【重写V4】序章 斥候
evernight吧
全部回复
仅看楼主
level 14
微光挽歌 楼主
图片来自:微光挽歌的百度相册
大家好,我是9人帮的发言人A。
我想聪明的大家应该是能认出我的,因为每次说到关于小说的严肃的话题时,一般都是我负责发言。
首先,感谢大家还在这个吧里水,没有取消关注。
其次,我们的英文作者D说今年12更不要怕战个痛,希望他能兑现自己的承诺。
最后,这里带来一章V4版重写的试阅。
我来小小的总结一下V4和V3的区别。
1.主线方面,变动很少,但时间线可能会有细微的调整。重写V4的故事结构是非常严谨的,这一点我可以保证,几乎所有“出乎意料的展开”都有足够的铺垫和伏笔,如果你仔细阅读的话,会体会到更多的乐趣。
2.文风方面,仍旧是注重描写和铺垫的慢展开西幻,但是我在情节设置和修辞上做了一些调整,稍稍加快了叙述和故事的节奏。简言之就是比重写V3更加易读的译文体西幻。
除了上述两点小改动之外,V4还有两点重要的改动:
1.我们把原版里的一些经典桥段拿回来用了。例如“死了多久”、“TB是个独自作死的瞎子”等等。在这方面我们还是尽量听取读者意见的。
2.各个POV角色之间的联系。我增加了一些角色之间的回忆和互动,这一点大家应该在最近更新的TB章节里有所了解。我在那章里提到说,Medusa曾经将自己的护身符送给了TerrorBlade,这个改动已经体现在了重写V4中。同时,我还增加了TerrorBlade和Mirana、Magina和Sven以及Balanar和Purist之间的一些黑历史,这些新的细节会对故事产生一些影响,导致那些角色们作出的选择更加合理。
幸运的是,V4版重写在严格意义上来说,算是中度修改。因此其工作量比V3时要小得多。
也许今年年底就能与大家见面了……吧,希望如此。
字数仍旧是30w字左右,35章正文+序章+尾声。
那么大家接下来要看到的就是V4版的序章了。
2014年07月24日 08点07分 1
level 14
微光挽歌 楼主
斥候
  “死了多久?”罗戈里终于没能按捺住好奇心。
  维拉尔摇了摇头,似乎对自己检查出的结果不太满意。“林子里就跟冰窖一样,尸体早就冻住了。”哀灵(*1)把匕首收入刀鞘,站起身,“或许三天,或许一周,我可说不准。要想知道确切时间,我们非得让这条鹿亲口说出来才行。”
  “小精灵能听懂鹿说话?”摩克惊讶不已。
  他当然不能,你这白痴。而且即便他真能,也得先让这条只剩半截身子的死鹿活过来。“不是狼干的?”罗戈里干脆无视了摩克的问题。
  “狼是为了进食而狩猎,它们肯定会吃掉猎物。”维拉尔耸耸肩,“但是你看看这家伙,”他用靴尖指了指鹿尸,“尽管碎肉散的到处都是,还被冻得硬邦邦,但是我敢打赌所有的部分都在这里。”
  “所有的?”罗戈里满心困惑。
  “对,不管是什么东西要了它的命,那东西可不是为了吃才这么做的。”维拉尔阴沉地回答,“问题就在这里:既然不为吃,那到底是为什么?”
