不得不吐槽一下日本人这个发音
aldnoahzero吧
全部回复
仅看楼主
level 10
melfes 楼主
德语明明和日语一样每个字母都要发音的,为毛AL°C-@这歌里面跳音跳成狗,在加上一大堆没发到位的音...简直了...
2014年09月11日 16点09分 1
level 8
我真想看看德国人对日本人发音的看法,每次对日本人发音有看法的老是中国人。[滑稽]
2014年09月11日 16点09分 2
明天我去找个德国人听了问问
2014年09月11日 16点09分
level 9
[睡觉]不要和日本人讲外文发音问题,虽然说不是没有标准的,但确实是凤毛麟角。日本外来词语直接音译的太多了,导致他们学习正确发音容易混淆
2014年09月11日 16点09分 3
level 9
还有泽野写的德语也是狗屁不通的[睡觉]玩的是逼格
2014年09月11日 16点09分 4
德语歌词不是泽野写的
2014年09月11日 17点09分
回复 刹那阿尔法 :谁写的?怎么查作词作曲编曲都只有他一个人
2014年09月11日 17点09分
回复 银河美少年 :德语歌词大都是Rie写的
2014年09月11日 17点09分
回复 刹那阿尔法 :第一次听说,同一团队?
2014年09月11日 18点09分
level 6
Siehst you das 我也是醉了
2014年09月11日 17点09分 5
level 7
楼主你这是在朗读文章不是在唱歌啊....
唱歌不是每个字都要求要发音字正腔圆的(这个大概只有唱国歌时才会如此要求吧),从很久之前开始接触歌曲以来,经常可以发现有的歌星唱歌时没有每个歌词都有发音的,还不是照样都发唱片而且也卖很多钱了....
2014年09月11日 19点09分 6
英语和德语不一样的
2014年09月11日 19点09分
回复 melfes :英语在唱歌的时候也会有几个音连读,德语不行吗[汗]
2014年09月13日 15点09分
回复 丨Ren丶情殇 :你看是rap还是...
2014年09月13日 16点09分
回复 melfes :不一定是rap,pop也有
2014年09月13日 23点09分
level 6
周董肯定是日本人
2014年09月11日 23点09分 8
这么神回复真的好吗??!!
2014年09月13日 10点09分
真是不留活路2333
2014年09月13日 12点09分
回复 雪清路菲 :2333333!!!!!!
2014年09月14日 06点09分
回复 黄昏梦↖↗ :23333333另外苦荞君好久不见~~
2014年09月14日 06点09分
level 12
日本人发音他吗有些就是普通话好吧 果然是霓虹学我们大天朝娃哈哈
2014年09月11日 23点09分 9
level 8
日本人的外语本来就不咋地。
2014年09月12日 03点09分 10
日本人英语可比中国好太多了,顶多发音上有些磕碜,不过中式英语也好不到哪儿去,譬如某阳光沙滩
2014年09月12日 03点09分
回复 「KISSSHOT」 :我就是指的发音,真心不咋地。
2014年09月12日 04点09分
回复 「KISSSHOT」 :日本人语法会好一点,口语天生不行了
2014年09月12日 04点09分
回复 忘不了的十字伤 :语序相似,但是不代表中国人学英语语法会会比日本人更好,只能说开头容易
2014年09月18日 12点09分
level 9
[汗]
2014年09月12日 03点09分 11
level 9
不是所有字母都发音吧,比如NOAH这个词,h就不发音只表示长音呀。
2014年09月12日 04点09分 12
基本是,比如歌词裏的verlorener,就有4个音节,而且不能跳,当然有特殊的字母组合会有的情况
2014年09月12日 04点09分
回复 melfes :ver lore ner
2014年09月13日 03点09分
回复 ctc88haha :德语是,ver lo re ner
2014年09月13日 06点09分
回复 melfes :有这么断音的么………………
2014年09月13日 10点09分
level 12
日语的发音特别,导致英语....
2014年09月12日 04点09分 13
level 11
……不懂德语就看看…
2014年09月12日 05点09分 14
level 12
周结巴表示…
2014年09月13日 06点09分 15
level 15
周董根本不懂汉语!
2014年09月13日 10点09分 16
level 10
melfes 楼主
http://music.baidu.com/song/16643034?fm=altg3
说德语可以跳音的,可以去听听这首Engel fliegen einsam
2014年09月13日 10点09分 17
level 10
melfes 楼主
EVA Q里面的节选
From Beethoven 9 =3EM27= - 鹭巣诗郎


Freude, schöner Götterfunken,
Tochter aus Elysium,
Wir betreten feuertrunken,
Himmlische, dein Heiligthum!
Deine Zauber binden wieder
Was die Mode streng geteilt;
Alle Menschen werden Brüder,
Wo dein sanfter Flügel weilt.
Wem der große Wurf gelungen,
Eines Freundes Freund zu sein;
Wer ein holdes Weib errungen,
Mische seinen Jubel ein!
Ja, wer auch nur eine Seele
Sein nennt auf dem Erdenrund!
Und wer*s nie gekonnt, der stehle
Weinend sich aus diesem Bund!
Freude trinken alle Wesen
An den Brüsten der Natur;
Alle Guten, alle Bösen
Folgen ihrer Rosenspur.
Küsse gab sie uns und Reben,
Einen Freund, geprüft im Tod;
Wollust ward dem Wurm gegeben,
Und der Cherub steht vor Gott.
@ctc88haha
你可以边听边对着歌词看看着咬词有多清楚,那个领唱的男生连Brüder这种发音都发得这么清楚
2014年09月13日 12点09分 18
level 11
妖精旋律的op呢?
2014年09月13日 14点09分 19
level 9
[汗]日本人外语口语一向比较蛋疼 尤其是英语
2014年09月13日 15点09分 20
level 10
突然对英语有了自信[滑稽]
2014年09月13日 15点09分 21
1 2 尾页