•肆
————————————————
【常】:你的卡片全部持有※【能量填充1】。
Q:主卡组剩余1张的场合,原本就持有※【能量填充1】的生命护甲被击溃,如何处理?
A:以这样的顺序处理:
1.能量填充1
2.卡组重构
3.能量填充1
※因为两次能量填充并不属于同一个效果,所以其中可以插入卡组重构的进行
※原本持有与【能量填充1】不同的生命迸发效果的生命护甲被击溃的场合,那个生命迸发效果与【能量填充1】按控制者喜欢的顺序进行处理
Q:使用《气炎万丈》,将原本不持有生命迸发效果的生命护甲击溃后,如何处理?
A:《火鸟风月 游月•肆》的【常】能力使其持有生命迸发,因此将对战对手所有的力量10000以下的SIGNI驱逐。
2014年09月23日 17点09分 2
level 7
WX02-003
エルドラ×マークⅣ
艾尔德拉×Ⅳ式
————————————————
【常】你的生命护甲每被击溃一次,你都可以抽1张卡。
Q:由于双重击溃的能力,自己的生命护甲被同时击溃2张,可以抽几张卡?
A:2张。
※这个【常】能力与被击溃的生命护甲所持有的生命迸发效果按控制者喜欢的顺序进行
2014年09月23日 17点09分 3
level 7
WX02-005
ホワイト•ホープ
纯白希望
使用时点【主要阶段】【攻击阶段】
————————————————
从你的卡组里探寻合计至多2张等级2以下的<武装>或<武器>SIGNI卡并让其出场。之后,将卡组洗切。在回合结束时,将那些卡放置到废弃区。
Q:因这个效果出场的SIGNI在回合结束前进入能量区的场合,回合结束时需要将它们放置到废弃区吗?
A:领域的移动会使因这张卡而出场的情报丢失,因此不需要再放置到废弃区。
2014年09月23日 17点09分 4
level 7
WX02-006
ブラック•デザイア
漆黑野望
使用时点【主要阶段】【攻击阶段】
————————————————
你的废弃区有25张以上的场合,将所有的SIGNI驱逐。
Q:自己废弃区有22张的场合发动这张卡,能将所有SIGNI驱逐吗?
A:支付了费用后废弃区变为25张,因此可以驱逐。
2014年09月23日 17点09分 5
level 7
WX02-021
先駆の大天使 アークゲイン
先驱的大天使 大天使该隐
————————————————
【常】:你场上的所有<天使>SIGNI不会受到来自对战对手的LRIG以外的效果的影响。
※这个能力的适用范围是【对手的[LRIG以外的效果]】,即为「对手的技艺、魔法、SIGNI效果、生命迸发」
Q:对手场上只有一张《先驱的大天使 大天使该隐》存在,己方发动了《恶魔姬 安娜•蜃影》的【常】能力(你的<恶魔>SIGNI被驱逐时,对战对手将他自己的1只SIGNI驱逐。),这个场合,能将《先驱的大天使 大天使该隐》驱逐吗?
A:因为是《恶魔姬 安娜•蜃影》的能力导致的驱逐,所以《先驱的大天使 大天使该隐》不会受到影响。
Q:对手场上有一张《先驱的大天使 大天使该隐》与一张并非<天使>的SIGNI存在,己方发动了《恶魔姬 安娜•蜃影》的【常】能力,对手能选择《先驱的大天使 大天使该隐》来规避《恶魔姬 安娜•蜃影》的能力吗?
A:可以。
※万恶之源
※万恶之源
※因为很重要所以说两遍
2014年09月23日 17点09分 6
level 7
WX02-025
悪魔姫 アンナ•ミラージュ
恶魔姬 安娜•蜃影
————————————————
【出】:将你的1只SIGNI放置到废弃区。
Q:自己在场上没有SIGNI的场合让《恶魔姬 安娜•蜃影》出场了,它会被自己的能力放置到废弃区吗?
A:会的。而且因为是放置到废弃区,所以它的【常】能力也不能发动。
※和卡图所表现的完全不同的、没有其他人陪着就会轻易弄伤自己的蠢萌少女
————————————————
【常】:你的<恶魔>SIGNI被驱逐时,对战对手将他自己的1只SIGNI驱逐。
Q:持有<枪兵>能力的SIGNI将《恶魔姬 安娜•蜃影》驱逐并触发了生命迸发的场合,如何处理?
A:按被攻击侧的玩家所喜欢的顺序处理。
※老生常谈
※楼上那位的牺牲品
2014年09月23日 17点09分 7
[喷]※和卡图所表现的完全不同的、没有其他人陪着就会轻易弄伤自己的蠢萌少女 突然被萌出血了[笑眼]
2014年09月27日 18点09分
level 7
WX02-027
焦土の代偿
焦土的代价
————————————————
将任意张<武装>或<武器>SIGNI放置到废弃区。每放置了1只SIGNI,就将对战对手的1只SIGNI驱逐。
Q:将要放置到废弃区的SIGNI与将要驱逐的SIGNI的选择顺序是?
A:先选择己方任意数量的<武装>或<武器>SIGNI,然后选择同等数量的对手SIGNI。
Q:选定了双方SIGNI后,对手在【魔法切入】时点将被选择的1只己方SIGNI驱逐了,这个场合如何处理?
A:减少1只所选择的对手SIGNI,然后照常处理。如果己方场上已经没有被选择的SIGNI,则结束这张卡的处理。
————————————————
【※】:将对战对手的1只SIGNI驱逐。之后,你舍弃1张手牌。
Q:自己没有手卡的场合,也能驱逐对手的SIGNI吗?
A:可以。
2014年09月23日 17点09分 8
level 7
WX02-034
望まぬ冲动
不希望的冲动
————————————————
你的能量区有红色卡和绿色卡的场合,将1只SIGNI驱逐。
Q:自己能量区只有1张持有【万花色】能力的卡,可以将SIGNI驱逐吗?
A:不能。【万花色】的能力只有在用来支付费用时才有效。
2014年09月23日 17点09分 9
level 7
WX02-050
ソード•アビリティ
刀剑本领
————————————————
从你的卡组里探寻1张<武装>SIGNI卡和1张<天使>SIGNI卡,将其公开并加入手牌。之后,将卡组洗切。
Q:可以只探寻任意1方并公开加入手牌吗?
A:可以。
2014年09月23日 17点09分 10
level 9
习习最棒了x4
2014年09月23日 22点09分 11
1