  罗戈里觉得自己不怎么想知道答案。“我们得尽快把这个消息回报给Nevermore(*2)。”影魔一定知道该如何处理,他比冰血要塞中的任何人都更加熟悉这片森林,以及森林中的各种奇怪事件。
  “同意,我们应该尽快赶往会合地。”维拉尔点点头,“说实话,得知林子里可能藏着这么个怪物,我有点不大自在。”不用说,“怪物”肯定是指杀死鹿的家伙。
  他们没多废话,将死鹿留在原地,随后便继续向东进发。摩克想知道他们为什么不带上几块肉走,罗戈里根本懒得理他,维拉尔则有一句没一句地应付着。“我可不想吃那些肉,”哀灵表示,“看起来怪恶心的。”
  恶心才不是重点,罗戈里心想,问题在于是谁留下的。如果那怪物还在附近,肯定不会喜欢有人动它的食物。搞不好它只是去打了个盹,根本就没走远。
  临近午时,他们在森林中突起的一座小丘陵上休息了片刻,顺带吃了午餐。寒风变得更加凛冽袭人,斥候们加厚的斗篷也无法抵挡逐渐渗入的寒意。“这该死的天气。”罗戈里咒骂道,“开始返程以来,风就没停过。”
  “我倒是宁愿这风继续吹下去,”维拉尔耸耸肩说,“风要是停了,接下来的大雨会让我们更难受。”
2014年07月24日 08点07分 2
level 14
微光挽歌 楼主
  罗戈里闷闷不乐地拉紧兜帽,“我可没说让它停下,只是抱怨为什么不能晚来几天。”狂风带来秋雨,暴雨迎来寒冬。北地的天气像个坏脾气的婊子一样,性情无常却又容易预测——你只需要相信明天肯定比今天更糟就对了。
  “说得对,我们真够倒霉的。”维拉尔点点头,随后展开羊皮纸地图,想要确定他们此时的位置。
  “倒霉”这个词根本不足以形容他们现在的状况。自从影魔率领巡逻队离开冰血要塞以来,一路上诸事不顺。他们先是在冬影森林的山谷中损失了三批驮马和它们携带的补给,随后又被一场突如其来的小雨淋了个透心凉。不料斥候队长Nevermore却没有打道回府的意思,反而要求大家加快速度,兵分三路继续前进。
  这是罗戈里的第十七次墙外巡逻,按理说他早该习惯了寒霜森林的冰冷和阴森才对……但不知为何,这一次他感觉非常不妙。果然在回程时,他们找到了那条死鹿。
  两道一百呎高的墙壁将世界分隔成了墙内和墙外两个部分。尽管“墙外”的世界只有两座山谷和一大片无垠的森林而已,但人们仍旧习惯将其称之为“外”。比罗戈里更资深的斥候们常说,自己宁可在墙内面对上千名愤怒的近卫士兵,也不愿意在墙外渡过一个冬天。这就是它被称为“外”的原因吧,想到这里,罗戈里打了个寒颤。他可没有忘记自己此时正在墙外,而且寒冬将至。
  “我们得加快速度,傍晚之前最好能翻到下一个山头上。”罗戈里嘶声说。
  “没那个必要,我们脚下这座小山包在地图上有所标记,地穴蛛魔们管它叫‘头骨丘’。因此根据这张地图上的信息……在头骨丘东方的林子里就有个避风处。”维拉尔收起地图,用下巴指了指山坡下那片茂盛的森林,“而且,我们干嘛要在这么冷的天里拼了命地赶路?”
  “因为天太冷了。”罗戈里回答。
  维拉尔轻声笑道,“怎么了,山羊?想起小时候听过的鬼故事了?”
  “去你妈的。”
  “摩克要吃肉!”沉默许久的摩克终于耐不住寂寞了。摩克是个只需听到他的声音,就能想象出他长什么样子的家伙。人高马大的胖子一个,壮得像头牛,笨得也和牛差不多。
  “那片林子里应该还有野鹿可以抓,上个月路过那儿的时候,欧弗射死了两只。”维拉尔指出。于是摩克立刻成了他的坚定支持者,不停地点头表示同意,同时还用自言自语般的调调反复说那几个一路上从没换过的句子。
  抄近路返回冰墙就是维拉尔的主意,他声称要是想赶在第一场雪降临之前离开这该死的地方,就必须走这条路。摩克也同意。摩克总是同意,罗戈里闷闷不乐地想,他那副脑壳里剩下的脑子多半跟无魂行尸(*3)的差不多。打猎的主意和抄近路的主意几乎一样蠢。欧弗是个百发百中的弓箭手,射鹿对他来说就和走路一样简单。可他们三人中却没有那么优秀的射手。维拉尔擅长的是攀爬,罗戈里擅长的是潜行,而摩克则只会扭断鹿的脖子。
2014年07月24日 08点07分 3
level 14
微光挽歌 楼主
  这条巡逻路线和它的避风处显然很久没被维护了。他们几乎把这个小洞穴翻了个底朝天,只找到几根潮湿的木柴。罗戈里倒是没感到太意外,这种又潮又冷的地方,肯定没有斥候愿意来,所以自然也不会有人在洞里留下些什么。
