为什么psycho要翻译成变态？
borderlands吧
全部回复
仅看楼主
level 8
西门王哲♂哲 楼主
为什么不是疯子？或是神经病
2014年07月14日 17点07分 1
level 11
xibengdou
什么汉化啊[黑线]
2014年07月14日 17点07分 2
v秋s彦a
天邈汉化
2014年07月14日 17点07分
xibengdou
回复 v秋s彦a :天邈不是疯子么
2014年07月14日 17点07分
v秋s彦a
回复 xibengdou :变态吧，不过我也不怎么留意，英文我都看得懂，下载汉化只是为了红字说明
2014年07月15日 00点07分
v秋s彦a
回复 xibengdou :变态吧，不过我也不怎么留意，英文我都看得懂，下载汉化只是为了红字说明
2014年07月15日 00点07分
level 12
v秋s彦a
为什么这样你都要水
2014年07月14日 17点07分 3
Hentai▫
[滑稽]为什么你要这样回复楼主
2014年07月14日 18点07分
level 10
461260644
三周目的psycho叫作maniac，同样都是疯子，但是译成变态可能和英文想表达的意思更接近吧，进一步进化的敌人。
2014年07月14日 18点07分 4
_GoldenWings_
二周目叫什么？
2014年07月15日 00点07分
西门王哲♂哲
原来如此[真棒][真棒]
2014年07月15日 01点07分
461260644
回复 _GoldenWings_ :忘了不好意思……
2014年07月15日 04点07分
西门王哲♂哲
回复 _GoldenWings_ :也叫psycho
2014年07月15日 04点07分
level 15
TiNAº
本来就翻译成疯子啊…
2014年07月14日 20点07分 6
level 13
zhaokaierbi
八五已经阻止不了水笔了[真棒]
2014年07月14日 23点07分 7
level 14
做棉裤cube
一代1进2周目就变成变态了，刚看到名字的时候笑尿
2014年07月15日 00点07分 8
火之御剑
一代一周目是变态，二周目是疯子
2014年07月16日 02点07分
做棉裤cube
回复 火之御剑 :我的一周目是疯子，2周目是变态，汉化不一样吧
2014年07月16日 02点07分
火之御剑
回复 做棉裤cube :应该是吧。
2014年07月16日 02点07分
level 12
980201521
面具疯子貌似也叫psycho，至少Maya这么叫他= =
2014年07月15日 00点07分 9
level 12
这就是小号03
三周目不是叫狂人么……
2014年07月15日 05点07分 10
level 12
heartshite
自从用了天邀以后 只记得原来的3dm翻译和英文 天邀的一概不知
2014年07月15日 08点07分 12
红色琅
天邀[滑稽][滑稽]
2014年07月15日 08点07分
heartshite
回复 红色琅 :不知道那个字怎么读[不高兴]
2014年07月15日 08点07分
西门王哲♂哲
回复 heartshite :miao第三声
2014年07月15日 09点07分
deathw997
回复 zxc000816 :[阴险]天喵
2014年07月16日 00点07分
level 11
deathw997
官中狂人
2014年07月15日 10点07分 13
level 7
Lip🌀🌀🌀
咋感觉变态有种莫名的亲切感
2014年07月16日 00点07分 14
level 14
WAZhGShJ
疯子确实是变态啊，他一狂暴就改变战斗形态了。
2014年07月16日 00点07分 15
cao文啸ww5
so maybe I'm a psycho
2014年07月16日 01点07分
level 10
cao文啸ww5
so maybe I am a psycho……
2014年07月16日 01点07分 16
1