【2.11】队长BLOG2月11号中文翻译
w-inds吧
全部回复
仅看楼主
level 8
February 11 [Mon], 2008, 1:18う事でした。。。さて、この辺で话は昨日のブログの件に戻りますが、昨日のブログの中であれは一体何なんだと谁なんだと思った部分がありました!(気にならなかった方は相当の钝感少年少女です。。)昨日の写真、うちのメンバーのRyuichiくんなんですが一绪にいた时に本人の志愿により実现したスペシャルショットなんです!と言う事で急遽、连チャンスペシャル企画をお送りしました!ですが、あまりの表情の凄まじさにマネージャーの许可が出なかったため、ちとこちらで编集して登场して顶きました!彼の今后の活跃に期待するとしましょう!!遅くなりましたが、昨日は(正确には一昨日)“あだち充先生"のお诞生日だったと言う事で本当におめでとうございます!今后も仆ら爱読者とこのブログを见てるあだち充先生の作品入门者に笑いと感动を届けて下さい!ここの皆は応援してます!!!皆そうだよな~!なんせここは充っ子と言う“クラブ”だからね!!部活だから!それでは!!! 
2008年02月11日 05点02分 1
level 8
翻译:资料来源: http://yaplog.jp/ryoheiblog/翻译 by Kenny@ w-love. BBS http://w-inds.hk==================================================是这样的。。。那麼,现在的话题先回到昨天的BLOG,肯定有人想过昨天的BLOG中的到底是什麼东西呢,是谁呢?(没有注意的人是相当迟钝的少年少女。。) 昨天的照片,是我们的成员的Ryuichi君,呆在一起的时候根据本人志愿实现的特别照片。 为此赶紧送出了连续的特别企画。 但是,因为对於表情的太过恐怖经济人没有作出许可,就在这里稍微编辑后登场了。 期待他今后的活跃吧! 虽然迟到了,昨天(正确来说是前天)是安达充先生的生日,真是要祝生日快乐哦。 今后也请给我们这些爱好者以及看了这个BLOG后安达充老师的作品的入门者、笑和感动。 这里的每个人都支持著!!!好像是每个人哦~!总之,因为这里是充迷的俱乐部呢!!因为是俱乐部活动! 那麼再见!!!
2008年02月11日 06点02分 2
level 8
没想到没人发这篇BO哟这孩子一说到安达充先生话就变多了==|||
2008年02月11日 06点02分 3
1