  在避风处取用前人留下的物资,之后自己再留下些什么作为弥补,这是天灾斥候的传统。但是这次,他们都不打算遵从这个传统。“去搞点吃的东西吧,既然还在靠近林子的地方,咱们最好把干粮省下来。”罗戈里提议。
  “没错,咱们得为最坏的情况做打算。”维拉尔点点头。
  “摩克要吃肉。”摩克说。
  摩克几乎只吃肉。“山羊,你去打猎。”维拉尔对罗戈里说,“大熊负责生火,我要去山上看看,说不定能找到其他斥候小队的踪影。”
  离日落还有一阵子,但天空已经暗了下来,几乎落入地平线的太阳此时显得有些苍白,如同一个被掐死的人。尽管战斗的技巧很糟糕,但罗戈里却是个潜行的好手,走起路来无声无息。小队中他最适合打猎,因此每次打猎的活儿都是他来做。假如随便哪个出色的猎手换掉摩克,罗戈里就能躲开这个该死的任务。可惜欧弗没抽中巡逻的签,拉尔斯则跟着维肯前往水晶瀑布侦查,现在多半已经到达了冰墙下面的营地。他们都比我幸运,倒霉的罗戈里,从来就没幸运过。他闷闷不乐地想。即使是死的时候也是。
  他被一个冰巨魔迎面劈中脑袋,落
下山
坡之前就死了。可即便如此,诸神仍然没有放过他。滚落的尸体在岩石和松树之间撞了上百次,最后天灾军团的寻尸者(*5)找到他尸体时,罗戈里全身上下都是伤口——除了那对招风耳。有耳朵总比没有强,这是为他缝合尸体的死灵法师唯一能想出的安慰之辞。
  鹿群在小溪边悠闲地喝着水,罗戈里如影子般悄无声息地摸过去。这种事他做过太多次,熟练的就像呼吸和睡觉。当他割开一只鹿的脖子时,其它的幸存者才惊恐地跑开。要是我会用弓箭,说不定能多猎一只呢。罗戈里心想。不过一只已经足够,维拉尔的食量一向不太大,还不到摩克的四分之一。哀灵靠魔法维持体力,所以不像食尸鬼那样需要进食大量的肉。
  当他把死鹿扛回营地的时候,摩克已经升起了火,维拉尔正在火边打磨长剑。“我赢了,一袋黑葡萄酒。”看到他肩上的猎物,维拉尔对摩克说。
  “摩克不玩了,小精灵每次都赢。”摩克抱怨道。
  “你们赌什么呢?”罗戈里放下沉甸甸的猎物,没好气的问。他在那边累死累活,这两个家伙倒是清闲。
  “赌你猎鹿还是野猪。大熊坚信你会带一只又肥又大的野猪回来,我告诉他这片森林里早就没有野猪了,可他偏不信。”维拉尔咧嘴一笑,脸上满是得意。
  “下次提前告诉我,赌注我们平分。”罗戈里闷闷不乐地说。他太久没喝过葡萄酒了,很想尝一尝。摩克的哥哥是宴会总管,总能给他带去一些城主们喝剩下的酒。黑葡萄酒可是很少见的好酒,多半是从恐怖之塔运来的。
2014年07月24日 08点07分 5
level 14
微光挽歌 楼主
  “这还不是最糟糕的。”维拉尔翻了翻眼皮,“别忘了,咱们今晚睡觉时可是没有篝火的。”
  “摩克要火!”摩克听到之后立刻大喊。“摩克要在洞口的火堆旁守夜!”
  “随你的便,你要是喜欢一边吹风一边烤火,那就留在外面吧。”维拉尔耸耸肩,“但是不能在洞里面生火。”
  他们吃了烤熟的鹿肉和雪麦饼做晚餐,那饼硬的好似冰块,所幸没有冰块那么凉。晚餐过后,维拉尔和罗戈里走进避风的山洞,用厚厚的羊毛斗篷裹住身体,希望能暖和起来。这儿冷的像地狱,他心想,寒冷的地狱。幸运的是,旅途就要结束了,当他们回到温暖的壁炉旁之后,还有一整个月的时间可以休息。假如罗戈里运气够好,下次就不会抽中巡逻的签,那他就能休息上两个月。斥候最多可以连续休息三次,然而罗戈里怀疑自己没那么好运,除了“幸运的”提姆之外,还没人那么幸运过。
  他睡得很不安稳,寒气一直在啃噬他的体温。过了不知道多久,一声惊呼吵醒了他。罗戈里睁开眼睛,发现自己身处一滩阴冷的水洼里,羊毛斗篷上沾满了融化了一半的碎冰渣。摩克在洞里生火了?这是他第一个念头。然而洞里一片漆黑,没有火。
  “怎么这么热?”维拉尔也醒了。
  “我猜是火。”罗戈里自己都不相信。
  “火可没这么热。”哀灵自然也不信。“多半——”
  一声凄厉的尖啸撕破黑暗,几乎将他震聋。那声音不像摩克发出来的,倒像是某种号角。可无论声音的主人是谁,肯定来了不速之客。罗戈里在黑暗中摸索着武器,接着站起身摸向洞口。外面的光亮有些不对劲,他突然意识到,火光不是这个颜色的。
  “诸神在上,这里全都融化了。”维拉尔的声音略略有些颤抖,“怎么会这么热?”
