level 13
QAQ在下慢慢来
2014年05月18日 08点05分
level 13
level 13
魔法咒语词典
符咒的英文名称或咒语及咒语发音（包括中文）
符咒的中文名称
符咒的作用
咒语来源
符咒在书中的使用
a
Accio （AK-see-oh 或 A-see-oh，飞来）
飞来咒
可以使物体飞向施咒者，即使有相当的距离。看起来施咒者至少应该知道这个被召唤的物体的大致方位。
accio拉丁语：召唤、送来
当弗雷德和乔治准备偷偷摸摸的把魔法物件带出家，韦斯莱夫人使用了一系列的飞来咒把它们翻了出来（火焰杯第6章）。
在第一个项目时，哈利学习了飞来咒，以便骑着他的火弩箭穿越龙的看守（火焰杯第20章）。
穆迪使用飞来咒捡起了楼梯上的活点地图（火焰杯第25章）。
哈利运用此咒语召唤来了三强杯，以逃避伏地魔和食死徒的追杀（火焰杯第34章）。
在神秘事务司的战役中，双方均多次使用此咒语。其中最值得注意的例子包括：食死徒试图运用此咒语从哈利手中夺得预言球，赫敏在被解械咒除去魔杖后用此咒语重新建起它，其中最令人记忆深刻的是罗恩在大脑的房间被愚蠢地击中（凤凰社第35章）。
Age Line
年龄界线
划在地上的一条金色的细线，以防止那些过于年轻的人想要穿越它（假设，这条年龄界限也可以起到防止超过年龄界限的人穿越的作用。）
在火焰杯周围邓布利多划了一条年龄界限，以防止那些不满17岁的人过去。
当韦斯莱双胞胎使用了增龄剂准备穿越年龄界限的时候，他们被扔了出来，还长出了长长的白色胡子（火焰杯第12章）
Alohomora （AL-o-ho-MOR-ah阿拉霍洞开）
开门咒
可以打开上锁的门的魔咒。
aloha夏威夷语：再见+ mora拉丁语：障碍
赫敏用此咒语让她自己、罗恩和哈利进入了走廊三层的禁区（魔法石第9章），但是，在那个要求用翅膀钥匙打开的保护魔法石的密室那里却不管用（魔法石第16章）。
赫敏在她和哈利骑着巴克比克去弗利维的窗口救小天狼星的时候，她运用了这个咒语（囚徒第21章）。
在圣芒戈病房的门需要用魔杖打开门。大概这样是为了方便治疗者和访客更容易的进出，但是没有那些魔杖的精神错乱的病人就打不开了（凤凰社第23章）。
哈利猜想乌姆里奇的房门被施了迷惑人的魔法，所以阿拉霍洞开没有起作用（凤凰社第29章）。
在神秘事务司的一扇门没能用阿拉霍洞开打开，哈利的小刀也被熔化（凤凰社第34章）。
在神秘事务司，食死徒用此咒语关门防止DA军的人逃跑（凤凰社第35章）。
此咒语应当可以在《标准咒语》一书第七章中找到。
Animagus （an-i-MAH-jus OR an-i-MAY-jus）
阿尼马格斯
可以变形成动物的男巫或女巫；非常稀少。
麦格教授变形成一只猫（魔法石第1章、囚徒第6章）
小天狼星布莱克，詹姆•波特，小矮星彼得还是霍格沃茨学生时练成了阿尼马格斯（囚徒第17、18、19章）。
阿尼马吉应该在魔法部注册（囚徒第18章），但是也有未注册的，例如丽塔•斯基特（火焰杯第37章）。
Anti-cheating spells
反作弊符咒
名称和咒语未给出
考试前施在羽毛笔上
霍格沃茨在考试前使用（魔法石第16章）。
Anti-Disapparition Jinx
反幻影移形咒
咒语未给出
阻止幻影移形
邓布利多抓住了参与神秘事物司之战的几个食死徒，并用反幻影移形咒将他们困住（凤凰社第36章）。
Anti-gravity mist
反重力迷雾
咒语未给出
此迷雾咒语可以在场地上升起令人看不透的薄雾。进入此薄雾的人立刻会有感到天旋地转，万物颠倒。
哈利在三强争霸赛第三个项目中就被这种雾气所迷惑（火焰杯第31章）。
antler jinx
鹿角咒
咒语未给出
使受害人长出鹿角
潘西•帕金森长出了鹿角，错过了一些课程，这使赫敏感到高兴（凤凰社第30章）。
2014年05月18日 08点05分
