[转帖]《死亡笔记》遭禁之后,各大字幕组的举动 ,暴汗……
水波零吧
全部回复
仅看楼主
level 7
水波零 楼主
因为现在查禁《死亡笔记》,于是各家字幕组为了把经典奉献给大家,各出奇招,不是要禁《死亡笔记》么,没关系,俺们不做《死亡笔记》…………………… 俺们做《月L生死恋》(这家是耽美派的)[标题党,鉴定完毕☆]
2008年02月24日 12点02分 1
level 7
水波零 楼主
俺们再做《死了就要记》(这家是哲学派的)[应该是流行派八?]
2008年02月24日 12点02分 2
level 7
水波零 楼主
俺们又做《小册子到人间》(这家是写实派的)[某苏点评:怎么像个冷笑话?]
2008年02月24日 12点02分 3
level 7
水波零 楼主
俺们还做《熊猫历险记》(这家是幻想派的)[这个译者是L饭还是月饭呢?不晓得“熊猫”这个词是“国宝”的褒义多些,还是“动物”的贬义多些☆]
2008年02月24日 12点02分 4
level 7
水波零 楼主
俺们另做《黛西日记》(这家是音译派的)[听起来像哪个小女生的日记☆]
2008年02月24日 12点02分 5
1