台湾人看87版红楼梦——有意思 - 87版红楼吧

level 10

c4_debug 楼主

作者: loutt (活死人) 看板: Redology
　　标题: 总算看到央视版了~
　　时间: Sun Mar 6 23:14:05 2005
　　一直听许多喜爱红楼的网友推荐央视版的连续剧
　　所以从好久以前就想找来一看
　　不过又听网友说道亚信代理的不值得买
　　加上从海外的网站购买实在有点麻烦..
　　所以就一直把此事延宕下去了
　　最近好不容易才在网上看到有人出让从大陆购回的全新剧集
　　这才让我总算能一尝宿愿
　　对於只看过华视版本的我而言
　　央视版不论在道具、服装、场景上还真是令人眼睛为之一亮
　　只是由於看华视版本在前
　　所以下意识还是不免会将演员拿来作一比较
　　个人总觉得还是偏爱徐贵樱演的凤姐~
　　现在只努力嗑到第八集..趁明天休假希望能一口气赶上进度..
　　--
　　☆ [Origin:椰林风情] [From: 220-136-39-166.dynamic.hine] [Login: **] [Post: **]

2014年05月11日 15点05分 1

level 10

c4_debug 楼主

　姬瑶花：
　　吁~~松了一口气，见到有人认为台湾的红楼梦比较好，我真是吓了一跳，以为茶馆上的见解，与我的认同差太多，所以不知道要说什麼好........
见到有人想法和我一样，才松了一口气。
　　不过，可能是我想太多了，其实每个人都可以有自己的眼光与欣赏角度吧！
　　只是说说自己的想法：
　　在我的主观里，是认为华视的演员都太老、太缺少气质，讲起话和穿衣服，都没有大户人家的气质。
　　央视的红楼梦里，那位演黛玉的陈晓旭，我简直是把她当成黛玉转世投胎，就是要来演这出戏的。张玉嬿的演法里有偷学她。而且，原著中黛玉就是十五六岁的女孩，陈晓旭的眼神、表情、声音、语调，无不是雪芹笔下的那好像随时会吐两口血的黛玉。张玉嬿则比较像普通人家的艳妇，太现代了，没有明朝柳枝似的姑娘味道。
　　而欧阳奋强所演的宝玉，也完全符合那时的感觉。在清朝开始流行的红楼梦绘本中，宝玉的型象百年来都没有多少差别，现在看那种绣像小本子，也许现代的人想不通：这样的人哪里帅？不过，那就是当代的俊美标准。
　　而欧阳奋强演的宝玉，之所以让我感动得一看到他就忍不住膜拜导演（导演为了找这位「宝玉」，找遍大江南北，最后见到欧阳奋强时?据说也激动得差点昏过去），不是因为他帅不帅，而是因为他最像标准的宝玉，古代的宝玉。
　　帅哥到处都是，可是要有小说中所写的那种原味，就很困难，否则为何不叫F4去演宝玉？而要找有某种特色的人？
　　但是，这种特色的认定，每个人的标准也都不一样，能有标准和我一样的导演，拍出我认同的片子，那麼这就是个人心目中的好导演。

2014年05月11日 16点05分 4

level 10

c4_debug 楼主

张玉嬿的黛玉.....充其量只是「演」
　　陈晓旭的黛玉.....根本就是林黛玉
　　差在哪?...
　　眼睛/神和气质吧...
　　我记得张玉嬿在演中视剧场时，大家都说她古典美
　　但真的让她扮成古人时，就是少了一种味儿~
　　她在演媳妇系列时，就因为外型的关系加了很多印象分数
　　可是林黛玉演的就差强人意
　　至少...眼泪掉的就不美、任性起来也不够贵气
　　吟的诗好像又不是自己的作品、有点不熟...
　　事实上，我也只看过这两个版本的黛玉
　　喔、另有一个版本是黄梅调还是什麼的，在公视有播过
　　好看吗?...我觉得普普...
　　山里走来了一只猪张贴於 2003-7-7 00:06:24 台湾当地时间
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　首先恭喜黑猫，好厉害。(理工科的ID有猫有猪，就是没有风雅的。)
　　来这看好孩子的空想科学教室转贴
　　焚麝公子张贴於 2003-7-7 00:34:29 台湾当地时间
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　对啊，我都忘了恭喜黑猫了。天气炎热，火气大，倒忘了重要之事。黑猫真利害呀，恭喜你当了准新鲜人了。
　　其实我第一次看华视的红楼梦时，只看一点点就真的看不下去，觉得就是没唱歌的歌仔戏……在我眼里，廖本伟演薛蟠还满像的，居然演宝玉，更是让我震憾；而张玉嬿演林黛玉，念诗时的样子，嗯……，令人的「制作单位，我真是不懂你啊！」之心油然生起。所以对於有人会喜欢，感到很震惊。
　　后来想开了，每个人都有每个人的喜好，我也不能强迫人家什麼。但只因为说「我觉得华视的红楼梦不好」就被说「不配当红迷」，是我感到非常怪异的一点。就好像有人说「我不喜欢寻秦记」就被骂说「你不配研究秦史」一样奇怪。说那种话的人，可能真的有些另类的选择吧！
　　这世上怪人真的很多，到底是什麼原因造就那样的怪，我还有必要去深入了解。
　　陌上尘张贴於 2003-7-7 00:41:19 台湾当地时间
　　--------------------------------------------------------------------------------
　　说实在话，演十几岁的宝玉、黛玉、宝钗，一定要找适龄演员，才会有那份清新气息，张玉嬿就算先天条件足，那时就已经太老了。
　　我喜欢世阿弥的理论，十几岁是「时份之花」，是季节到了绽放的花朵，到二十岁以前就凋谢。真正的艺术家在凋谢后要继续努力不懈怠，可以在三十岁左右开放「真花」，可是这时的花朵毕竟就不是十几岁了，会不一样。
　　现在就算在把陈晓旭找来，也演不出那种味道了，那是那个时候存在的她。
　　演戏这行业如果不小心，演员很容易就会让自己的表演油掉，脏掉，保持清新气息实在很难，这也是没办法的事情。

2014年05月11日 16点05分 5