  热,没错,现在的洞里比他醒来的时候还要热,洞外更热。他们握紧武器,小心翼翼地踩着冰水和冰渣,走过洞口处的拐角——
  洞外,摩克全身是火,正在狂暴地挥舞着双手斧。那火并非黄色,而是绿色,随着摩克的动作不停颤抖,犹如一颗巨大的眼睛。他的全身都在融化,就像受了热的乳酪,风一吹就将手臂摘了下来,接着是脑袋。魁梧的食尸鬼——至少曾经是——没发出任何声音便倒了下去,罗戈里觉得说是流了下去更为恰当。
  摩克要火。不知为何,他想起那句话。
  一个罗戈里从未见过的丑陋生物跨过地上的灰烬,走上前来。它的体型看上去就和刚刚死去的摩克差不多,但是更高,更壮。身上的绿色火焰跳动的更加剧烈,仿佛拥有生命。当它走近的时候,罗戈里发现那生物的身体是由石头组成的,灰色的,红色的,黑色的,还有绿色的。一个盾牌大小的石块飘在躯干的上面,那是它的头;本该是眼睛的部位只有两道裂缝,喷射出亮黄色的火焰。
  接着,它发出一声号角般的怒吼。
  这是个噩梦。罗戈里颤抖着抽出剑。这是个恐怖、炽热的噩梦。而他只需要睁开双眼就能醒来,根本无需同这个大家伙打。诸神慈悲,罗戈里只是嘲笑摩克,并不是真心希望他死掉。他不会死的,这只是个梦。他颤抖着退后一步,试图远离燃着绿火的石头巨人,接着撞上了一个人。
  是维拉尔。罗戈里说不出他眼神中的闪光是源自兴奋,还是源自恐惧,总之哀灵也抽出了剑。“维拉尔,帮帮忙,”他嘶声请求,“麻烦你叫醒我好吗,我正在做一个噩梦。”
  “地狱之火,是恶魔,”哀灵的声音变得尖细,仿佛被人掐住了脖子。但他还是勇敢地跨步上前,挡在罗戈里的前面,“快,放飞风暴乌鸦!让它把这消息——”
  绿火将维拉尔包裹其中,厉声的尖叫和嘶嘶的响声,罗戈里说不出哪个声音更大。哀灵犹如雪遇到火一般快速融化,散发出烤肉的糊味。那金发终于开始打卷,焦黑,接着脱落,可这次罗戈里却笑不出来。他一边颤抖着退后,一边从背包中摸索着那块黑色的符文石。烈焰正在逼近,绿色的死亡之火扑面而来。
  “飞吧!”他拼尽全力将符文石丢到空中,声嘶力竭地高喊。风暴乌鸦在空中幻化成型,振翅高飞。罗戈里希望自己也有翅膀。
  可惜他没有翅膀。当绿色的魔火沿着手臂烧到脖子的时候,罗戈里脑海中一片空白。
(序章结束)
2014年07月24日 08点07分 7
level 14
微光挽歌 楼主
*1(哀灵):哀灵是灵魂与肉体相匹配的复生者,经由严密的程序复活,他们通常都能保有生前的能力。
*2(Nevermore):所有dota英雄的名字将会使用旧版本dota1的英文名,每章的结尾都会有本章出场的所有英雄的中英文对照表,方便大家辨认角色。
*3(无魂行尸):无魂行尸是最低等的亡灵生物,任何勉强可以拼凑成型的尸体都能成为无魂行尸,它们消耗大量的鲜血和生肉以维持生命。由于没有灵魂,所以对血肉的渴望是它们唯一的优势。
*4(冰血要塞):冰血要塞位于天灾领地的东南部,是一座非常坚固的要塞。相当于dota地图中的天灾下路一塔。
*5(寻尸者):寻尸者专门负责为天灾军团搜寻可用的尸体,之后装在马车里运回要塞。
2014年07月24日 08点07分 8
level 6
这算更新么?