6
符咒的英文名称或咒语及咒语发音（包括中文）
符咒的中文名称
符咒的作用
咒语来源
符咒在书中的使用
a
Accio （AK-see-oh 或 A-see-oh，飞来）
飞来咒
可以使物体飞向施咒者，即使有相当的距离。看起来施咒者至少应该知道这个被召唤的物体的大致方位。
accio拉丁语：召唤、送来
当弗雷德和乔治准备偷偷摸摸的把魔法物件带出家，韦斯莱夫人使用了一系列的飞来咒把它们翻了出来（火焰杯第6章）。
在第一个项目时，哈利学习了飞来咒，以便骑着他的火弩箭穿越龙的看守（火焰杯第20章）。
穆迪使用飞来咒捡起了楼梯上的活点地图（火焰杯第25章）。
哈利运用此咒语召唤来了三强杯，以逃避伏地魔和食死徒的追杀（火焰杯第34章）。
在神秘事务司的战役中，双方均多次使用此咒语。其中最值得注意的例子包括：食死徒试图运用此咒语从哈利手中夺得预言球，赫敏在被解械咒除去魔杖后用此咒语重新建起它，其中最令人记忆深刻的是罗恩在大脑的房间被愚蠢地击中（凤凰社第35章）。
Age Line
年龄界线
划在地上的一条金色的细线，以防止那些过于年轻的人想要穿越它（假设，这条年龄界限也可以起到防止超过年龄界限的人穿越的作用。）
在火焰杯周围邓布利多划了一条年龄界限，以防止那些不满17岁的人过去。
当韦斯莱双胞胎使用了增龄剂准备穿越年龄界限的时候，他们被扔了出来，还长出了长长的白色胡子（火焰杯第12章）
Alohomora （AL-o-ho-MOR-ah阿拉霍洞开）
开门咒
可以打开上锁的门的魔咒。
aloha夏威夷语：再见+ mora拉丁语：障碍
赫敏用此咒语让她自己、罗恩和哈利进入了走廊三层的禁区（魔法石第9章），但是，在那个要求用翅膀钥匙打开的保护魔法石的密室那里却不管用（魔法石第16章）。
赫敏在她和哈利骑着巴克比克去弗利维的窗口救小天狼星的时候，她运用了这个咒语（囚徒第21章）。
在圣芒戈病房的门需要用魔杖打开门。大概这样是为了方便治疗者和访客更容易的进出，但是没有那些魔杖的精神错乱的病人就打不开了（凤凰社第23章）。
哈利猜想乌姆里奇的房门被施了迷惑人的魔法，所以阿拉霍洞开没有起作用（凤凰社第29章）。
在神秘事务司的一扇门没能用阿拉霍洞开打开，哈利的小刀也被熔化（凤凰社第34章）。
在神秘事务司，食死徒用此咒语关门防止DA军的人逃跑（凤凰社第35章）。
此咒语应当可以在《标准咒语》一书第七章中找到。
Animagus （an-i-MAH-jus OR an-i-MAY-jus）
阿尼马格斯
可以变形成动物的男巫或女巫；非常稀少。
麦格教授变形成一只猫（魔法石第1章、囚徒第6章）
小天狼星布莱克，詹姆•波特，小矮星彼得还是霍格沃茨学生时练成了阿尼马格斯（囚徒第17、18、19章）。
阿尼马吉应该在魔法部注册（囚徒第18章），但是也有未注册的，例如丽塔•斯基特（火焰杯第37章）。
Anti-cheating spells
反作弊符咒
名称和咒语未给出
考试前施在羽毛笔上
霍格沃茨在考试前使用（魔法石第16章）。
Anti-Disapparition Jinx
反幻影移形咒
咒语未给出
阻止幻影移形
邓布利多抓住了参与神秘事物司之战的几个食死徒，并用反幻影移形咒将他们困住（凤凰社第36章）。
Anti-gravity mist
反重力迷雾
咒语未给出
此迷雾咒语可以在场地上升起令人看不透的薄雾。进入此薄雾的人立刻会有感到天旋地转，万物颠倒。
哈利在三强争霸赛第三个项目中就被这种雾气所迷惑（火焰杯第31章）。
antler jinx
鹿角咒
咒语未给出
使受害人长出鹿角
潘西•帕金森长出了鹿角，错过了一些课程，这使赫敏感到高兴（凤凰社第30章）。
level 13
Candle magic
燃烛咒
咒语未给出
这个小小的咒语可以点燃蜡烛并使它们漂浮在半空中
