谁把my anata中的日语部分翻译一下啊!
陶喆吧
全部回复
仅看楼主
level 1
周农民 楼主
听不懂日文的说.
2004年08月06日 16点08分 1
level 0
211.91.166.*
anata好象是"你"的意思!
2004年08月06日 16点08分 2
level 2
小指上的戒指
"Anata"的意思很多,有老公,爱人……(总之都是你内人的称呼)
2004年08月07日 07点08分 3
level 0
211.91.166.*
anata在日语里面是你的意思,但在这里面也有一些延伸的意思
2004年08月08日 03点08分 4
level 0
211.91.166.*
Savishi=寂寞Kurabu=居酒屋ojisan=uncleanata=你(真真在My anata 里的意思)sumimasen=不好意思sayonara=再见宅急便=送便当的人sumimasen,其他的忘了!
2004年08月30日 08点08分 5
level 0
211.91.166.*
是梅艳芳的英文名
2004年08月30日 14点08分 7
level 0
211.91.166.*
我还以为"宅急便"是那个人想大便,呵呵
2004年08月31日 01点08分 8
level 0
211.91.166.*
对
2010年02月03日 16点02分 9
level 1
巴黎铁塔打飞机
对
2010年02月03日 16点02分 10
level 1
火暴口巴点exe
anata是亲爱的意思
2010年02月03日 16点02分 11
1