2014年07月24日 09点07分 9
当然不算了...
2014年07月24日 09点07分
吧务
level 14
前,有营养的东西看完再写
2014年07月24日 10点07分 10
level 8
摩克感觉聪明了一点,说话更多了
2014年07月24日 10点07分 11
好像摩克多了2句还是3句台词来着……这章的主要改动是把“死了多久”这句话给加回来了……
2014年07月24日 15点07分
吧务
level 14
姑且算是重写吧……
2014年07月24日 13点07分 12
这就是重写!V4版由于主线上几乎没有改动,所以在情节上跟V3版的差别不大。
2014年07月24日 15点07分
吧务
level 13
我想说前三个版本几乎都没看,但是一上来就这么明显的冰火序章既视感真的大丈夫?细节方面做的已经很好了,如今最初的原版序章还在我脑中挥之不去(无聊的时候看过不下十遍你怕不怕)。但是这个版本,的确已经达到了可以出版骗钱的水准了,总之,我数学不好输更新的事有人替我干就对了
2014年07月24日 14点07分 13
这章真正的可以算是致敬了吧,我觉得!
2014年07月24日 15点07分
回复 微光挽歌 :太致敬了……
2014年07月24日 23点07分
回复 地中海大哥 :太致敬了+1,不过相当赞。。。。。
2014年08月17日 13点08分
level 12
V就是修改一次的意思么= =
2014年07月24日 17点07分 15
其实是版本的意思...差不多就是全面的修改了一次。
2014年07月24日 17点07分
回复 微光挽歌 :挺带感的啊,虽然这样内容会精细不过我还是更喜欢更新啊啊啊
2014年07月24日 17点07分
回复 SKD_GYM :我还是会更新的,不用担心。重写的章节不算在12章里。
2014年07月24日 17点07分
回复 微光挽歌 :姐姐居然会回这个人的贴简直刷新了我的三观
2014年07月25日 08点07分
level 1
《冰火歌》卷一序章的既视感,那个葬身异鬼之手的Ser Waymar三人组。。
其实关注EverNight真心很多年了,但近年才读了A Song of Ice & Fire,只想说大神你是我认为最接近GRRM的中国人。。加油,加油!
2014年07月26日 12点07分 16
非常感谢你的支持。其实我觉得最接近GRRM的应该是CCXX……我的文风虽然有一部分是来自于冰火,但也有一部分是来自于CCXX的译文体。
2014年07月26日 13点07分
吧务
level 13
tj了多?b问a
2014年07月26日 15点07分 17
10天之后见
2014年07月26日 16点07分
回复 微光挽歌 :我要拔旅人救世剑了[不高兴]
2014年07月26日 16点07分
level 12
……有点糊了 那我们现在看的更新是原版 v3就是修改了三次的版本?
2014年07月26日 17点07分 18
是的!
2014年07月28日 01点07分
吧务
level 11
第一回 小乌鸦命丧衣柜手,史塔克收获冰原狼
2014年07月28日 12点07分 20
level 8
尼玛…三个人守夜人在长城以北勘察野人的时候遇见了衣柜………这不合适吧
2014年08月04日 09点08分 21
这章的确很有冰火的既视感(写的时候就是想写一个类似的序章)。 但从文字上看的话,相似的东西很少吧...~文风像是肯定的了。 不过我在改写TB前面的章节时发现这个序章会让TB那条线的逻辑有点小问题,所以这个序章可能还会再做改动。 总而言之...序章本身一定是要用来为故事服务的
2014年08月04日 09点08分
回复 微光挽歌 :姐姐…回我了…还回了这么多……哈…哈……中啦……我中啦………但是联合影魔和夜魔的剧情…奈德和萝卜会不会乱入
2014年08月04日 10点08分
回复 卡奇拉丧钟 : ...萝卜是指劳勃国王?的确很像,但其实他们这种关系的基友其实随处可见,不要在意细节
2014年08月04日 10点08分
回复 微光挽歌 :其实是罗柏……但毕竟死了多久那个坑?夜魔还没被无情的写死呢…所以不好妄自猜测…要不然来个血婚?
2014年08月04日 10点08分
1