丽塔 斯基特在扫帚间采访哈利时曾经用过这个咒语（火焰杯第18章）。
洛哈特可能曾在“将桌上的蜡烛点燃”时用过这个咒语，为的是能让邓布利多检查被石化的洛利兹夫人（密室第9章）。
（霍格沃茨的）大厅被飘浮着的成千上万只蜡烛照亮（魔法石第7章）。
Chains, magical
魔法镣铐
咒语未给出
这个魔咒可使椅子伸出一条象蛇一样的魔法镣铐，从而将人绑在椅子上
在魔法法庭中使用的椅子都有这个咒语（火焰杯第30章、凤凰社第8章）
和魔法绳索非常相似
参见：捆绑咒
Cheering Charm
快乐咒
咒语未给出
一种用于使人振奋，并使他高兴起来的咒语
在15世纪40年代，由菲里克斯•萨莫发明。快乐咒是魔咒课第三年的必学内容，也是那一年期末考试的内容之一（囚徒第15章）
快乐咒是普通巫师等级考试魔咒卷面考试的内容。赫敏为她没有答全有关它的内容而担心，但由于她写出了打嗝的破解咒，所以实际上她答的比要求的还要完整（凤凰社第31章）。
Colloportus （co-lo-POR-tus快快禁锢）
此咒语没有名称
colligo
拉丁语：绑在一起 + portus拉丁语：门
封住一扇门，封的同时发出一种难听的什么东西被压住的声音
赫敏、哈利和其他邓布利多军成员用这个咒语去阻止向他们袭来的食死徒（凤凰社第35章）
Color Change
变色咒
咒语未给出
在普通巫师水平考试（OWL）的实践部分需要的魔咒，可能与闪色咒（Flashing Paint charm）一样。
在OWL考试中，哈利将变色咒与生长咒弄混了，将一只老鼠变得有獾那么大，而他本来应该将老鼠变成橙色（凤凰社第31章）。
Confundus Charm （con-FUN-dus）
迷魂乱心咒/混淆咒
confundo
拉丁语：使别人迷惑不解
引起混淆之用。中咒之人被称作“大脑混乱”
小克劳奇曾经用这个咒语迷惑了火焰杯，接受了四年级以下哈利的名字（火焰杯第17章）。
斯内普暗示哈利、赫敏和罗恩都中了小天狼星布莱克的“迷魂乱心咒”而认为他是无罪的（囚徒第21章）
Conjunctivitis Curse
眼疾咒
conjunctiva
拉丁语：结膜”＋it is拉丁语：发炎
一个可以影响眼睛和视力所及目标清晰度的咒语
小天狼星本来要建议哈利用这个咒语去对付匈牙利树蜂的（火焰杯第19章）。
克鲁姆在第一个任务中曾使用过这个咒语，但这却使沮丧的火龙踩碎了自己的很多蛋（火焰杯第20章）。
Conjured items
召唤来的物品
未使用咒语
一种凭空创造物体的咒语
对于什么东西可召唤什么东西不可召唤，法律有明确的规定。一些从稀薄空气中召唤出来的东西过一两个小时就会消失,有些东西例外，比如睡袋，它们可以存在更长的时间而不是一两个小时；而纳威的桌子腿则只存在了一会儿就意外地消失了（密室第16章）（虽然可以用“修复如初咒”来代替解决这个问题）。
邓布利多曾在1994年圣诞宴会上为特里劳妮教授凭空变出一把椅子（囚徒第8章）。他还曾在威森加摩的哈利听证会上为自己变出一把舒适的印花扶手椅。当费格
太太
赶来为哈利作证时，他也为她变出了一把（凤凰社第8章）。
他还曾在霍格沃茨大厅中为需要在那里过夜的学生们变出了上百个柔软的紫色睡袋（阿兹卡班的囚徒第9章），他还在海格的小屋里变出了一个茶碟（火焰杯第24章）。
邓布利多在大厅中为圣诞舞会的音乐演奏节目而移动物体腾出场地。情况是这样的：邓布利多让学生们和他一起站起来。然后，他一挥魔杖，所有的桌子都飞到墙边空出了地板，接着他又在靠右边的墙边变出了一个讲台（火焰杯第23章）。
比尔和查理为在“陋居”花园中的晚餐桌变出了桌布（火焰杯第5章）。
麦格教授变出了一把巨大的扇子，并让厄尼•麦克米兰用这个扇子扇着送被石化的差点没头的尼克去校医院（密室第11章）。
2014年05月18日 08点05分
9
燃烛咒
咒语未给出
