level 1
废话一堆:我就说吧,对我来说翻译比写容易得多,亲们努力写,我就翻译算了,写文这东西我搞不来,这个完了好像还有一点稍微短一点的,然后就开始弄长篇了,好长啊~贴到word里面500多页啊~泪奔中......这个文比较混乱的地方就是,那个内心独白一会儿是小V一会儿是G的,不过不影响理解PS:翻译过程中为了凸显人物个性,形容词的措辞上做了一点小修改,不过个人觉得没关系的,反正这里都是爱GV的人,哈哈,都懂我的意思吧?果然我不适合写文,自己想说的都不知道怎么表达 = =||||||||||
2007年12月27日 08点12分