这个小小的咒语可以点燃蜡烛并使它们漂浮在半空中
丽塔 斯基特在扫帚间采访哈利时曾经用过这个咒语（火焰杯第18章）。
洛哈特可能曾在“将桌上的蜡烛点燃”时用过这个咒语，为的是能让邓布利多检查被石化的洛利兹夫人（密室第9章）。
（霍格沃茨的）大厅被飘浮着的成千上万只蜡烛照亮（魔法石第7章）。
Chains, magical
魔法镣铐
咒语未给出
这个魔咒可使椅子伸出一条象蛇一样的魔法镣铐，从而将人绑在椅子上
在魔法法庭中使用的椅子都有这个咒语（火焰杯第30章、凤凰社第8章）
和魔法绳索非常相似
参见：捆绑咒
Cheering Charm
快乐咒
咒语未给出
一种用于使人振奋，并使他高兴起来的咒语
在15世纪40年代，由菲里克斯•萨莫发明。快乐咒是魔咒课第三年的必学内容，也是那一年期末考试的内容之一（囚徒第15章）
快乐咒是普通巫师等级考试魔咒卷面考试的内容。赫敏为她没有答全有关它的内容而担心，但由于她写出了打嗝的破解咒，所以实际上她答的比要求的还要完整（凤凰社第31章）。
Colloportus （co-lo-POR-tus快快禁锢）
此咒语没有名称
colligo
拉丁语：绑在一起 + portus拉丁语：门
封住一扇门，封的同时发出一种难听的什么东西被压住的声音
赫敏、哈利和其他邓布利多军成员用这个咒语去阻止向他们袭来的食死徒（凤凰社第35章）
Color Change
变色咒
咒语未给出
在普通巫师水平考试（OWL）的实践部分需要的魔咒，可能与闪色咒（Flashing Paint charm）一样。
在OWL考试中，哈利将变色咒与生长咒弄混了，将一只老鼠变得有獾那么大，而他本来应该将老鼠变成橙色（凤凰社第31章）。
Confundus Charm （con-FUN-dus）
迷魂乱心咒/混淆咒
confundo
拉丁语：使别人迷惑不解
引起混淆之用。中咒之人被称作“大脑混乱”
小克劳奇曾经用这个咒语迷惑了火焰杯，接受了四年级以下哈利的名字（火焰杯第17章）。
斯内普暗示哈利、赫敏和罗恩都中了小天狼星布莱克的“迷魂乱心咒”而认为他是无罪的（囚徒第21章）
Conjunctivitis Curse
眼疾咒
conjunctiva
拉丁语：结膜”＋it is拉丁语：发炎
一个可以影响眼睛和视力所及目标清晰度的咒语
小天狼星本来要建议哈利用这个咒语去对付匈牙利树蜂的（火焰杯第19章）。
克鲁姆在第一个任务中曾使用过这个咒语，但这却使沮丧的火龙踩碎了自己的很多蛋（火焰杯第20章）。
Conjured items
召唤来的物品
未使用咒语
一种凭空创造物体的咒语
对于什么东西可召唤什么东西不可召唤，法律有明确的规定。一些从稀薄空气中召唤出来的东西过一两个小时就会消失,有些东西例外，比如睡袋，它们可以存在更长的时间而不是一两个小时；而纳威的桌子腿则只存在了一会儿就意外地消失了（密室第16章）（虽然可以用“修复如初咒”来代替解决这个问题）。
邓布利多曾在1994年圣诞宴会上为特里劳妮教授凭空变出一把椅子（囚徒第8章）。他还曾在威森加摩的哈利听证会上为自己变出一把舒适的印花扶手椅。当费格
太太
赶来为哈利作证时，他也为她变出了一把（凤凰社第8章）。
他还曾在霍格沃茨大厅中为需要在那里过夜的学生们变出了上百个柔软的紫色睡袋（阿兹卡班的囚徒第9章），他还在海格的小屋里变出了一个茶碟（火焰杯第24章）。
邓布利多在大厅中为圣诞舞会的音乐演奏节目而移动物体腾出场地。情况是这样的：邓布利多让学生们和他一起站起来。然后，他一挥魔杖，所有的桌子都飞到墙边空出了地板，接着他又在靠右边的墙边变出了一个讲台（火焰杯第23章）。
比尔和查理为在“陋居”花园中的晚餐桌变出了桌布（火焰杯第5章）。
麦格教授变出了一把巨大的扇子，并让厄尼•麦克米兰用这个扇子扇着送被石化的差点没头的尼克去校医院（密室第11章）。